Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken (1678)

Informatie terzijde

Titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken
Afbeelding van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerkenToon afbeelding van titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.81 MB)

XML (0.27 MB)

tekstbestand






Vertaler

Daniel Manlyn



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/lifestyle
vertaling: Brits-Engels / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

(1678)–John Babington–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Hoe men een Kandelaer, of Kroon toestellen sal, met twintigh a dertigh Kaersen, elk Kaers als het verteert is, een slagh geven sal.

LAet een houtje draeijen, vier duymen dick, en vijftehalf voet langh, als het gedraeit is, boord aen de bovenste einde een gat, ontrent een half duim Diameters, en twee a drie duim diep, als dan ontrent vier duim van ’t ander einde boort daer ses gaten rondom, in ses gelijcke deelen, d’ een soo ver van malkander als d’ander, elck gat twee duimen diep; en tien duim boven die gaten, boort’er weer ses gaten, van gelijke deelen even wijt van malkanderen; Maer soodanig dat de bovenste gaten moeten tusschen de onderste gaten gestelt zijn, en tien duim boven de tweede rye gaten moet men weer ses gaten booren, even wijdt van malkander; Maer ook soodanigh, dat de derde rye gaten, sal tusschen de tweede ry gaten gestelt zijn, soo dat de derde rye gaten, en de eerste rye sal op een rechte linie geboort zijn, en tien duimen boven de derde rye gaten, sal men weer ses gaten booren, op een

[pagina 168]
[p. 168]

rechte linie met de tweede ry gaten, de gaten dan geboort zijnde, laet aen de onderste ry gaten houten gedraeit zijn, die vast in de gaten sluiten, elk hout 10 of 12 duimen lang, en in de tweede ry moeten ook houten gedraeit zijn, en wel in de gaten gepast, elk hout negen duim lang, en in de derde ry gaten moet men ook houten toe laten draeijen, en wel in de gaten passen, ses duimen lang, en in de bovenste ry gaten moet men ook houten in de gaten passen, elk hout drie duimen langer, al de voorsz. houten moeten aen de uyterste eynden plat gesneden zijn, om Blakers daer aen te passen, welcke blakers moeten aldus gemaekt zijn, neemt dun Yser of dubbeld blik en laet die rond snijden, de onderste Blakers moet vijf d’alve duim Diameters hebben, de tweede ry blakers moet vier duim Diameters hebben, en de derde ry blakers moet vier d’alve duim Diameters hebben, en de vierde ry blakers moet drie duim Diameters hebben, al dese blakers moeten een beetje bolachtigh geslagen worden, en aen de onderste blakers moet met Yzere of Kopere Pijpen vast souderen, op de bolle zyde, vier duim langh en een duim Diameters, welke Pijpen moeten ook gesoudeert worden aen de kanten daer ze omgebogen zijn, soo dat de Pijp op de blaker gesoudeert zijnde, moet waterdigt zijn; stelt de Pijpen op de tweede ry blakers gelijk de voorgaende, en soudeert de Pijpen op de blakers, van de twee bovenste ryen, gelijk de voorgaende: Maer sy moeten maer drie duim lang zyn, en drie quartier duims Diameters, stelt dan dese blakers op elk hout daer hy toe hoort, de groote blakers van vijdehalve duim Diameters op de eerste ry hout-

[pagina 169]
[p. 169]

jes, en de blakers van vier duim Diameters, op de tweede ry stokken, en de blakers van vierdehalve duim Diameters, op de derde ry stokken, en de blakers van drie duim Diameters, op de vierde ry stokken; elcke blaker moet op de houten met twee schroeven vast geschroeft zyn, dan moet men voort gaen om kassen te maken, welke kassen moeten gerolt zyn, op rollen die een half quartier duims dunder zyn, als de Pypen van de blakers hol zyn; rolt dan soo veel Papier op die Rollen, dat ze dicht in de voorschreve Pypjes sluiten; vult dan de voorschreeve kassen met een schoon vlammende Compositie, en vult ook de bovenste gaten van ’t houtje, met de selve Compositie; laed yder pypje van de twee onderste ryen blakers met goed Buskruit, een duim hoog, en set ze met een stamper wel aen; en laed de twee bovenste ryen drie quartier duims hoogh, set die ook wel aen; set dan de gevulde kassen in de pypen, soo geladen, dicht op het kruit, dat als de kassen verteert zyn, sal yder Pijp een slag geven; dan moet men ses gaten maken op het Hout, boven aen het einde daer het met een vlammende Compositie gevult is, ontrent anderhalve duim van ’t einde, welke gaetjes moeten ruim een quartier duims wijd zijn, en moet ook op een rechte Linie geboort zijn met de bovenste blakers; dan moet men ses holle Pijpjes van blik maken, van de groote dat ze net in de voorschreve gaetjes passen, en soo lang dat ze van de voorschreve holte, tot in de Kassen gevult met vlammende Compositie, toe reiken magh; om dat de kassen door een loopend Vuurtje in de geseide Pijpjes aen brand soude geraken, als de opperste ry

[pagina 170]
[p. 170]

gestelt zijn, moet men aen het onderste einde van die kassen een loopend Vuurtje stellen, van het onderste gedeelte van de bovenste kassen, tot in de bovenste gedeelte van de tweede ry kassen, ende ook van de onderste gedeelte van de tweede ry kassen, tot in de bovenste gedeelte van de derde ry kassen, en ook van de derde ry kassen tot in de bovenste gedeelte van de vierde rye kassen, stelt dan dit hout op een paal, en steekt hem boven aen brandt; De gedaente van dit Vuurwerk is in de twee-en-twintighste Figuur geteikent met de letter A.

A. Het houtje daer de Blakers aengestelt zijn.
B. B. B. De Blakers rondtom het hout gestelt.
C. C. C. De Kassen met vlammende Compositie.
D. D. D. De loopende Vuurtjes van de eene ry tot de ander gestelt.
E. De Pael daer het hout op staet.

FINIS.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken