Maendach 28 Januarii 1583.
In anseung tegenwoerdiger tijden elendigen gestalt, dat landt ende luijde vast ommeheer verwuest ende verdorven, hebben derwegen B. ende R. voer rhedlick ende billich erachtet, dat de erb. Thomas Ferriers sampt Ghese, sijn huijsfrouwe, sullen noch dyt anstaende jaer mitten erb. Hermen Peters Swaechman (umb de restande 350 car. g. onder geboerlijcken interest tbeholden) moeten geduldt dragen, gelijcken des oeck alhiir bij Con. Mts. ende onsen gerichte tusschen borger, buijr ende anderen deser tijdt in gelijcken saecken erkandt ende geholden werden is. Registreert.
Derck Cloot ende Willem Aemsingk is ohers swagers des malers weder inkumpst vergunt, beholtlick he sich binnen shuses erholden sall, als oeck Roeleff Bavinck.