Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Vorsterman Bijbel (ca. 1528-1531)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

XML (13.01 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Vorsterman Bijbel

(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

§ Dat .iij. Cap.

1

Ga naar margenoot+WAnt siet, die heerschapper die HEERE der heyrscharen sal wechnemen van Ierusalem ende van Iuda den Ga naar margenoot* stercken, ende den machtighen, alle stercte) des broots, ende alle stercte des waters,

2

die stercke ende strijtbaer mannen, den rechter ende den Propheet, den waerseggher, ende den ouden,

3

den prince ouer vijftich mannen, ende den eerlijken van aensichte, ende den raetsman, ende den wijsen vanden constelijken wercmeesteren ende den voorsienighen om gheestelijke dinghen wijslijck te spreken.

4

Ende ick sal hen kinderen tot princen gheuen Ga naar margenoot* ende verwijfde mannen) sullen heerschappie ouer hen hebben.

5

Ende dat volck sal Ga naar margenoot* te samen vallen, die man totten man, ende een yeghelijck tot) sinen naesten, Ende dat kint sal eenen oploop tegen den ouden opsetten, ende die onedele teghen den edelen.

6

Ga naar margenoot+Want een man sal sinen broeder zijns vaders huysghesinne grijpen, ende segghen, Ghi hebt een cleet, zijt onse vorst? want desen val is onder uwe hant.

7

Ende hi sal in dien daghe Ga naar margenoot* antwoorden,) ende segghen, Ick en ben gheen medecijn meester, ende in mijn huys en is gheen broot, noch cleet, en wilt mi niet stellen tot eenen prince des volcs.

8

Want Ierusalem is gheuallen, ende Iuda is mede gheuallen, want haer tonghe ende haer nyeuwe vonden zijn teghen den HEERE, om dat si die ooghen zijnder moghentheyt souden verwecken tot gramschappen.

9

Ga naar margenoot* Die bekennisse haers aensichts sal haer antwoorden) ende si vercondichden haer sonden, ghelijck Sodoma, noch si en verborghens niet. Maer wee haer zielen, want hen zijn quade dinghen wederghegheuen.

10

Segt den rechtuaerdighen, dat hem sal wel zijn, want hi sal eten die vruchten zijnder vonden.

11

Wee den ongodlijcken int quade, want hem sal wedergheuinghe zijnder handen gheschieden.

12

Ga naar margenoot* Mijn volck is berooft van zijn verschatters) ende vrouwen hebben heerschappie daer ouer ghehadt. Mijn volck die v segghen, ☞ dat ghi salich zijt, die bedrieghen v, ende verderuende verstooren si den wech uwer ghanghen.

13

Die HEERE sal ten oordeel comen, ende hi staet om te oordeelen dat volck.

14

Ga naar margenoot+Die HEERE sal ten oordeel comen metten ouders zijns volcs, ende met sinen princen, Ga naar margenoot+ Want ghi hebt minen wijngaert afgeweyt, ende den roof des armen is in uwen huyse. [kolom]

15

Waerom wrijft ghi mijn volck in stucken, ende die aensichten der armen maeldy te samen? seyt die HEERE die God der heyrscharen.

16

Ende die HEERE die God seyt, Om dat die dochteren van Zion verheuen zijn, ende hebben met wtghestrecten halse ghewandelt, ende met den wencken der ooghen ghegaen, ende sloeghen die handen om hooch van blijschappen, ende wandelden ende ghinghen voort met haeren voeten, met eenen sonderlinghen ghemaecten ghanck.

17

Die HEERE sal den toppe vanden hoofde der dochteren van Zion Ga naar margenoot* caluwe) maken, ende die HEERE sal haer Ga naar margenoot* hayr) ontdecken.

18

Ga naar margenoot+In dien daghe sal die HEERE wechdoen die cyeringhen der schoenen, ende die maenkens

19

ende halsbanden ende spansels voor die borste, ende armringhen ende mytren,

20

ende vlechten des hayrs, Die armcyeringhen die achter neder hanghen, ende die gulden ketenen als prixkens ende riekerkens, en die ooringhen,

21

en vingerringen, ende die edele gesteente aen tvoorhooft hangende,

22

ende die behaechlike feestelike cleederen, ende mantelkens ende lijnen doecken, ende naelden

23

ende spiegelen, ende blinckende lijnen cleederen, ende die huyuen ende ransche kerspen kelen

24

Ende daer sal voor goeden rueck, stanck zijn, ende voor den gordele een coordeken, ende voor dat crollende hayr caluheyt, ende voor den borstlap een Ga naar margenoot* hayren cleet.)

25

Ende uwe alder schoonste mannen sullen metten swaerde vallen, ende uwe stercke mannen inden strijt.

26

Ende haer poorten sullen truerich zijn ende screyen ende si sal onghetroost ter aerden sitten.

§ Van die seuen ghemeynten. Van eens menschen grootheyt. Van die gheestelijcke afwasschinghe. Ende van die bescherminghe der ghemeynten.

margenoot+
A
margenoot*
th. ophouder ende die ophoudersse, alle ophoudinge.

margenoot*
th. kinderen

margenoot*
the. beswaret worden die een vanden anderen, ende een yegelijck van

margenoot+
B

margenoot*
th. sweren.

margenoot*
th. Dat also is, sietmen wel aen haer aengesicht

margenoot*
the. Mijns volcs drijuers zijn kinders.

margenoot+
C
margenoot+
Luc. xxi.f.

margenoot*
th. grillich
margenoot*
h. schamelheyt.

margenoot+
D

margenoot*
th. sack ende sullen swart worden voor die schoonte.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken