Het Soes-dijcker nachtegaeltje singht en queelt met de herders en herderinnetjes
(na 1678)–Anoniem Het Soes-dijcker nachtegaeltje singht en queelt met de herders en herderinnetjes–
AuteursrechtvrijHet Soes-dijcker nachtegaeltje singht en queelt met de herders en herderinnetjes. Weduwe Lootsman, Amsterdam z.j. [na 1678]
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Meertens Instituut, signatuur: 3978 Gesloten Kast: B 12 (6)
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Het Soes-dijcker nachtegaeltje singht en queelt met de herders en herderinnetjes in de eerste druk. Het jaar van uitgave is onbekend, maar het werk wordt na 1678 gedateerd.
redactionele ingrepen
Door het gehele werk zijn koppen tussen vierkante haken aangebracht.
p. 14: ‘niemantdt’ → ‘niemandt’: ‘Sal niemandt meer bekooren’.
p. 17: ‘Sadt’ → ‘Stadt’: ‘Die onse Stadt bewoonen’.
p. 29: ‘Bart’ → ‘Barst’: ‘Barst uyt u tranen vermeert mijn klacht’.
p. 50: ‘tooogh’ → ‘toogh’: ‘Maer sy toogh aen 't vluchten’.
p. 59: ‘looonen’ → ‘loonen’: ‘Maer ick sal u loonen’.
p. 84: ‘Dear’ → ‘Daer’: ‘Daer komt een Hoertje rat’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (p. 2) is niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
Het Soes-dijcker
Nachtegaeltje,
Singht en Queelt
Met de Herders en Herderinnetjes, de nieuwste, raerste Amoureuse Liedekens, Vryagie, en andere Snaeckery.
t'Amsterdam, Gedruckt by de Weduw' Loots-Man.