Diarium van Egbert Alting 1553-1594

Vrijdach 8 Julii 1583.

Soe de van den Goerechte sich beclagen, woe een Spansch soldaet eener tho Helpen doetlick gewondet ende volgendtz hiir gevangen ingebracht, den sich der heer Verdugo als soldaet angemetiget ende hem oeck desfals de hantdadige persoen ter handen gestelt, midlerwijle oeverst der gewondede gestorven, sint de frunde an den amptman clachtich gevallen, de den hantdadigen oeck hantfast gemaeckt (als de vermidtz Verdugen vertreck noch neet in strickter verwarung gestelt), hefft sich der veltoeverst na sijner wederankumpst sulcks an B. ende R. a) 1) 2)

[p. 588]

doen beclagen, als oeck de vrunden van den Ghoerechte hart om erholdinge oherer jurisdictie vrij- ende gerechtichheyt angeholden etc.; derwijlen oeverst de handtdadige erst durch soldaten buten der poerten gefencklick angeholden ende also binnen der stadt in des stadtprofaes kelder gebracht ende he alsdo in des veltoeverste (ten versuecke desselffs) handen ende gewalt, sonder besperinge der wederparten gestalt is gewest, hefft een erb. nu oeck neet anders moegen doen, dan hem ditmael de justicie daerover te bevelende, besunders wante mede de saecke na landtrechte neet capitael, dan civil ende mit pecunieel boet ende broeke tho verghelden staet.

Hic ad octiduum aeger abfui.