Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken (1678)

Informatie terzijde

Titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken
Afbeelding van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerkenToon afbeelding van titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.81 MB)

XML (0.27 MB)

tekstbestand






Vertaler

Daniel Manlyn



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/lifestyle
vertaling: Brits-Engels / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

(1678)–John Babington–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Hoe men een Waterpijl maken sal, die, als ze verteert is, vijf a ses andere sal uitwerpen.

OM dit te doen, soo moet gy een pyl van ontrent twee duimen Diameters maken, en vullen ze, gelijk voren, met Water-Compositie tot Water-pylen, ontrent vijf duimen hoog; neemt dan de pyl uit de Vorm, en snyd het Papier, dat boven de Compositie is, gelijk met de Compositie af; neemt als dan een vel Papier, en rolt’er de geseide pyl in, gelijk men Lochtpylen in de Papieren rold, als men ander kleine Vuurwerken op de Lochtpylen doen wil; neemt dan juist met een passer het midden van de gevulde pyl, sonder het Papier, en boort in het midden een gat, tamelijk groot, tot in de Compositie: Neemt dan een geprepareerde Slag, en steekt de Schacht, die in de Slag is, in ’t geseide gat, dat in de pijl gemaekt is, en bind dan de Slag vast aen de pyl: Neemt dan soo veel pylen, als in ’t geseide Papier, dat om de pyl gerold is, gaen konnen, en strooit een weinig gestooten Buskruit op den Bodem van ’t omgerold Papier, en vult mede de mond van elke pyl die men’er in steekt, met gestooten Buskruit; steekt dan een tamelijke groote Slag in ’t midden van den pyl, en doet de kleine

[pagina 137]
[p. 137]

pylen rondom de Slag, en doet een weinig geplukten Katoen tusschen de holligheid van de pylen en de Slag in, om het Buskruit te bewaren voor gins en weder te hutsen, door de motie van de Waterpyl; en doet boven op de andere pylen een weinigh geplukt Katoen, en bind het overblyvende Papier daer seer vast op, steekt dan dese pyl, soo gemaekt, in een doopsel van Smeer, Pik, en Hars, van elks even veel, om de pyl voor ’t intrekken van ’t Water te bevryden, en dan is ze klaer om aen te steeken. En als men ze aensteekt, en in ’t Water smijt, soo sal ze een wyle onder Water duuren, en dan weder boven komen, en een slag geven; dan sal ze een wyle op het Water sweven, en weder een slag geven, en meteen ses andere uitwerpen. De gedaente van dese pyl is geteikent in de seventiende Figuur, met de letter C.

A. Beduid de groote Waterpijl.
B. De eerste Slagh, in ’t midden van de Pylen gevoegt.
C. De Schacht, die in de Pijl gaet die in de Slagpijp steekt.
D. De tweede Slag, die in ’t midden van de klijne Pylen gestelt is, boven op de Water Compositie.
E.E. Het papier dat om de groote Pijl gerold is, om de kleine pylen in te doen.
F.F.F. De kleine Waterpylen, op de groote pijl geset.
[pagina 138]
[p. 138]
G.G. De twee Bindsels van de eerste Slagpijp aen de groote pijl.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken