Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Faems weer-galm (1670)

Informatie terzijde

Titelpagina van Faems weer-galm
Afbeelding van Faems weer-galmToon afbeelding van titelpagina van Faems weer-galm

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.03 MB)

ebook (4.84 MB)

XML (0.72 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Faems weer-galm

(1670)–Cornelis de Bie–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 60]
[p. 60]

Tweede hooft-stuck

Sielen-troost.
In alle droefheyt en lyden.

 
ALs Adam Godts gebodt door d'eygen wyfs op stoken
 
Had jammerich gebroken,
 
In't proeven vande vrucht die hem verboden waer
 
Brocht sich in Ramps ge-vaer,
 
In pyn, druck en verdriet, uyt t'Paradys ghedreven
 
Aen-nemende een leven
 
Vol teghenspoet en smert en alder-hande quaet,
 
Vermits hy uyt den staet,
 
Van sijn onnoosel-heyt soo droevich was ghevallen,
 
En achte niet met allen,
 
Het gen' hy achten moest, door onghehoorsaemheyt
 
Viel in veel swaricheyt,
 
Nu brenght hy kinders voorts naer den loop der naturen
 
Nu moet hy last besuren
 
En in het bloedich sweet syns aenschyns winnen t'broodt
 
Oft sterft van hongers noodt,
 
Met grouwelijcken strydt, jae tegen recht en reden
 
Wordt hy vervolght, bestreden
 
Bedorven en veracht, en van syn eyghen vlees
 
Gebracht in anxt en vrees,
 
t'Heel lichaem is vervalscht met alderhande plaghen
 
Nu moet het lyden draghen,
 
Dat Adam heeft verweckt, en is daer van den grondt
 
Ghesproten uyt de sondt.
[pagina 61]
[p. 61]
 
Gelijck den boom t'gebreck der wortelen moet lyden
 
Soo lydt den mensch veel stryden
 
In al syn leden, die in groote cranckheyt syn
 
Wanneer het hooft lydt pyn,
 
Soo quamen wy in druck door onsen eersten vader,
 
Den eenighen verrader
 
Van de onnooselheyt, nu is ons leven niet
 
Als lyden en verdriet,
 
In s'werelts tranen dal, waer-in naer staet der sonden
 
Ga naar voetnootaOns lyden wordt gevonden,
 
Siet Adam, die om sijne ongehoorsaemheytGa naar margenoot+
 
Soo grooten straffen lydt,
 
En Eva, om t'bedroch moet t'Paradys verlaten
 
Ga naar voetnootbEn doet haer van Godt haten,
 
Siet Cain om de moordt van Abel werd' verjaeght Ga naar margenoot+
 
Ga naar voetnootcEn grouwelijck geplaeght,
 
Noë om sijn dronckenschap, Esau om 't gulsich leven Ga naar margenoot+
 
Ga naar voetnootdWerdt veel verdriet gegeven,
 
Pharo verdronck in Zee, om sijne tiranny, Ga naar margenoot+
 
Ga naar margenoot):(En om de hooverdy Ga naar margenoot*
 
Werdt Saul oock gestraft, heel Israel bestreden
 
Om hun onlydsaemheden,
 
David om d'overspel met sijne BarsabeGa naar margenoot+
 
Oock groote straffen led'
 
Sulcx dat de werelt was van het begin der tyden
 
Vol tegenspoet en lyden
 
O mensch, het gaet alsoo, t'is seker en gewis
 
Dat t'lyden salich is,
[pagina 62]
[p. 62]
 
Dat t'lyden naer-maels baert veel eyndeloose vreughden
 
En weckt de ziel tot deughden,
 
Godt proeft u om te sien oft ghy hem oock bemint
 
En naer de reden dient.
 
Wy staen als eenen clomp van pot-aert in sijn handen
 
Om tot ons eer oft schande
 
Daer van te maecken dat aen hem believen sal
 
Want hy alleen is 't al,
 
Wy sijn maer stof en aerdt, sal d'aerd' hem teghen-spreken?
 
Een aerdt vol quaey gebreken?
 
Een aerdt vol ydelheyt, daer m'anders niet in vindt
 
Als schyn van roock en windt.
 
Gedurich stappen wy als trooste-loos naer d'ende
 
Van Sorghen en allende
 
Van last en barens wee, druck, sucht en neder-laegh
 
Een al-gemeyne plaegh,
 
Daer't leven soo voor schroomt dat t'seyl-vlugh soeckt t'ontvaeren
 
Syn droef en traeghe jaeren,
 
En snackt naer d'ouderdom vol af-ghemertelt bloet
 
Die vlucht den frissen moet,
 
Wy voelen niet als pyn, dat onse oogen claeghen
 
Die wy moeten verdraghen
 
En lyden hoe het gaet, willich oft teghen danck
 
Dit lyden is bedwanck,
 
Een lyden dat ons hier in d'arme dal der traenen
 
Gedurich compt vermaenen,
 
Tot deught, om door de deught hier in des werelts pyn
 
Eens naermaels bly te syn.
 
Het eerste lyden 't geen' ons daeglijcx comt te voren
 
En is ons in-geboren,
 
Is sieckte, pyn en smert, dorst, honger, druck en rou,
 
Armoede, hitte, kou,
[pagina 63]
[p. 63]
 
Vol cruycen van allend', daer by het tweede lyden
 
Dat wy wel connen myden
 
En willens nemen aen, is't geen' in deught bestaet
 
Die alle boosheyt haet,
 
Als wercken van berou der sonden, bidden, waecken
 
Syn eygen selven laecken,
 
En leven alsoo strengh als 't lichaem lyden can
 
Daer comt den Hemel van.
 
Het derde lyden wordt ons aen-gedaen van menschen
 
Die ons geen deught en wenschen,
 
Sulcx dat ons lyden comt van Duyvel, Mensch, en Godt,
 
En sullen lyden, tot
 
Dat alles stil sal staen. Van Godt lyden wy plaegen
 
In ons droeve daegen,
 
En van den Duyvel veel becoringh door het vlees
 
Vervaerlijckheyt en vrees,
 
En vanden mensch veel nydt, vervolgingh, schand en schade
 
Die selden thoont genaede,
 
Maer wilt gy cloeckelijck dit lyden weder-staen
 
Moet Godt te raede gaen,
 
Weet dat wy al-te-mael aen Godt den Heer zyn schuldig
 
Dus lydt sijn straf verduldig,
 
En vromelijck bestrydt des duyvels valschen grondt
 
Door of-standt van de sondt.
 
Loont 's menschen quaet met goet, en neemt daer op noyt wraeck
 
Soo lydt ghy met vermaeck.
voetnoota
Et emisit eum Dominus Deus de Paradiso ut operaretur terram de qua sumptus est.
margenoot+
gen. 3.
voetnootb
Vagus & pro fugus eris super terram.
margenoot+
gen. 4.
voetnootc
Bibensque vinum inebriatus est.
margenoot+
gen. 9.
voetnootd
Reverseque sunt aquae & operuerunt currus & equites cuncti exertitus pharaonis, qui fequentes ingreßi fuerant mare.
margenoot+
Exod. 14.
margenoot):(
Reg.15.
margenoot*
Judicum cap. 2.
margenoot+
Reg. 11.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken