Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken (1678)

Informatie terzijde

Titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken
Afbeelding van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerkenToon afbeelding van titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.81 MB)

XML (0.27 MB)

tekstbestand






Vertaler

Daniel Manlyn



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/lifestyle
vertaling: Brits-Engels / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

(1678)–John Babington–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 44]
[p. 44]

Hoe men een dubbelde Lochtpijl maecken sal zoo datze, als de eerste verteert is, de tweede aen brand steecken zal.

VOor eerst moet men een redelijcke groote pyl maken, van ontrent vijf a zes quartier duim Diameter: als men soo een pyl gevult heeft, gelijk geseid is, soo sal men ’t overblyvende papier soo dicht by de Compositie niet af snyden als men de andere doet, maer het moet ontrent een duim hooger als de Compositie afgesneden zijn; als dan bind die pyl, als voren op een Rysje: de eerste pijl gereed zijnde, neemt dan een ander gevulde pyl, maer ze moet net van die grootte zijn, als de eerste pijl in zijn holte wijd is, om ze gemackelijk in de eerste pijl mag gaen; en op de tweede pyl sal men eerst een deel Sterren setten, en ook een slag; en op die slag een peperhuis, gelijk voorschreven: Neemt dan een Rysje, en als men dat ten naesten by op zijn lengte gesneden heeft, soo sal men ’t mede op het dikste einde snyden, juist de lengte van de tweede pyl, en maekt daer dan een kerf, ontrent een derde van de dikte van ’t Rysje diep; neemt dan dat Rysje in de hand, en ontrent de lengte van de pyl beneden de kerf snijd het platachtig, na boven toe, mede soo diep als de gezeide kerf is; neemt dan de tweede pyl, en bind die op het Rysje, met de mond van de pyl ontrent drie quartier duims laeger, als de geseide kerf, maer bind voorsichtigh, dat ghy de Compositie niet beschadigt; en bind ze dan weder boven, tusschen de Slag en de Massive Compositie; als dan probeert met de

[pagina 45]
[p. 45]

vinger of ze in ballance is; soo niet, maeckt ze in haer ballance; als dan vult het Laedgat van de tweede pyl met fijn gestooten Buskruit, en doet boven op de eerste pyl een weinigh fijn gestooten Buskruit, maer niet te veel, met een Sterre zes a seven; en set dan de tweede pyl daer boven op, soodanig, dat beide de Rysjes neffens malkander leggen; en men moet op het Rysje van de eerste pyl, ontrent twee voeten van de Pyl, een klein oogje maken, van yzerdraed, of koperdraed, om ’t Rysje van de tweede pyl in te steken, om ze voor schade, of ’t afdraeyen te bewaren in ’t opvliegen; vult het Laedgat van de eerste pyl met de Compositie daer ze van gemaeckt is; en aldus zal ze bequaem en klaer zijn, om aen te steeken. Besiet de vierde Figuur, met de letter O.

A. De eerste pijl.
B. De tweede pijl.
C. Het Rijsje van de eerste pijl.
D. Het Rijsje van de tweede pijl.
E. Het Oogje dat aen het Rijsje van de eerste pijl vast is, om ’t Rijsje van de tweede pijl door te steecken.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken