Diarium van Egbert Alting 1553-1594

Saterdach 23 Martii 1585.

De maget, so sich ander wegen bestedet ende nu to blijvende gemeent bij hoer frouwe, sal moeten tloen betalen off dienen na 39 punct int 8 stadtboeck.

[p. 631]

Angesehen alnoch geen wartlycke arffgename van Karsthien Berendts saliger alhiir erschenen, hebben de heren B. ende R. accordeert ende voer guedt ingesehen, dat des vorsz. Karsthiens echte nagelaten dochter (wesende een geestlycke juffer tho Zelwerth, nu up Broederkerckhoff) sall moegen van den erb. stadtrentemester jaerlix voer een kruytpenningk entfangen ende genieten sodane geldt ende penningen, als na betaelder schulde ende renten oeck na gedaner reparatie ende onderholdinge der behuesinge ende andere wettige onkosten sullen van vorsz. Karsthiens nagelaten guederen noch vrijes gheldes oeverich bevonden moegen worden ende dat tot des erb. Raeds wederseggen^a). Actum den 24 Martii anno 1585.

Nota, dat ghystermorgen, up Saterdach 23 Martii, der vijant to Houwerzijll mit ongefeerlick 1000 man to voet ende perde de Marne ingevallen, daer selffs gebrandt, gevangen, geschattet na zijnen gevallen, derwijlen der veldtoeverste vanhiir na Oldenzell ende zijn lieutenant Rijneveldt van Farmsum na Lettelbert vertogen, om de Westfriesen onder contributie te brengen; hadde beter west, hiir te bewaeren, dan daer te haelen. Den 24 Martii zijn zij weder mitten rooff to schepe affgefaren¹⁾.

a) In margine staat: Vide supra 18 Novembris 1583.

1) Zie brief van de stad aan de syndicus d.d. 28 maart 1585 (Miss. prot. Alting II blz. 418-419). Na het bericht, dat de superintendent op Aswoensdag naar Oldenzaal was afgereisd, volgt: ‘ende volgendtz zijn Gestr. verwalter Rijneveldt mit 800 mann van Oterdum en Farmsum na Nijenorth in Vredewoldt getogen, om de Westfresen onder contributie te brengen.... ende sulcx aldaer an den gouverneur graff Willem van Nassou etc. gelanget, hefft er alsobald een 1000 boven uuthgerust, daervan Michel Kalck (de een vendel ongemonsterde knechten gehadt) vorts oeck Steen Malten ende Gherrydt de Jonge (ydtz hoptman in den Nijenzijll) capteins ende hoeffden ende woe men secht, graff Willm selffs mede present gewest, dewelcke alle mit over 100 schepe den 22 huius tho Houwerzijll in de Marne gewaltlick ingevallen, de huser ende dorpen voervoets tot voel dusent gulden schade upgebrandt..... doch sijn se den 24 (na onse volck angekomen) weder mitten rooff onbeseriget (de men sunst een groten affbrueck moegen doen) mit hoer schepe na Dockum vertogen’... Verder over vrees voor andere invallen en ten slotte over de vreugde over de verzoening van Brussel met Parma, ‘dat wij alle het groff geschut um der stadtvesten heer (alsmede in der schantzen voer Oterdum) van triumphs wegen laxeren ende geweldich affgaen laten’...