De Tsjerne. Jaargang 4

(1949)– [tijdschrift] Tsjerne, De– rechtenstatus

Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

A. FORHELJEND PROAZA.
Ditman, R.:	Eros' selsmoart	V	146
Fokkema, Baukje:	Roppende kimen (fragmint)	VIII	246
Folkerts, Jan:	Stoarm	III	81
Jaarsma, Dam:	Koarte Famyljekronyk	IX	266
de Jong, Inne:	De swarte kat (E.A. Poe)	X	294
Jonkman, Geart:	Brieven oan myn regisseur (fragmint)	VII	193
Leiker, Sjoerd:	Pray Ferenc	XI	321
		XII	360
Lodewyk, Harm:	Bisite op ‘Great Aisma’ (fragmint)	VI	176
Mulder, G.:	S.W.	V	140
Poortinga, Y.:	De kêddebek	XII	370
v.d. Schaaf, Sjoerd:	It gefal Hjerre Bijker	I	10
		II	46
	Gjin min folk	VIII	238
Sikkema, Marten	De pion	VI	161
Stolk, Ria:	Ninette	IV	111
	Dizze jonge, Edu	VII	209
Terpstra, Anna:	Konfrontaesje	VIII	230
Wadman, Anne:	Memme eagen	III	71
		IV	104
		V	150
		VI	183
	De Sphinx (E.A. Poe)	X	310
Witteveen, Joazep:	Ut it deiboek fan in jongkeardel	IX	280
B. SKOGJEND EN KRITYSK PROAZA.
Folkertsma, E.B.:	Kronyk fan it proaza: Hwa?	VII	205
	Theologysk folk	VIII	242
	Kronyk fan it proaza: Faem sûnder kearel	XII	381
Foppema, Yge:	Poe, de libbene	X	304
de Jong, Inne:	Anti-semitisme en negerhate yn de film	XI	339
de Jong Lsn., J.L.:	Wurd en toan	III	78
	Chopin en Fryslân	XII	377
Kalma, D.:	Oer libben en dichting	VIII	251
Koelstra, G.:	De spylder op de toverfluit	IX	261
	Verbi humani minister	XII	367
Lentner, Dr. Johann:	Franz KafkaGa naar voetnoot*)	II	35
Miedema, H. Ss.:	Tjesck-moars See-aengste en Bilderdijk's Nederlânske oersetting	V	131
		VI	171

C. POEZIJ.
Poortinga, Y.:	Kronyk fan it proaza:
		De tsjinfuotter fan Marten Baersma	XI	345
		Net opnommen filmscenario	XI	347
Postma, O.:	Ta de Moarn-Lunchroom-Jolm		III	65
Prampolini, Dr. Giacomo:	Wearde en wurking fan de lytse LitteraturenGa naar voetnoot**)		I	3
Rienstra, J.:	De wrâld en Fryslân		II	59
Schurer, Fedde:	De lêsten of de earsten?		I	1
	Lof fan 'e poëzij		IV	97
	Keningen nei tritich jier		XI	332
Terpstra, P.J.:	Skientme sûnder bigryp?		V	156
Wadman, Anne:	Apology fan de kritikus		III	88
	Kronyk fan it proaza:
		Taest nei Synthese	IV	117
	Lof fan it protest		VII	216
	Kronyk fan it proaza:
		Denaturearre naturalisme	IX	277
	Kronyk fan it proaza:
		Tragyk yn 'e lichte toets	XI	342
Winkler, Johan:	Guido Gezelle en ús pakeGa naar voetnoot***)		XII	355
Wybenga, Jan:	Oer it wurk fan J.A. Bakker		VIII	225
Wybenga, P.:	Kunst en wierheit		VI	189
Brattinga, T.A.:	Twa gedichten		VI	180
Brouwer, Marten:	Oceanysk		I	9
	Poalstjer		V	148
	Recept		V	148
	Nou't ik hjir foar dyn hûs stean		V	149
	Unmacht (E.A. Poe)		X	316
Dykstra, Klaes:	Leginde fan it ûnforsjoene		II	57
	Ulalûm (E.A. Poe)		X	318
	Foar Helen (E.A. Poe)		X	320
de Haan, Tj. W.R.:	Vampyr		IX	274
Jaarsma, Dam:	Loane to Eastermar		V	145
	Trije oersettingen nei Friedr. Hölderlin		VIII	249
	Annabel Lee (E.A. Poe)		X	315
de Jong, Inne:	Kwatrinen fan Omar Khayyam		V	144
			VII	215
de Jong, Willem:	Busreis		IV	109
	Unmacht		IV	109
	Rein		IV	110
	Forburgen bloei		IV	110
	Bliuw net allinne		VI	182
	Seis gedichten		XI	329
Jongsma, Kees:	Lietsje		I	8
Kalma, D.:	Seis fersen fan Yeats		VI	167
Klazema, Sipke:	Wynroas op in iisberch		XII	375
Peanstra, Tsj.:	Lyts paradiis		VII	207

D. RUBRIKEN.
Piebenga, Jan:		Adam sprekt	II	45
Postma. O.:		Fan fuorgen en sleatswâllen	I	7
		Op it Jelsumer binnenpaed	XII	353
		Twa gedichten fan Po Chú-I	XII	354
Schurer, Fedde:		Poète maudit	V	129
		Einlings	VII	203
		Lytse retraite	VII	203
		De fjirde dimensy	IX	257
Sikkema, Marten:		Nije Sweedske lyryk yn oersetting	I	20
		Ahasveros	V	139
		Etude	V	139
Spanninga, Sjoerd:		Gedichten	II	33
		Boazumer mjitte	VI	181
		Núnders	VIII	235
			IX	275
Tamminga, D.A.		De Raven (E.A. Poe)	X	289
Wellinga, E.:		Stêd	VII	208
Wielsma, Tsjerk:		Twa gedichten	VI	175
a. KRITYK YN IT KOART:
	In spiker sûnder kop (A.W.)		V	158
	Yn 'e âlde wiel (A.J. Wybenga)		VIII	256
	Mear fleis en minder ribbe (D.A.T.)		XII	383
b. OP IT HARSPIT:
	Fuort mei de geit...... (A.W.)		III	95
	Grêfskeinders (F.S.)		III	96
	Fan dichters, festjes en woarstjes (Freark Dam)		V	160
	Sin en Wille kin folle tille (F.S.)		VII	222
	It gefal Anna Blaman (F.S.)		VII	222
	10 plus foar Elsevier! (A.W.)		VII	223
	It snobisme fan de gewoane man (A.W.)		VII	224
	Luzich forwar fan Libertinage (F.S.)		IX	285
	De Fryske mythe (Freark Dam)		IX	287
	Krolderige riwwelúsje of Studintikale taelromantyk (A.W.)		XI	350
	Bûtenpost - Hilversum (A.W.)		XI	352
	O sancta simplicitas (A.W.)		XII	384
c. TOANIELKRONYK:
	Hoantsen mei wykein (D.A. Tamminga)		IV	127
	‘De brân yn 'e Jonge Jan’ (D.A. Tamminga)		IV	127
	100 kear Heidepyk (D.A. Tamminga)		IV	128
	Hwat fûgel hear ik dêr? (D.A. Tamminga)		VI	192
	In anatomyske les (D.A. Tamminga)		IX	283
d. YN 'E FIERREKIKER:
	T.S. Eliot oer de kultuer (B. Fridsma)Ga naar voetnoot*)		IX	284
e. FRYSK EN FRJEMD:
	I 32 (Freark Dam); II 64 (Freark Dam); XII 384 (A.W.)
f. YNKOMMEN BOEKEN:
	I 32; XI 349; XII 384.

YLLUSTRAESJES.
J.A. Bakker:		Doarpslibben - Kafé	(VIII 232)
		Manljusportret	(VIII 233)
		It Boelguod	(VIII 248)
Portret fan Edg. Allan Poe, los yn nû. X.
Jeanne Bieruma Oosting: ‘The black Cat’			(X 302)
Hânskrift fan Poe (X 317)
BISPRUTSEN BOEKEN.
	P. Akkerman, Hessel Ypma			IX	277
	(Abe Brouwer), Trou			XII	383
	(Marten Brouwer, Sybe Sybesma e.o.) Swannesangen			VI	192
	S.M. van der Galiën, Boerefolk			VIII	256
	Douwe Kalma, Keningen fan Fryslân			XI	332
	Podium, April-Mei 1949 (Israëlnummer)			VIII	242
	Y. Poortinga, Elbrich, diel II			XII	381
	Fedde Schurer, Vox Humana			XII	367
	J. Spanninga-Posthuma, De twang fan it forline			XI	347
	Sjoerd Spanninga, Spegelskrift			IX	261
	S. Tas, Analyse van een charme			IX	283
	R.W. van Tuinen, Forgetten post			VII	205
	B. Tuinstra, Earste keur			XI	342
	Anne Wadman, Reedridder			XI	345
	J.P. Wiersma, Aldfaers Groun			IV	117
	Roel v.d. Zee, Lutske' jonge			V	158

voetnoot*): Oerset út it Dútsk.

voetnoot**): Oerset út it Frânsk.

voetnoot***): Oerset út it Nederlânsk.

voetnoot*): Oerset út it Ingelsk.

Register op de fjirde jiergong fan ‘De Tsjerne’.