De Revisor. Jaargang 13

(1986)– [tijdschrift] Revisor, De– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

De Revisor. Jaargang 13. Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam 1986

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _rev002198601_01

logboek

- 2013-10-18 CB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Revisor. Jaargang 13 uit 1986.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 2: 59, 61, 63, deel 3: 65, 67, deel 5: 79.

Door de hele jaargang zijn tussen vierkante haken koppen toegevoegd.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 1: binnenkant voorplat, 64, 66, 68, binnenkant achterplat, achterplat, deel 2: binnenkant voorplat, 58, 60, 62, 64, binnenkant achterplat, achterplat, deel 3: binnenkant voorplat, 66, 68, binnenkant achterplat, achterplat, deel 4: binnenkant voorplat, 68, 70, 72, 74, 76, binnenkant achterplat, achterplat, deel 5: binnenkant voorplat, 74, 76, 78, 80, binnenkant achterplat, achterplat, deel 6: binnenkant voorplat, 72, 74, 76, 78, 80, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, pagina voorplat]

[Deel 1, pagina 1]

De Revisor

waarin opgenomen

New Found Land - NFL

Tweemaandelijks tijdschrift Dertiende jaargang nr. 1, februari 1986

Redactie: Maarten van Buuren, Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Nicolaas Matsier, Piet Meeuse, Barber van de Pol

Uitgave:

Em. Querido's Uitgeverij B.V.

Bijdragen, in viervoud en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres

Typografie: Jacques Janssen

Abonnement f 69,- per jaar (buitenland f 84,50, CJP f 57,-)

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement

Redactie: Singel 262,
1016 AC Amsterdam, tel. 020-237195

Administratie en abonnementen:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.,
Antwoordnummer 30,
1000 RA Amsterdam, 020-237195

Losse nummers via de boekhandel of door overmaking van f 13,25 + f 4,25 portokosten op postgiro 3930199 onder vermelding van het gewenste nummer.

issn 0302-8852

Inhoud 1986/1

Christien Kok Een bevel	2
Koos Geerds Het denneboompje	11
Eva Gerlach Gedichten	12
Arjan Keene Ik woonde op de evenaar	14
Harmen Wind Het veld van eer	18
Witold Gombrowicz Dagboekfragment 1961, vertaald door Paul Beers	20

vertaallaboratorium
Joseph Brodsky Op een expositie van Carel Willink, vertaald door Kees Verheul	24

T.S. Eliot The Dry Salvages, vertaald door Herman Servolle	26
Theo de Boer De rivier is in ons, de zee rondom ons	30
Robert Anker Gedichten	37
Rein Bloem, C.O. Jellema, Jan Kuijper Het daghet intertekstueel	38
Milly Wiers Liederen van A naar B	40
Jan Kuijper Twee sonnetten	44
Jan Kuijper & Martin Reints In een parallelle wereld	45
Paul Gellings Gedichten	51
C.L. van Minnen J.A. dèr Mouw en zijn ‘aëroplaan van kunst’	52
Tomas Lieske Tête de veau	56
Frans Kuipers Vlieland, maart	58

gemengde gevoelens
Marja Brouwers De Herculesformule	59
Piet Meeuse De uitvinding van het wiel	63

Omslag Jacques Janssen

Foto's pp. 5-8 en 33-35 Corstiaan Jansen

Foto's pp. 47-48 Gerrit Serné

Tekening p. 55 Ardi van Minnen

[pagina 67]

Call for papers

De/constructie

Het tekstwetenschappelijk tijdschrift RESTANT (Antwerpen) bereidt een boek voor over ‘deconstructie’, onder de redactie van S. Heyvaert, K. Humbeeck en L. De Vos: DE/CONSTRUCTIE.

Het is de bedoeling, nu deze invloedrijke strategie om de tekstwerkelijkheid te benaderen ook in de Lage Landen voet aan de grond krijgt, hierover bijdragen te bundelen van Belgische en Nederlandse auteurs.

Het boek zal bestaan uit:

I. De/Constructie

A. De komst van de deconstructie: theoretisch overzicht en historische situering van het fenomeen deconstructie in al zijn aspecten. (Met bijzondere aandacht voor de relatie tussen de zgn. postmodernistische teksttypen en de deconstructie).

B. Doe de deconstructie: praktische toepassingen van de deconstructieve ‘methode’ op verschillende tekstmodi (literatuur, filosofie, film, plastische kunsten, geschiedenis, etc.)

II. De/Constructie voorbij

C. Kritiek van het deconstructieve vernuft: de beperkingen van de deconstructie geïllustreerd aan de kritische praktijk (literatuur, filosofie, film, plastische kunsten, geschiedenis, etc.)

D. De Barst in de Onschuld en Andere Verhalen: kritische overwegingen bij de deconstructie als aanzet tot nieuwe theorievorming.

Bijdragen die één van de hierboven beschreven domeinen bestrijken, worden verwacht vóór 15 juli 1986, op volgend contactadres:

K. Humbeeck

UIA - Dept. Germaanse filologie

Universiteitsplein 1

B - 2610 Wilrijk

(De auteurs wordt verzocht hun bijdrage, getypt met dubbele interlinie, in drievoud op te sturen, met een korte samenvatting in een beknopte bio/bibliografische noot).

[Deel 2, pagina voorplat]

[Deel 2, pagina 1]

De Revisor

waarin opgenomen

New Found Land - NFL

Tweemaandelijks tijdschrift

Dertiende jaargang nr. 2, april 1986

Redactie: Maarten van Buuren, Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Nicolaas Matsier, Piet Meeuse, Barber van de Pol

Uitgave:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.

Bijdragen, in viervoud en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres

Typografie: Jacques Janssen

Abonnement f 67,- per jaar (buitenland f 82,-, CJP f 55,50)

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement

Redactie: Singel 262, 1016 AC Amsterdam, tel. 020-237195

Administratie en abonnementen:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.,
Antwoordnummer 30,
1000 RA Amsterdam, 020-237195

Losse nummers via de boekhandel of door overmaking van f 12,80 + f 4,25 portokosten op postgiro 3930199 onder vermelding van het gewenste nummer.

issn 0302-8852

Inhoud 1986/2

Gerrit Krol Jericho	2
Ad Zuiderent Krol, Escher, Vink	6
Ineke Bulte Krullen op een gemillimeterd hoofd	17

Leo Vroman Met andere ogen	28
Willem van Toorn In wit	30
Julio Cortázar Dag, Robinson	32
Tomas Lieske Giolitti	38
Frans Budé Wie begraaft de ruiter?	40
C.L. van Minnen Gedichten	42
Herman Stevens Geen woorden dan daden	44
Lenze L. Bouwers Rondeel	53
Ton den Boon Stilleven met dame	54
Joris Denoo Beeldspraak

gemengde gevoelens
Jan Kuijper Adwaita's apostroffen	56

Illustraties pp. 4-5 en 21-23 Computertekeningen uit The Fractal Geometry of Nature door Benoit B. Mandelbrot (W.H. Freeman & Comp. New York)

Illustraties pp. 9-10 en 12-15 M.C. Escher

Illustratie p. 19 William Hogarth

[Deel 3, pagina voorplat]

[Deel 3, pagina 1]

De Revisor

waarin opgenomen

New Found Land - NFL

Tweemaandelijks tijdschrift Dertiende jaargang nr. 3, juni 1986

Redactie:

Maarten van Buuren, Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Barber van de Pol

Uitgave:

Em. Querido's Uitgeverij B.V.

Bijdragen, in viervoud en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres

Typografie: Jacques Janssen

Abonnement f 69,- per jaar (buitenland f 84,50, CJP f 57,-)

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement

Redactie: Singel 262,
1016 AC Amsterdam, tel. 020-237195

Administratie en abonnementen:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.,
Antwoordnummer 30,
1000 RA Amsterdam, 020-237195

Losse nummers via de boekhandel of door overmaking van f 13,25 + f 4,25 portokosten op postgiro 3930199 onder vermelding van het gewenste nummer.

issn 0302-8852

Inhoud 1986/3

Rein van der Wiel Het monument	2
Ad Zuiderent Singing in the rain	14
Redbad Fokkema Gedichten	16
Leo Vroman Nachtschaatsen	17
P.F. Thomése Iemand van buiten	18
Lloyd Haft Zeven meditaties	24
Eric Ruygers Gedichten	26
Jan Kuijper Autoögen	28
C.L. van Minnen Gedichten	29
Claude Simon Dankrede	30
Cees van Hoore Gedichten	37
Jacobus Bos Geliefde - Onheil	38

vertaallaboratorium

Gerrit Otterloo Het metrum van de haikoe	40
Ad Zuiderent La Tremblade	47
Hans Berghuis Een winter in Tomi	48
René Huigen Ekal tirani	50
Nico Laan Uit de diepte	52
Marcel Koopman Gedichten	58
Kees 't Hart Herfstschilder	59
Dai Wangshu Regensteeg	60

gemengde gevoelens
(Marja Brouwers, Piet Meeuse)	61

Omslagillustratie Oswald T. Kniende Menschen. Evenals ill. pp. 56 en 57 uit: Alfred Bader/Leo Navratil, Zwischen Wahn und Wirklichkeit, Kunst - Psychose - Kreativität. Luzern/Frankfurt M. 1976

Tekeningen pp. 5-11 Peter Yvon de Vries Denneappels voor Anneke B.

Illustraties pp. 20-35 Janek Burotische prenten

Met ingang van dit nummer treedt Nicolaas Matsier terug als redacteur van De Revisor. Hij blijft als medewerker aan het blad verbonden.

[Deel 4, pagina voorplat]

[Deel 4, pagina 1]

De Revisor

waarin opgenomen

New Found Land - NFL

Tweemaandelijks tijdschrift

Dertiende jaargang nr. 4, aug. 1986

Redactie: Maarten van Buuren, Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Barber van de Pol

Uitgave: Em. Querido's Uitgeverij B.V.

Bijdragen, in viervoud en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres

Typografie: Jacques Janssen

Abonnement f 69,- per jaar (buitenland f 84,50, CJP f 57,-)

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement

Redactie: Singel 262,
1016 AC Amsterdam, tel. 020-237195

Administratie en abonnementen:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.,
Antwoordnummer 30,
1000 RA Amsterdam, 020-237195

Losse nummers via de boekhandel of door overmaking van f 13,25 + f 4,25 portokosten op postgiro 3930199 onder vermelding van het gewenste nummer.

issn 0302-8852

Inhoud 1986/4

Menno van Beekum Hongaars	2
Leo Vroman Rondgang	11

kinderliteratuur
Jacq Vogelaar Twee kinderverhalen	12
Netty Heimeriks Vroege Nederlandse kinderboeken	15-49
C.O. Jellema Drie haren van goud	18
Thomas Rosenboom De levende schat	25
Toon Tellegen Toen niemand iets te doen had	26
Ienne Biemans Gedichten voor kinderen	30
Barber van de Pol Het WCE	32
Wiel Kusters De kolenman	36
Jan Kuijper Kor	37
H. Dorrestijn Drie liederen	38
Anton Haakman Nog zo'n kind	40
Wiel Kusters Gedichten voor kinderen	46
Marjoleine de Vos Fragmenten	48
Belcampo Geschiedenisles	50

Oskar Pastior Splinter	56
J.J.A. Mooij Vijf maal De Staalmeesters	57
Frank Ligtvoet Je weet niet wat je gelezen hebt	60
Erik Menkveld Gedichten	63
Ad Zuiderent Wacht u voor de herder	64

Foto's pp. 5-9 en 66 Onno Meeter

Illustraties pp. 17-55 (voorzover niet bij tekst Netty Heimeriks:) Jan Sluijters

[Deel 5, pagina voorplat]

[Deel 5, pagina 1]

De Revisor

waarin opgenomen

New Found Land - NFL

Tweemaandelijks tijdschrift

Dertiende jaargang nr. 5, oktober 1986

Redactie: Maarten van Buuren, Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Barber van de Pol

Uitgave: Em. Querido's Uitgeverij B.V.

Bijdragen, in viervoud en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres

Typografie: Jacques Janssen

Abonnement f 69,- per jaar (buitenland f 84,50, CJP f 57,-)

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement

Redactie: Singel 262,
1016 AC Amsterdam, tel. 020-237195

Administratie en abonnementen:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.,
Antwoordnummer 30,
1000 RA Amsterdam, 020-237195

Losse nummers via de boekhandel of door overmaking van f 13,25 + f 4,25 portokosten op postgiro 3930199 onder vermelding van het gewenste nummer.

issn 0302-8852

Inhoud 1986/5

Christien Kok Een ochtend vol onschuld	2
Harmen Wind Loch Ness	11
Eva Gerlach Verdwijn, verdwijn	12
Robert Anker Gedichten	14
Anneke Brassinga Zijne tijdelijke Heiligheid	16
H.H. ter Balkt Toen wij oom Gerrit ten grave droegen	20
Theo Baart & T. van Deel Zorgvlied	21
Jacobus Bos De zeeman en het meer	22

borges - de laatste jaren
Jorge Luis Borges De engel	25
Barber van de Pol Borges 1982	26
Jorge Luis Borges Onderwerp voor een roman die ik niet zal schrijven	32
Barber van de Pol Borges 1985	33
Jorge Luis Borges De etnograaf	45
Maandag 22 juli 1985	46
De laatste zondag van oktober	47

Hans Berghuis Een winter in Tomi	48
Erik Menkveld Hinniken	50
Lenze L. Bouwers Rondeel	50
Piet Meeuse Gedichten	51
Koos Geerds Goutbeek-archief	52

faverey
Maarten van Buuren Geen proces van onteigening	53
Hans Faverey Tegen het vergeten	60
C.L. van Minnen Hans Favercy en de jacht op het nietige	63
Herman Stevens Faverey's eeuwige metamorfosen	70

Omslagfoto: De Bibliotheek van Babel? Nieuwbouw Biblioteca Nacional, Buenos

Aires, waar Borges van 1956 tot 1973 directeur was. Foto Camilla van Zuylen

Illustraties pp. 5-18 Jacques Janssen

Foto p. 21 Theo Baart

Foto's pp. 29-34 onder, 35-41 onder, 42-44 Camilla van Zuylen

Foto's p. 34 boven en p. 41 boven Barber van de Pol

Foto p. 57 Wouter de Nes

[Deel 6, pagina voorplat]

[Deel 6, pagina 1]

De Revisor

waarin opgenomen

New Found Land - NFL

Tweemaandelijks tijdschrift

Dertiende jaargang nr. 6, dec. 1986

Redactie:
Maarten van Buuren,
Anton Haakman, Dirk Ayelt
Kooiman, Jan Kuijper,
Piet Meeuse, Barber van de Pol

Uitgave:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.

Bijdragen, in viervoud en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres

Typografie: Jacques Janssen

Abonnement f 71,-/Bfrs 1420 per jaar (buitenland f 87,-, CJP f 58,75)

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement

Redactie: Singel 262,
1016 AC Amsterdam, tel. 020-237195

Administratie en abonnementen:
Em. Querido's Uitgeverij B.V.,
Antwoordnummer 30,
1000 RA Amsterdam, 020-237195

Losse nummers via de boekhandel of door overmaking van f 13,75 + f 4,50 portokosten op postgiro 3930199 onder vermelding van het gewenste nummer.

issn 0302-8852

Inhoud 1986/6

P.F. Thomése Zuidland	2
Ad Zuiderent Gedichten	12
H.H. ter Balkt Tabaksvelden	13
Hans Vlek Gedichten	14
John Berger Verhalen en essays, vertaald door Leonoor Broeder	16
Pieter Luykx Gedichten	24
Robert Anker Stil	25
Marcel Koopman Genesis	25
Koos Geerds Van Rechteren	26
Paul Beers Over Bachmanns nalatenschap	30
Ingeborg Bachmann Frankfurter Buchmesse, vertaald door Paul Beers	32
Piet Meeuse De Oude Kerk, speculatief	40
Dai Wangshu Regensteeg	41
Milly Wiers Gedichten	42
Frans van Dooren Salvatore Quasimodo	44
Salvatore Quasimodo Gedichten, vertaald door Frans van Dooren	46
Joris Iven Filtering	48

gombrowicz
Piet Meeuse Pool en tegenpool	50
H.H. ter Balkt Over Witold Gombrowicz	58
Ad Zuiderent Herinnering aan de vroegste volwassenheid	60
Paul Beers Gombrowicz twintig jaar later	62
Ingeborg Bachmann Witold Gombrowicz/schets uit de nalatenschap	63
Ernesto Sábato Ontmoetingen met Gombrowicz	65

Will Derks ‘Allerzonderlingst ontuchtig’	67

Illustraties pp. 5-20 en pp. 38-39 Peter Yvon de Vries: Montbrison sur Lez. Drôme Foto's pp. 59-62 Gerrit Serné

Vorige Volgende