Korte aankondiging
Lodewijk van Velthem's Voortzetting van den Spiegel Historiael (derde deel). Uitgegeven door Herman Van der Linden, Paul De Keyser en Adolf Van Loey. Brussel, Paleis der Academiën 1938.
Nadat in 1931, 25 jaar na het eerste, het tweede deel van Lodewijk van Velthem's Voortzetting van den Spiegel Historiael was verschenen, hebben in 1938 Herman Van der Linden, Paul De Keyser en Adolf Van Loey de uitgave van het derde en laatste deel ten einde gebracht. Dit deel bevat de boeken V tot en met VIII van de vijfde partie, tezamen nagenoeg 10000 versregels. De geschied- en aardrijkskundige aanteekeningen zijn, evenals in de beide eerste deelen, van de hand van den eersten bewerker, de tekst is in de boeken V en VI van Dr. De Keyser, in VII en VIII van Dr. Van Loey, welke laatste reeds in het zesde boek (van vs. 1415 af) is begonnen de philologische aanteekeningen aan te vullen; in de beide laatste boeken zijn deze aanteekeningen geheel door hem bewerkt. De algemeene inleiding, die, naar in het voorbericht van het eerste deel was beloofd, dit laatste deel zou vergezellen, is achterwege gebleven; Dr. Van Loey heeft alleen ‘Een woordje vooraf’ bij boek VI, VII en VIII geschreven, en aan het slot vindt de lezer een zeer volledig alphabetisch register van namen.
Het is verheugend, dat thans, na lange jaren, dit groote en belangrijke werk der Middelnederlandsche philologie is voltooid.
j.h.v.l.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd