Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Profytelyck cabinet (1642)

Informatie terzijde

Titelpagina van Profytelyck cabinet
Afbeelding van Profytelyck cabinetToon afbeelding van titelpagina van Profytelyck cabinet

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.36 MB)

ebook (6.25 MB)

XML (0.28 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

leerdicht


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Profytelyck cabinet

(1642)–Cornelis Pietersz. Biens–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 86]
[p. 86]

Wel begonnen, is veel.



illustratie

 
Tobias op de reys in onbekende weghen
 
Verselt met sek're Vrient tot sijnen dienst genegen
 
Een trouwen mede-hulp, een hulp van goeden aert
 
En die hem in den noodt oock wonderlijck bewaert
 
Vercrijght sijn oogen-merck: sijn reys' is nauw' begonnen
 
Hulp, Troost, Geluck, en Heyl, hy heeft het al ghewonnen.
 
Die God ten rechten vreest staet in een vaste borcht
 
En werdt van d'Eng'len selfs ter saligheyt besorcht.
[pagina 87]
[p. 87]

Verclaringhe.

O Geluckighe Reysers met soo getrouwe, vriendelijcke en hulpmachtige mede-gesellen! wie en soude niet wenschen een sodanich wedervaren? Dien vromen Iongelingh van deucht-lievende Ouderen afgedaelt, begheeft sich behoorelijck gesonden op een periculeuse reyse, hy becomt door de beschickinghe des Alderhooghsten een geneughelijcken Macker, ende (gelijck het gedicht seyt) een ghetrouwen Helper in de swaricheyt, ja een Engel Godes tot sijnen Leytsman: Hoe lieflijck meenen wy wel is hem sijn reyse vergaen? hoe cort de wegen ende den tijt gevallen? wat al vermakelijckheden ten goede, stichtelijcke propoosten, instructien ende leeringen heeft hem dien goeden Compagnon al voor-gestelt? 't Gedreychde ongheval hadde gheen vat aen hem, den Duyvel selfs wierde verjaecht ende vast gebonden, hy becomt (selfs van sijnen vyandt) een heylsame Medicijne soo voor hem selfs, als sijnen blinden Ouden Vader, hy becomt het geleende geldt (het oogen-merck van sijne reyse) hy becomt des hy niet en hadde ghedacht, Eere, Vrienden ende Rijckdom, ende noch boven dit alles een vriendelijcke, gedienstighe ende deucht-lievende Eegade, neffens de blijde uytcomste ofte wedercomste van sijn salighe reyse. Maer wie heeft sodanigen geluck? Ghy selve, o Christelijcken Iongelingh; Schoon ghy al mede een Reysenaer, Pilgrom ende Vreemdelingh op Aerden zijt! Vreest alleenlijck den Heere in uwe herte, ende siet de Engelen der selver sullen haer rontsomme u henen legheren. Psalm 34. Sy sullen u als op de handen draghen, dat u geen ongheluck en wedervaert, soo wanneer ghy blijft in de weghen des Heeren. Psalm 91. Couragie dan Christelijcke Ziele, vertrouwt den Heere hy sal 't wel maken.

 
Tobie vroom, en saligh leven
 
Moet ons als noch een leere gheven.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken