Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken (1678)

Informatie terzijde

Titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken
Afbeelding van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerkenToon afbeelding van titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.81 MB)

XML (0.27 MB)

tekstbestand






Vertaler

Daniel Manlyn



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/lifestyle
vertaling: Brits-Engels / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

(1678)–John Babington–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 10]
[p. 10]

Verscheide Compositien tot Vuurwercken, die haer werking in de Locht doen.

EN aengaende de Compositien tot Vuurwerken, die haer werking in de Locht doen; wy sullen de Compositien tot de Lochtpijlen de eerste plaets geven; om dat meest de andere Lochtvuurwerken hebben haer Mosy of werking door de Vuurpijlen, na datse ’er by of ontrent gevoegt zijn; en als een waerschouwinge aen die garen onderrecht souden zijn, laetse nooyt ten vollen steunen op eenige Compositie, voor en al eerse die beproeft hebben; want men kan geen Compositie versekeren goed te zijn, vermits ’er soo veel onderscheid in ’t Buskruit is; want het eene is veel sterker als ’t ander: maer dit zijn de gemeene proportien die men daer toe gebruikt, als hier onder geschreven staet: de Compositien volgen.

Compositie tot Pijlen voor een once.

Goed Buskruiteen pond.
Houtskoolvier oncen.

 

Dese twee soorten, elck besonder seer fijn gestampt, en gesift, en dan onder malkanderen gemengt, is een goede Compositie: Nota, alle de toebehoorten of Stoffen die men tot Vuurwercken gebruikt, moeten fijn gestooten en gesift zijn; uitgesondert het gene niet gestooten kan worden.

[pagina 11]
[p. 11]

Noch een Compositie tot Pijlen van een once.

Goed Buskruitvier oncen.
Salpetervier oncen.
Houtskoolvier oncen.

Mengt dit te samen.Probatum.

Noch eene.

Buskruiteen pond.
Houtskoolvier oncen.
Salpetertwee oncen.
Zwaveltwee oncen.

Compositie tot Pijlen van twee a drie oncen.

Buskruitvier oncen.
Salpeteranderhalve oncen.

Compositie tot Pijlen van vier oncen.

Buskruitvier pond.
Salpetereen pond.
Houtskoolvier oncen.

Noch eene.

Buskruitvier pond.
[pagina 12]
[p. 12]
Salpetereen pond.
Houtskoolvier oncen.
Swaveleen halve once.

Noch eene.

Buskruittwee pond.
Salpetertwaelf oncen.
Swavelvierdehalve oncen.
Koolvijf oncen.

Een ander.

Buskruiteen pond.
Salpetereen half pond.
Swavelses oncen.
Kolenseven oncen.

Compositie tot Pijlen van vijf a ses oncen.

Buskruittwee pond en vijf oncen.
Salpetereen half pond.
Houtskoolses oncen.
Zwaveleen once.
Staelvijlseleen once.

Een ander.

Buskruittwee pond.
Salpetertwee pond.
Zwaveleen pond.
Houtskooltwaelf oncen.
[pagina 13]
[p. 13]

Compositie tot pijlen van tien a twaelf oncen.

Buskruitseventien oncen.
Salpetervier oncen.
Zwavelvierdehalve oncen.
Houtskooleen once.

Compositie tot Pijlen van een of twee pond.

Buskruittwintig oncen.
Salpetertwaelf oncen.
Houtskooldrie oncen.
Zwaveleen once.
Staelvijlseleen once.

Compositie tot Locht-Pijlen van acht, negen, a tien pond.

Salpeteracht pond.
Houtskooltwee pond en twaelf oncen.
Swaveleen pond en vier oncen.
Staelvijlseltwee oncen.

 

Nota, hoe grooter de Pijl is, hoe minder Kruit men gebruiken moet; want een groote holte kan soo veel Buskruit niet verdragen door sijn groote sterkte; en een kleine holte kan door de engte een sterker Compositie verdragen, als een groote.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken