Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Lekenspiegel (2003)

Informatie terzijde

Titelpagina van Lekenspiegel
Afbeelding van LekenspiegelToon afbeelding van titelpagina van Lekenspiegel

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.07 MB)

Scans (48.71 MB)

ebook (3.06 MB)

XML (0.41 MB)

tekstbestand






Editeurs

Ludo Jongen

Miriam Piters



Genre

proza

Subgenre

vertaling
leerdicht


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Lekenspiegel

(2003)–Jan van Boendale–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

18 Meer over de ziel

Geloof maar dat sommige geleerden vroeger beweerden dat de ziel zetelt in het hoofd. Andere daarentegen zeiden dat zij in het hart zit. Deze verklaringen werden geopperd omdat de meeste zintuigen en het verstand uit hoofd en hart voortkomen. Maar weer andere geleerden maken ons wijs dat de ziel in het bloed zit: als het bloed zich in de ledematen bevindt, is de ziel daar

[pagina 34]
[p. 34]

ook, en waar geen bloed is (zoals in haren, nagels en tanden), is de ziel evenmin. Dat haren, nagels en tanden vaak toch pijn kunnen doen, komt doordat hun wortels met bloed in verbinding staan. Geen lichaamsdeel kan immers pijn lijden, of er moet bloed in aanwezig zijn. Want alle gevoel komt uitsluitend voort uit de ziel. Zodra de ziel het lichaam verlaat, verliest het lichaam alle gevoel. Hieruit kunt u zonder meer opmaken dat ik de waarheid vertel. Een arm of been waar geen bloed doorheen stroomt en die daardoor verdord is, kan geen pijn doen, want de ziel is niet aanwezig op plaatsen waar het gevoel verdwenen is.

Er zijn drie soorten zielen. De eerste is de rationele, die het onderscheid kent tussen goed en kwaad en die eeuwig zal leven. Zo'n ziel is de mens gegeven.

De tweede soort ziel bezitten vogels en andere dieren. Deze ziel is onredelijk, kan niet spreken, kent het verschil tussen recht en krom niet en is niet meer dan gevoel. Wanneer een beest sterft, gaat die ziel eveneens dood. Dit is de aard van deze ziel.

De derde soort betreft zielen die zorgen voor groei, maar geen gevoel of verstand bezitten. Hierover beschikken planten en bomen. Als ze verdrogen of omvallen, gaat hun ziel eveneens te gronde.

God blies de ziel uit zijn gezegende mond. Daaraan ontleent de ziel haar warmte, daarom verwarmt ze het bloed en het bloed verwarmt op zijn beurt het lichaam. Immers, als de ziel weggaat, wordt het lichaam direct koud. Al wat het lichaam presteert, kan het doen dankzij de ziel. Want het lichaam vermag helemaal niets zonder de leiding van de ziel. Zonder ziel is het lichaam als een dode op een paard dat het lijk draagt waarheen het beest zin heeft. Daarom treft de ziel meer blaam voor zonden dan het lichaam. Om die reden moet de ziel er zwaar voor boeten, want zij is onsterfelijk en leeft voort, terwijl het lichaam in de aarde wegrot. De ziel is licht en ijl en neemt geen ruimte in. Voorwaar, al zouden er duizend zielen samen op één haar zitten, dan zou die haar niet breken of buigen of daar enige last

[pagina 35]
[p. 35]

van hebben. De zielen zouden dwars door muren kunnen gaan en in een ogenblik kunnen opstijgen naar de hemel, want de ziel is niets meer dan een geest waar geen materie aan kleeft.

Als zielen op de Dag des Oordeels de ziel van een broer, kind, moeder of vader tot de hel veroordeeld zouden zien, zouden ze daar helemaal niet bedroefd om zijn. Want het oordeel van hun Schepper, hun Heer, zou hun rechtvaardig en billijk lijken. Naar Hem keren ze zich in de heerlijkheid van de hemel die voor hen eeuwig zal duren. En degenen die verdoemd zijn tot de ellende van de hel, beklagen zich niet over God omdat Hij hun onrecht zou aandoen. Ze weten immers dat het vonnis rechtvaardig is. Allemaal zouden ze willen dat ze samen met andere ongelukkigen de hel nooit meer zouden hoeven verlaten. Ze weten donders goed dat ze aanwezig moeten zijn wanneer God de wereld zal vernietigen en ziel en lichaam zal verenigen. Daarna keren ze naar de hel terug en zal hun pijn weer net zo hevig zijn als daarvoor.

De zielen die zich ophouden te midden van het hemelse gezang, verlangen er ook zeer naar om daar zo spoedig mogelijk uit te geraken. Dat moet men als volgt interpreteren: die zielen onderwerpen zich graag aan het Laatste Oordeel, zodat ze hun lichaam terugkrijgen en hun vreugde als het ware verdubbeld wordt.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken