Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Vorsterman Bijbel (ca. 1528-1531)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

XML (13.01 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Vorsterman Bijbel

(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

§ Dat .viij. Capittel.

1

Ga naar margenoot+EN kijft niet teghen eenen machtighen mensch, op dat ghi messchien niet in sinen handen en valt,

2

En strijdet niet teghen eenen rijcken man, Ga naar margenoot+ op dat hi v messchien niet daer weder teghen een ghedinghe en make,

3

Want dat gout ende dat siluer heeft vele menschen bedoruen, ende heeft hem wtghestrect totter coninghen herte toe, ende keerde dat omme,

4

En kijft nyet met eenen ghetongden mensche, ende en stoket in zijn viere gheen houten,

5

En hebt gheen ghemeynschap met eenen ongeleerden mensche, dat hi niet quaet spreke van uwen geslachte,

6

En versmadet den mensch niet die hem af keert vander sonde, Ga naar margenoot+ noch en verwijtse hem niet, maer gedenct dat wy alle in ghebrekelicheyt zijn,

7

En versmaet den mensche nyet in zijnder outheyt, wantse oock wt ons out worden. [kolom]

8

Ga naar margenoot+En wilt niet verblijden van uwen dooden viant, Ga naar margenoot+ weteude dat wi alle steruen, ende wi willen in dye blijschap comen,

9

En versmadet niet die vertellinge der wijser ouderen, ende verkeert in hare bedecte woorden,

10

want van hen sult ghi leeren wijsheyt ende leeringhe der verstandenisse, ende te dienen den grooten van state, sonder clachte,

11

Die vertellinghe der ouderen en sal v niet voorby gaen, want si hebbense van haren vaders geleert,

12

Want van hen sult ghi verstandenisse leeren, ende inder tijt der noot sult ghi antwoort gheuen.

13

Ga naar margenoot+En ontsteect die colen der sondaren niet, hen berispende, op dat ghi niet en wort ontsteken metter vyer vlammen haerder sonden,

14

En staet nyet teghen dat aensicht des gheens die versmaetheyt doende is, op dat hy uwen monde niet en sitte, als een dye laghen leyt,

15

En wilt nyet te woecker leenen, eenen mensche, die starcker is dan ghi, maer ist dat ghi hem te woeckere leent, so houdet als verloren,

16

En gelouet niet bouen v crachte, maer ist dat ghi belouet, so denct al dat te betalen,

17

Ghi en sult niet oordeelen tegen den rechtere, want hy oordeelt nae dat recht is,

18

Metten stouten en gaet nyet ouer wech, op dat hy messchien zijn quaet niet en versware teghen v, Want hy ghaet na sinen wille, ende ghi sult tsamen met zijnder sotheyt vergaen,

19

met den toornigen en maect gheen gheschil, ende met eenen stouten en gaet niet in die woestine, want dat bloet is voor hen als niet, ende daer gheen hulp en is, daer sal hy v daer neder stooten.

20

Metten sotten en hebt gheenen raet, want si en mogen niet lief hebben, dan die dingen die hen behaghen,

21

Voor eenen van buyten en maect gheenen raet, want ghi en weet niet wat hi voort brengen sal,

22

En openbaert elcken mensche v herte niet, op dat hy v messcien gheenen valschen danck en doe, ende v dan verwite.

margenoot+
A

margenoot+
Nyemant en sal hem stellen teghen een de machtiger is dan hi is

margenoot+
B

margenoot+
C
margenoot+
Datmen in den doot van zijn viandt nyet en behoort te verbliden

margenoot+
D


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken