Donderdach 22 Februarii 1582.
De borger ende ghylden, noch om de relaxatie verdaget, hebbent bij de voerige der 8 clufften resolutie gelaten in der saecke tdoende, alst na rechte sol behoeren.
Albert Hoernkens up gelijcke conditien als borgermester Schaffer te moegen uuthlaten upter diener berhedinge, dat he krancker bevonden.
Also de affgegangen Raedt in plaets van 4 (vermidtz eener verstorven) 5 nije ghyldtrechtsmannen erwheeldt, des tGyldtrecht samptlick (den vijfften te keesende) competeren soll, is voer guet ingesehen, ditmael bij den beschenen khuer sunder emants praejudicie te verblijvende. Item dat oeck twe swagers mit malckander sullen moegen sitten.