Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[93] Wederkeer

Overlevering

T	Groot Nederland 29.1 (januari 1931), p. 50.

[p. 54]

M^1	Manuscript, kopij D^1, H-1.
P^1	Proef D^1, H-2.
D^1	Afvaart, p. 51.
P^2	Eerste proef D^2, H-57.
P^3	Tweede proef D^2, H-58.
D^2	Oude cryptogamen, p. 43.
M^2	Kopij D^3, H-122.
D^3	Verzamelde gedichten, p. 59.

Datering

Vóór 3 oktober 1929

Leestekst

T

Varianten en correcties

M¹ a zw-gr inkt, b potlood

Titel	Wederkeer > [ontbreekt] M^1 a > Wederkeer M^1 b-D^3
3	regen > regen, M^1-D^3
4	d'aarde > de aarde M^1-D^3
7	nagebleven, > nagebleven; M^1-D^3
8	blaad'rensfeer, > bladerensfeer, M^1-D^3
9	gebleven, > gebleven; M^1-D^3

Commentaar

^1	Zie [71] ‘Weenen is even eenzaam’, noot 1 tot en met 3.
^2	Dit gedicht is vertaald in het Russisch door E.V. Vitkovskij.