Korte opstellen en karakterschetsen.
C.G. Mitscherlich.
C.G. Mitscherlich is in 94jarigen ouderdom gestorven. Hij wordt in zijn doodsberigt de Nestor der philologen genoemd; maar Nestor had eene stem in den raad der vorsten en onder het volk, Mitscherlich had die niet meer. Door eene vermaardheid van gelijken naam, maar in een geheel ander vak dan de zijne, de vermaardheid van den chemicus Mitscherlich, was die des philoloogs geheel verdrongen geworden. Te Göttingen zelf was hij door Schneidewin, Hermann, Von Leutsch en Ritter overschaduwd. Thans ruste zijne asch in vrede! Hij was uitgever van de Grieksche Erotici en van de Oden van Horatius. Voortgekomen uit de school van Heyne, die niet zoo zeer Latijn en Grieksch leerde, als wel over Latijn en Grieksch aan het dweepen bragt, paste hij het voorbeeld door zijnen meester, ten opzigte van Virgilius gegeven, op de Oden van Horatius toe. Door niemand is die verkeerde rigting beter in het licht gesteld, wij zouden bijna zeggen gepersiffleerd, dan door de uitgave dier Oden van prof. P. Hofman Peerlkamp. De dood van Mitscherlich is het instorten eens bouwvalligen gedenkteekens van een vergaan tijdvak.
(Konst- en Letterbode, 1854, No. 4.)
Auteursrechtvrij