Trotwaer. Jaargang 31

[p. 53]

Nije útjeften

Nije Frysktalige ûtjeften foar it tiidrek 1 septimber - 1 novimber 1998. Oanfollingen binne wolkom by it Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum, Grutte Tsjerkestrjitte 212, 8911 EG LJOUWERT (tel. [phone], faks 058 2132672, netpost [e-mail]).

Belletry

-	Alle alve ien. Ferhalen fan dielnimmers oan kursussen proaza-skriuwen fan it FLMD. BYSKRIFTEN nûmer 22. Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum, Ljouwert. 90 siden, f 7,50
-	Watse Cuperus, Swart mar leaflik. Fryske Klassiken II: nûmer 4. Tredde printinge. A.J. Osinga Uitgeverij, Leeuwarden/Ljouwert. 240 siden, f 24,90
-	Jacobus Knol, Tusken Boedapest en Burgerheide. KFFB Nû. 399. Kristlik Fryske Folksbibleteek, Aldehaske. 216 siden, f 24,90
-	Tiny Mulder, Tin iis. Gurbe-rige nûmer 150. Tredde printinge. Omslachûntwerp: Mesika Design. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 305 siden, f 35,00
-	Marten Sikkema, De wrâld wol ferrifele wurde. Gurberige nûmer 151. Omslachûntwerp: Mesika Design. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 222 siden, f 28,50
-	Harmen Wind, De izers fan 'e frijheid. Utjouwerij Fryslân, Ljouwert. 268 siden, f 29,50
-	Jan Wybenga, It hûs en oar neilitten wurk. Besoarge troch Goaitsen van der Vliet. De Oare útjouwerij yn 'e mande mei Hispel, Eanske/Wiuwert. 76 siden, f 20,00

Berneboeken

-	Lida Dykstra, Leaverikjes. Aksjeboek foar bern 1998 nû. 12. Yll.: Laura Lava. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 43 siden, f 4,95 yn de Sutelaksje by oankeap fan op syn minst f 10,00 oan Fryske berneboeken. Los en nei 1 novimber 1998 f 14,50
-	Lida Dykstra, Leaverikjes. Twadde printinge. Aksjeboek foar bern 1998 nû. 12. Yll.: Laura Lava. Friese Pers Boekerij, Leeuwarden/Ljouwert. 43 siden, f 4,95 yn de Sutelaksje by oankeap fan op syn minst f 10,00 oan Fryske berneboeken. Los en nei 1 novimber 1998 f 14,50
-	Karel Eykman, Wurd foar Wurd. Fryske oersetting: Eppie Dam. Yll.: Bert Bouman. Afûk, Ljouwert. 302 siden, f 49,90
-	Ep van Hijum, Muoike klaptút en oare koarte ferhalen. Yll.: Mary-Anna de Jong. Koperative Utjowerij, Boalsert. 111 siden, f 19,50
-	Anny de Jong, Mentha Minnema en it kattemystearje. Yll.: Laura Lava. Afûk, Ljouwert. 96 siden, f 14,90
-	Auck Peanstra, Kokkebynkes. Yll.: Ingrid van der Kallen. Afuk, Ljouwert. n.p., f 17,50
-	Jant van der Weg, Fan hantsjeklap en sûkerbak. Yll.: Karin Poiesz. Afûk, Ljouwert. 96 siden, f 27,50

Dichtwurk

-	Gryt Witbraad, Prelude. Utjouwerij Frysk en Frij, Ljouwert. 45 siden, f 24,50
-	Gryt Witbraad, Prelude. Twadde printinge. Utjouwerij Frysk en Frij, Ljouwert. 47 siden, f 24,50
-	Harmen Wind, Wei. Utjouwerij Fryslân, Ljouwert. 67 siden, f 24,90

Ferskaat

-	Bûtengewoan Schylgeralân. Tekst: Hinne Bokma. Ynterviews: Tytsy Willemsma. Fryske Folkshegeskoalle Schylgeralân, Hoarne. 72 siden, f 15,00
-	Canterô per te/'k Sil foar dy sjonge. Teksten by it programma ‘Fryslân en Itaalje’. BYSKRIFTEN nûmer 21. Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum, Ljouwert. 58 siden, f 7,50
-	Pieter Duijff, Wurdlisten fan 'e Fryske stedsdialekten. FA nr. 860. Rige Fryske Dialektstúdzjes nr. 8. Fryske Akademy, Ljouwert/Leeuwarden. 177 siden, f 25,00 (foar leden en stipers f 24,00)
-	Frysk Basiswurdboek foar skoalle skoalle en thús. Geart Vledder en Tetty de Jager-de Boer mei help fan Janny Vledder-van der Knoop en foar biology fan Sake P. Roodbergen. Yll.: Warner B. Banga en Douwe van der Ploeg. Afûk, Ljouwert. 368 siden, f 24,90
-	Monique Pieters, 't Is feest, want ik bin der! Fryske oersetting: Hermien van der Meer. Yll.: Monique Pieters. Afûk, Ljouwert. n.p., f 24,90
-	Sels it libben. By gelegenheid fan it winnen fan de Gysbert Japicx-priis 1998 troch Piter Boersma, skreaun troch Teije Brattinga, Josse de Haan, Frâns Holwerda, Sietske de Jong en Trinus Riemersma. Omslach: Teije Brattinga. Koperative Utjowerij, Boalsert. 39 siden, f 9,50