Donderdach 30 Maii 1560.
Upt versueck der hoedemakeren in Groeningen consenteren B. ende R., dat se nemant, de in den Dam offte anders waer in den Omblanden van Groeningen sijn ampt gheleert hefft, in hoeren denst sullen annemen min dan dre jaeren, gelijck een leerjonge, sullen oeck nemants in hoer ghylde nemen, de neet binnen Groeningen offte buten landts dre jaer bij eenen mester sijn ampt gheleerth ende gepleget hefft, allent bij pene van twintich golden gulden, soe vaeke emantz van den ghyldebroederen beschenen worth hiirtegens gedaen thebben, halff tho der stadt ende halff tho der ghylden behoeff ende dit allent tut des Rhades wederseggen.
B. Johan Hoernkens, des amptmans, pandt a Pentecostes 1560.