Tijdschrift van het Willems-Fonds. Jaargang 5

[p. 61]

Kunst- en letternieuws.

Bij A. Siffer, Gent, verscheen Waarom? Twintig Dierensprookjes door R. Stijns (64 blz., 0.75 fr.).

_**_*

De maatschappij Vivat te Amsterdam geeft uit een Geïlustreerde Encyclopedie of verklarend en beschrijvend Woordenboek door J. Kramer (4 à 5 deelen in 50 afl., elk van 16 blz. klein 4° à 0.20 fr. per afl.).

_**_*

Den 1ⁿ Juni verschijnt een bundel met 13 novellen van Is. Albert onder den titel Offerkransen (Gent: Gebr. Buyck, 280 blz., 1.75 fr.).

_**_*

J. du Jardin, auteur van L'Art flamand, heeft een monographie over Memlinc geschreven: Hans Memlinc, son temps, sa vie et son oeuvre (Antwerpen: G. Hermans, 150 blz. met 63 photocollographische platen, 10 fr.).

_**_*

Van Prof. Pirenne's Geschiedenis van Belgie, waarvan de Duitsche uitgave zooveel opgang maakte, is de Fransche tekst verschenen: Histoire de Belgique (des origines au commencement du XIV^e siècle) [Brussel: Lamertin, xii-431 blz. 8°, 7.50 fr.].

_**_*

De Kapelaan van Bardelo.

In ‘La Tribune liégeoise, journal politique, syndical, coopératif et mutuelliste’ verschijnt als feuilleton Le Vicaire

[p. 62]

de Bardelo, met toelating van de uitgevers in 't Fransch vertaald door Jozef De Geynst.

De aangrijpende tafereelen, die Emile Seipgens in dit boek (door het Willems-Fonds uitgegeven) naar waarheid schetst, ook onder 't Franschlezend publiek verspreiden, is eene daad èn van vrijzinnige èn van literaire propaganda, en de vertaler verdient allen lof voor zijn initiatief.

_**_*

Verschenen: Nieuwe Paden, door Hendrik de Marez (overgedrukt uit het Belfort; Gent, Siffer). Die bundel bevat studies over Louis Couperus, Willem Kloos, Guido Gezelle, Hélène Swart en Henri Borel.

_**_*

Van de drie novellen uit het Brugsche volksleven, die Dr. Maurits Sabbe in 1897 uitgaf onder den titel Aan 't Minnewater, verschijnt thans eene volksuitgave aan fr. 2,50 in fraaien omslag en fr. 3,50 in prachtband (Antwerpen, De Nederlandsche Boekhandel).

_**_*

Inhoud van Tijdschriften.

(W., M., 2M., 1/2M. = wekelijks, maandelijks, tweem., halfm.)

Taal en Letteren (Den Haag, Haagsche Uitgeversmaatschappij, M, 13 fr.), April '00, o.a.: Mnl. romans; - Vondelstudiën; - over Willem van Haren; - mededeelingen over boekwerken, bibliogr.

Hollandsche Revue (Haarlem, Loosjes, M, geïll., 16,25 fr.), Maart '00, o.a.: Mr. C. Fock; - wereldgeschiedenis: - belangrijke onderwerpen (uit en over Amsterdam, onze belangen in Zuid-Afrika); - karakterschets (A.W.L. Seijffardt); - revue van 37 Ndl en 14 vreemde tijdschriften; - het boek van de maand (De Liefde in de natuur door W. Bölsche); - boekentafel.

De Natuur (Utrecht, Broese, M., geïll. 8 fr.), April '00, o.a.: bloemengeuren; - vooruitzichten van het gloeilicht; - verpleging van gewonden in den oorlog; - Gooiland; - sterrenkundige mededeelingen; - recensie en correspondentie.

[p. 63]

Dietsche Warande en Belfort (Gent, Siffer, M., 8 fr.), April '00, o.a.: Tolstoï's jongste roman; - koloriet in den stijl; - bellettrie; - boekennieuws, tijdschriften, omroeper.

Volkskunde (Gent, Hoste, M., 3 fr.), XII. 8-9: Het huwelijk; - zorg voor volksgezondheid; - volkstaal en volksgeloof; - spreuken afkomstig van oude gebruiken; - volksliedjes; - kroniek; - recensies.

De Violier (Antwerpen, Lange Leematraat 499, 1/2 M., 2 fr.), April '00: bellettrie, tooneelnieuws, kroniek.

La Belgique coloniale (Brussel, r.d. Trône, W., geïll., 7 fr.), April '00, o.a.: l'enseignement de la géographie; - autour du monde; - Sahara et Soudan; - traitement de la morsure du serpent; - l'Exposition; - bulletin commercial; - nouvelles congolaises.

Weekblad voor Dames (Amst.-Antwerpen-Gent, C. Glorieux, W., geïll., 6 fr.), April '00, o.a.: modeberichten, seizoenkostumes, dameshandwerk; - feuilleton; - geknipte patronen voor fielsspencer, kostuum voor 2-4jarig kind.

Ons Tijdverdrijf (Amst.-Antwerpen-Gent. C Glorieux, W., geïll., 6 fr.), April '00: grappen, woordspelingen, belletrie.

Hygiënische Bladen (Amst., J. van Rossen, M., 10 fr.), April '00, o.a.: de pest en hare bestr jding; - lucht-hygiène; - het weer en de gezondheid; - kroniek, bibliogr., varia.

Le mouvement hygiénique (Brussel, Lamertin, M., 8 fr.), Maart '00: l'eau du Bocq; - un institut Pasteur à Bruxelles; - à propos de sanatoria; - hygiène urbaine; - documents officiels; chronique.

Revue bibliographique belge (Brussel, Schepens, M., 3 fr.), in ieder n^r: chronique; - bibliogr belge; - périodiques belges; - bibliogr. étrangère; - périodiques étrangers; - annonces.

Ons Woord, Tolk der Antw. Onderwijsvereeniging Diesterweg (Antwerpen: Melsen, M., 2 fr.), April '00, o.a.: onderwijs in België onder het Fransch beheer; - de onderwijzer en zijn studie; - taalonderwijs in Zwitserland; - kijkjes, werkzaamheden, bibliogr.

Le Mémorial des Assurances (Bruss., 79, r. Gallait, M., 6 fr.), April '00, les deux Urbaines; - societés de secours mutuels; nos compagnies; - répertoire genéral des tarifs d'assurances; - liste financière des compagnies opérant en Belgique.

De Turner (Antw., Montignystr., 44, 1/2 M., 2 fr.), April '00: turnbelangen in de school en in de vereenigingen.

Neerlandia, orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond (Uitgeversmaatschappij Nederland, M., 2,75 fr.), in ieder nr: mededeelingen over de afdeelingen van het Verbond; - nieuws uit de verschillende streken van Groot Nederland.

[p. 64]

Nederlandsche Bibliografie (Antw., Ndl. Boekhandel, M., gratis aan vrager), in ieder n^r: Ndl. boeken in Holland en België verschenen, - Fransche boeken in België verschenen; - voornaamste boeken uit Frankrijk, Engeland en Duitschland.