Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Vorsterman Bijbel (ca. 1528-1531)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

XML (13.01 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Vorsterman Bijbel

(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

§ Dat .xxix. Capittel.

1

Ga naar margenoot+IN thienste iaer, ende in die .x. maent, in Ga naar margenoot* eenen) dach van dier maent, so gheschiede des HEREN woort tot mi, seggende,

2

Des menschen sone, sedt v aensicht tegen Pharaonem den coninc van Egypten, ende ghi sult van hem propheteren, ende spreect van gheheel Egypten,

3

ende segt, Dit seyt die Ga naar margenoot* HEREE God) Siet, ick spreke tot v Pharao coninck van Egypten, groote draeck, die daer ligt in de middewaert van uwer riuieren, ende ghi segt Ga naar margenoot+☞ Die ryuiere is mijn, ende ic heb mi seluen ghemaect,

4

Ende ick sal eenen breydel in uwe wanghen doen, ende ic sal vergaderen die visschen van uwen riuieren met uwe scellen aen eenen hoop, Ende ick sal v wt trecken vant midden van uwen ryuieren, Ende al uwe visschen sullen cleuen aen uwe scellen,

5

Ende ic sal v wech worpen in die wildernisse, ende al die visschen uwer ryuieren sullen vallen opt aensichte des lants, Ghi en sult niet opghenomen noch verghadert worden. Ic heb v ghegheuen, om te verslinden, den beesten vander aerden ende den vogelen des hemels,

6

ende al die in Egypten woonen, sullen weten dat ick die HEERE ben, Om dat ghi waert een ryeten stoc den huyse van Israel,

7

Als si v begrepen metter hant, So zijt ghi gebroken, ende hebt verscoert al haer Ga naar margenoot* scouderen) Ende als si op v leenden, so braecty, ende ghi ontsloot alle haer lendenen,

8

Daerom seyt dit die Ga naar margenoot* HEERE God) Ga naar margenoot+ Siet, ick sal tswaert op brengen, ende ick sal verslaen van v, die menschen ende die beesten,

9

Ende dat lant van Egypten sal zijn verwoest ende een wildernisse, ende si sullen weten, dat ic die HEERE ben, Om dat ghi geseyt hebt, die ryuiere is mijn, ende ic maecte haer

10

hierom siet, ick wil tot v, ende uwen ryuieren Ende ick sal dat lant van Egypten in wilder-[kolom]nissen gheuen, verwoest metten swaerde, vanden torren Syenes, tot den pale van Mooren lant,

11

Door Egypten en sal gheens menschen voet ouer gaen, noch gheens beesten voet en salder door gaen, ende si en sal niet bewoont worden in veertich iaer.

12

Ende ic sal dat lant van Egypten woest geuen, in die middewaert vanden verwoesten landen, ende haer steden in die middewaert vanden steden, die om gheworpen zijn, Ende si sullen verwoest zijn veertich iaer, Ga naar margenoot+ Ende ick sal die van Egipten verstroyen inden Ga naar margenoot* nacien) ende ick salse Ga naar margenoot* waeyen) inden landen.

13

Want dit seyt die Ga naar margenoot* HERE God) Na dat eyde van vrertich iaren, sal ick Egypten vergaderen vanden volcken daer si in verstroyt waren,

14

ende ick sal die Ga naar margenoot* geuanghenisse) wederbrengen van Egypten, ende ic salse setten in dat lant Phatures, in dat lant haerder gheboorten, ende daer sullen si, zijn in een vernedert rijcke,

15

ende het sal onder dander rijcken, dat cleynste zijn. Ende si en sal voortmeer niet verheuen worden bouen den Ga naar margenoot* nacien) Ende ic salse verminderen, dat si gheen heerscappie hebben en sullen, bouen die heydenen,

16

Ende si en sullen voortmeer den huyse van Israel niet zijn in betrouwen Ga naar margenoot* boosheyt) leerende, op dat si vlieden ende hen volgen sullen, Ende si sullen weten, dat ic die Ga naar margenoot* HERE God) ben.

17

Ende tgheuiel inden .xxvij. iare, in die eerste maent, inden eersten dach vander maent, dat gesciede des HEREN woort tot mi seggende,

18

Des menschen sone, Nabuchodonosor die coninck van Babilonien, heeft zijn heyr doen dienen metten grooten dienst tegen Ga naar margenoot* Tyrum.) Alle hooft is caluwe gheworden, ende alle schoudere is bloot van hare, Ende hem en is gheenen loon ghegheuen, noch sinen heyre, van Ga naar margenoot* Tyro) voor den dienst daer si mede ghedient hebben teghen haer.

19

Hierom seyt die Ga naar margenoot* HERE God) Siet, ic sal Nabuchodonosor den coninck van Babilonien geuen in dat lant van Egypten, ende hi sal nemen haer Ga naar margenoot* menichte,) ende hi sal haer dooder cleederen roouen, ende roouen haeren roof, ende dien heyre salt een loon zijn,

20

ende den wercke, daer hi mede diende tegen Ga naar margenoot* Tyrum.)

Ende ic heb hem ghegheuen dat lant van Egipten, om dat hi mi gearbeyt heeft, seyt die Ga naar margenoot* HEERE God.)

21

In dien dach sal den horen des huys van Israel wt spruyten, ende ic sal v geuen eenen openen mont in die middewaert van hen, ende si sullen weten, dat ic die HERE ben.

§ Hier wort verhaelt, dat Egypten verdoruen wert, ende haer steden, ende die steden met haer verbonden vallen oock.

margenoot+
A
margenoot*
the. den .xij.

margenoot*
h. heerscappende here
margenoot+
B

margenoot*
the. die side

margenoot*
h. heerscappende here
margenoot+
C

margenoot+
D
margenoot*
h. heydenen
margenoot*
thebr. verstroyen

margenoot*
h. heerscappende here

margenoot*
th. gheuanghene

margenoot*
h. heydenen

margenoot*
h. misdaet
margenoot*
h. heerscappende here

margenoot*
thebr. Zor
margenoot*
thebr. Zor

margenoot*
h. heerscappende here
margenoot*
theb. haue

margenoot*
thebr. Zor
margenoot*
h. heerscappende here


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken