Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De tweede vijftigh lustige historien ofte nieuwigheden Johannis Boccatii (1644)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.51 MB)

XML (0.73 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

novelle(n)
vertaling


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De tweede vijftigh lustige historien ofte nieuwigheden Johannis Boccatii

(1644)–Gerrit Hendricksz. van Breughel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

[De Huysvrouwe van eenen Chirurgijn...]

De Huysvrouwe van eenen Chirurgijn heeft eenen haren vryer voor Doot in een Tremel gheleydt, naer dat hy water ghedroncken hadde dat de luyden dede slapen. In welcken Tremel twee Dieven Woeckenaers hem theuren huyse wech gebrocht hebben: Daer na desen Vryer wacker wordende, ende voor een dief aengetast zijnde, is de Cameniere vande voorseyde Vrouwe haer selven gaen beschuldighen voor de Heeren, van hem inde voorseyden Tremel gheleyt te hebben, ende door desen middel is hy de Galge ontcomen, ende de Dieven om datse hem gestolen hadden, werden in een gelt straffe verdoemt.

 

Om daer by te verstaen dat somtijdts de Avontuere meerder als de Reden den Mensche uyt verscheyden perijckelen worpt, ende dat insonderheydt meest in Vryagie saecken.

 

[Folio O4r]
[fol. O4r]

TEN is noch niet langhe geleden, dat binnen Salerne eenen seer vermaerden Chirurgijn gheweest is, diemen Meester Massens vanden Vige noemde dewelcke alreede opt leste van sijn leven gecomen zijnde, een schoone aerdige dochter van deselve stadt getrout heeft, die hy te vrede stelde met rijcke triumphante cleederen, met baggen, ende alle 'tghene dat een Vrouwe soude mogen behaegen, meer als eenige andere vande gantsche stadt. Tis nochtans waer datse het meestendeel van den tijdt verstijft was, als eene die qualijck vanden Meester by nachte ghedeckt wert, dewelcke (even als Meester Rijckaert daer van wy hier voren gesproken hebben, de sijne de Heylige daeghen aenwees) insgelijcx aen dese toonde, datmen om eens by een Vrouwe geslapen te hebben, veel dagen daer nae hem rusten moeste, om de natuere weder op te helpen, met duysent andere diergelijcke grillen. Waer uyt zy seer qualijck te vreden leefde: Nochtans als een wijse vrouwe van goeden gheeste, heeft sy haer voorgenomen om den Meester vanden huyse wat te ontsetten, haer int ghevecht te begheven, ende te zien van eens anders goet wat te vergrijgen: Wt welcke redenen d'ooghe gheworpen hebbende op veele jonghe Mannen, isser ten laetsten eenen gheweest die haer in haren zin beviel, Inden welcken sy allen haer hope, al haer herte, ende al haer wel leven ghestelt heeft. Het welcke den jongman ghewaer geworden zijnde, heeft hy alle syne liefde tot haerwaerts ghekeert. Desen was Rogier van Jeroli ghenoemt, van Edelen Huyse, maer van soo quaeden verachten leven, dat hy gheenen vriendt ofte maghe hadde die hem beminde ofte zien wilde, in sulcker voeghen dat hy door heel Salernen voor een arch diefken ende quaet boefken ghehouden wert, waer mede haer de Vrouwe niet seer en becommerde, haer om andere redenen bevallende. Ende metter daet heeft sy haer stuck door middel van eene hare Cameniere soo weten te beleyden, datse aenden anderen geraeckt zijn, ende na datse wat ghenoechten metten anderen gheraept hadden, heeft de vrouwe het leven dat hy in voorighen tijden geleyt hadde beginnen te blameren, ende te bidden dat hy om harent wille van sulcken handelinghen afstaen wilde: ende om hem middel daer toe te gheven, heeft sy hem somtijdts als nu als dan met wat ghelts byghestaen. Nu op dees maniere t'samen seer bedectelijcken levende, ist gheschiedt dat den Chirurgijn onder handen eenen Patient ghekreghen heeft, die eene van sijn beenen heel bedorven hadde, ende merckende waer van het quaet quam heeft hy aen desselfs vrienden geseydt, dat soomen hem niet een verrot been daer uyt en name, het selve been soude moeten afsetten, oft dat hy soude moeten sterven, dan hem het been daer uyt nemende, dat hy soude moghen te lijve blijven: Niettemin dat hyt niet aennemen wilde dan alree voor Doodt: Waer toe zijn vrienden verstaen hebbende, hebben sy hem den selven voor sulckx overghelevert. De Chirurgijn denckende dat den patient so hy niet in slaep en ware, qualijck de pijne soude connen ghelijden, ende hem selven niet wel en soude willen laten helpen, heeft sijn rekeninge ghemaeckt van't selve werck niet te beginnen tot den naestvolgenden avont toe, ende heeft smorgens een water van seecker composerijen doen distileren. Het welcke (alst den Parient ghedroncken hadde) hem soude so veel tijdts doen slaepen als hy behoeven soude om hem te vermaken.

[Folio O4v]
[fol. O4v]

Daer nae 't selve tot sijnen huyse doen brenghen hebbende, heeft hy't op eene venster ghesteldt, sonder yemanden te segghen wat het was. Als de nacht naeckte dat desen meester den voorseyde moest gaen besoecken, isser tot hem eenen bode ghecomen, van sommige sijner bester vrienden van Nielfe, die hem seer ernstelijcken baden, dat hy stracx niet en wilde laten te comen, overmits datter een groot gevecht geweest was daer veel in ghequetst waren geweest. Weshalven by d'ander cure vant been tot smorgens daer nae uytstellende, in een Schuytken na Nielfe toeghevaren is. Door welcken middel de Vrouwe wetende dat de man dien avondt niet thuys keeren en soude, heymelijc heuren vryer Rogier (als sy gewoon was) heeft laten halen, die sy in haer Camer ghesloten heeft, tot der tijdt toe dat sekere andere luyden vanden huyse waren gaen slapen. Rogier aldus inde camer zijnde, de vrouwe verwachtende, ende om den arbeyt vanden voorleden dach, oft om dat hy wat souts ghegeten hadde, seer grooten dorst hebbende, ist by ghevalle gheschiet, dat hem het ghelas waters dat de Chirurgijn voor den Patient ghemaeckt hadde, in handen gecomen is, ende meynende dattet goet om drincken ware, heeft hy't aen den mont ghestelt, ende al uyt gedroncken, waer door het niet lange geleden en is, oft eenen grooten vaeck en heeft hem overvallen, ende in slaep gebrocht. De vrouwe quam soo haest alst haer moghelijck was, ende Rogier vindende die sliep, begon sy hem te stooten, ende al heymelijcxkens te seggen, dat hy opstaen soude, dan sulckx en hielp niet met allen, want hy en antwoorde noch en roerde hem gantsch niet. Waer uyt de vrouwe wat grammekens gheworden, hem wat herdekens aenghestooten heeft, segghende: hou dromert staet op, so ghy sin hadt om slapen, soo moest ghy t'huys ghebleven, ende niet hier ghecomen zijn: Rogier is met desen stoot van boven neder van een coffer daer hy op was, ter aerden ghevallen, sonder nochtans eenich gevoelen daer van te thoonen, niet te min ofte meer als een doodt lichaem ghedaen soude hebben. Waer van de Vrouwe haer wat verschrickt vindende, hem heeft beginnen te willen weder opheffen, ende noch stercker te porren als te vooren, daer nae by den neuse te vatten, ende hem den Baerdt uyt te rucken, dan al dit en mochte insghelijcx niet helpen, want zijnen ezel was te sterck vast ghemaeckt. Weshalven de Vrouwe achterdencken ghecregen heeft dat hy doodt was, nochtans heeft sy hem beginnen stercker te nijpen dan sy noch ghedaen hadde, jae met een ontsteken keersse te branden, noch en hielpt al niet. Waer door men niet vragen en derf (hem beminnende boven allen dinghen als sy dede) oft syer droevich om was. En gheen ghekrijsch dorvende maecken, heeft sy op hem beginnen te weenen, ende haer te beclaghen van sulcken ongheval: dan na wat tijts vreesende noch een schande by haer schade te voeghen, heeft sy gedocht datmen middel vinden moeste sonder langer daer op te droomen, hoemen hem uyten huyse mochte helpen. Ende niet wetende met wien haer te beraden, heeft sy heymelicken haer Cameniere gheroepen, dewelcke sy haer ongheluck te kennen ghegheven heeft, ende vraechde haer om raedt. De Cameniere haer seer verwonderende, wilden selver noch trecken ende nijpen, dan merckende dat hy geen gevoelen en hadde, seyde sy 't selve dat de vrouwe seyde, te weten, dat hy voorseker doodt was, ende was oock van meyninghe datmen hem uyten huyse hel-

[Folio P1r]
[fol. P1r]

pen moeste, ende waer mochten wy hem brengen sprack de Vrouwe: daer men morgen vroech geen achterdencken van en crege (alsmen dien vinden sal) dat hy van hier binnen niet en come? Totte welcke de Cameniere gheantwoort heeft: Vrou ick hebbe t'avont doen't laet was voor den schrijnwercker onsen buermans winckel een Tremel gesien, die niet te groot en is, dewelcke (soose den Meester niet toegemaect en heeft) het best vande wereldt te passe sal comen van tghene te doen dat wy int sin hebben, want wy sullen hem daer in mogen leggen ende gheven hem twee of dry steken met een mes, ende laten hem daer. Ick en weet niet waerom de ghene die hem inde selve Tremel vinden sal, meer gelooven sal datmen dien van hier binnen daer in gebrocht heeft als van yewers elders. Jae ick ben seker datmen veel eer gelooven sal (om dat het een quaet gareel geweest is) dat hy van eenigen sijner vyanden om hals ghebrocht zy gheweest, yewers om yet quaets uyt te rechten gaende, ende dat hy daer na in dees kiste gheleydt zy gheweest, als van hier binnen ghecomen te zijn, den raedt vande Cameniere werdt vande Vrouwe gheheel goet ghevonden, behalven van hem eenige steken met een mes te gheven, segghende dat sy dat gheensins ter werelt en soude moghen ghedooghen: Soo datse de Cameniere ghesonden heeft om te sien oft de Tremel ter plaetsen noch was daer sy dien gesien hadde, dewelcke gekeert is, ende geseyt heeft: Jae sy. Daer nae heeft sy Rogier (met hulpe harer Vrouwen) op de schouderen gheladen, die voor aen tradt om te sien ofter niemant en quam, ende als sy de Tremel gevonden hadde, hebben sy hem daer inne gheleydt, ende daer ghelaten. Desen selven dach waren daer inde selve strate een weynich wat hooghers als het Huys vanden Schrijnwercker, twee Jonghe gasten comen logieren, die gelt op woecker uyt-gaven, ende willende wel veel winnen ende luttel verteeren, huysraedt van doen hebbende, hadden sy den voorgaenden dach dese Tremel in d'ooghe ghenomen, ende heur besteck ghemaeckt, deselve tot haren huyse te draghen, soo sy maer dien nacht daer bleef, de welcke gecomen zijnde, zijnse uytgecomen, ende de Tremel ghevonden hebbende, hebben sy die terstondt tot heurent ghedraghen, sonder meer woorden daer over te ghebruycken, al wast soo dat haer de selve al wat zwaer docht te wesen, ende hebben die by een Camer gestelt daer haer wijven sliepen, sonder haer te dier uren te becommeren om wat beter te schicken, ende die latende zijnse voorts gaen slapen. Rogier die een groot stuck tijdts geslapen hadde, ende alreede sijnen dranck verdouwet hadde, als oock dat sijn werckinghe ten eynde was, is een weynich voor den dach wacker gheworden, ende hoewel dat sijnen slaep uyt was, ende dat sijn sinnen weder tot haer selven waren ghecomen, soo is het soo vele gheweest, dat hem een verbaestheydt in't herssebecken ghebleven is, die hem heel verdooft, niet alleenlijcken dien nacht, maer noch veel andere daer naer ghehouden heeft, daer naer de ooghen gheopent hebbende, ende niet met allen siende, heeft hy sijnen armen ende handen herwaerdts ende derwaerdts van hem ghesteecken, ende hem selven besloten in dese Tremel vindende, beghon hy ellendichlijcken ende jammerlijcken te versuchten, ende al suffende droeffelijck in hem-selven te segghen: Wat is dit? Waer ben ick? Slaep ick ofte ben ick wacker? Soo staet my

[Folio P1v]
[fol. P1v]

nochtans noch wel voor dat ic gister avont in mijn Liefkens camer quam ende nu dunckt my dat ick in dese tremel ben. Wat is dit te seggen? Sou de Chirurgijn wel t'huys ghekeert, ofte eenich ongheluck ontcomen zijn? Om het welcke sy my al slapende hier in verborghen soude hebben? Ick ghelooft dat het seeckers soo toe-ghegaen sal zijn. Weshalven hy docht hem stille te houden, ende te luysteren oft hy yedt hooren soude. Ende aldus langhen tijdt ghenoech, meer onghemackelijcker als anders, in die Tremel die cleyn was ghebleven hebbende, ende de zijde daer hy op lach hem seer doende, ende hem op d'ander zijde keeren willende, heeft hy dat soo behendichlijcken ghedaen, dat hy met den rugghe teghen een der zijden vande Tremel stootende, die op gheen effene plaetse ghesteldt was gheweest, de selve heeft doen hellen, ende daer na omtuymelen, ende int vallen heeftse soo grooten ghetier ghemaeckt, dat de Vrouwen daer ontrent slapende, wacker ende verveert zijn gheworden: Nochtans en dorstense niet een woordt gheluyts gheven. Rogier seer beschroomt om den val vande Tremel, voelende datse door dien middel open ghegaen was, heeft veel liever ghehadt (daer quam van wat het sou) daer buyten, dan daer binnen in te blijven, ende om niet te weten waer hy was, als om d'een en d'ander, heeft hy begonnen al stronckelende door't huys te gaen, om te vernemen oft hy deur, venster ofte poort vinden conde om uyt te gheraecken. Het welcke de Vrouwen hoorende die wacker waeren, begondense te segghen: Wie is daer? Rogier haere stemme niet kennende, en antwoorde niet. Weshalven de Vrouwen hebben beginnen haer mannen te roepen, die noch sterck sliepen, om datse langh op gheweest waeren, soo datse gantsch met al dit en hoorden.

Door welcken middel de Vrouwen noch verveerder gheworden zijnde als oyt te vooren, opghestaen zijn, ende haer aen de vensteren begheven hebbende, vinghense aen te roepen, dieven, dieven, tot welckers gheroep vele vande ghebueren toegeloopen zijn, sommighe van boven t'huys, andere door het eene gheweste, andere door 't andere, ende zijn soo in't huys ghecomen. De Mannen zijn insgelijcks met dit groot gheraes wacker gheworden, ende hebben desen armen Rogier ghevat, die bycans buyten westen was, van groote verwonderinghe van hem-selven daer te sien, sonder te weten waer langhs ofte hoe dat hy't ontcomen conde. Ende als hy ghevanghen was, werdt hy inder stadts dienaers handen ghestelt, die tot dit gheruchte toe-gheloopen waren, ende voor den Gouverneur ghebrocht zijnde, soo werdt hy terstondt (overmidts dat hy den naem hadde van een quaet boefken te wesen) op de pijn-banck gheleydt, op de welcke hy bekende, dat hy jae in'thuys vande voorseyde Woeckenaers ghecomen was om deselve wat te ontstelen, waer door de Goeverneur hem voor-ghenomeu heeft sonder langh daer op te droomen, van hem te doen hanghen. De tijdinghe hier van liep noch den selven morghenstondt heel Salernen over, dat Rogier gevangen was geweest, het huys vande Woeckenaers willende berooven. Het welck de Vrouwe mette Cameniere hoorende, waerense soo seer daer van verwondert, datse haer selven schier wijsmaken wilden niet ghedaen te hebben, 'tghene datse nochtans den voorleden nacht ghedaen hadden: Jae datse

[Folio P2r]
[fol. P2r]

sulcx veel eer maer ghedroomt en hadden. Daerenboven de Vrouwe merckende het perijckel daer Rogier in was, wasser soo af ontstelt, datse schier sot daer van soude gheworden hebben. Een weynich nae acht uren dien morgen is de Chirurgijn van Nielse ghekeert, ende vraechde nae sijn Water, om dat hy sijnen Patient wilde gaen vermaken, ende sijn glas leech vindende, maeckte hy sulcken ghetier int huys, dat hem niemant te voren dorst comen. De Vrouwe die wel met wat anders gequelt was, heeft met gramschap hem gheantwoort: Seker ons Meester, ghy sout wel om wat weerdichs een groot gheraes maecken, als ghy om een glas met water dat ghestort is geweest, so luyde roept, isser gheen inde Wereldt meer te vinden? Wien de Meester gheseyt heeft: Wijf ghy hebt moghelijck ghedocht dattet claer water was, dan ten is soo niet, maer t'is een water toegemaeckt om te doen slapen, ende heeft haer verhaelt om wat redenen dat hy't hadde doen distileren. Soo haest als de Vrouwe dit hoorde, heeft sy ghedocht dat Rogier t'selve ghedroncken hadde, ende dat sulcx d'oorsake was die heur hadde doen gelooven dat hy doot was, ende sprack: Meester wy en wetender niet af, daerom later een ander maken soo het u goet dunckt. Een weynich tijdts daer nae is de Cameniere, die door haer vrouwen bevel ghegaen was om te sien hoet met Rogier afloopen wilde, gekeert, ende geseyt: Vrou al de werelt spreect van Rogier op't quaetste, ende na dat ick verstaen hebbe, soo en heeft hy vrient oft mage die hem eens roert om hem by te staen, ende men houdet voor ghewis dat hem de Prevoost morgen sal doen hangen: ende daerenboven wil ick u noch wel een dinge seggen, dat my dunckt in mijn verstandt begrepen te hebben, hoe hy in't Huys vande Woeckenaers gheraeckt is, en hoort toch eens hoe. Ghy kent den Schrijnwercker wel voor den welcken de Tremel stont daer wy hem in leyden, hy was eensgancx oock daer met eenen man den welcken dese Tremel, nae dat my dunct toehoort: waer uyt sy het grootste ghekijf vande wereldt tsamen ghehadt hebben, om dat desen van hem begeert dat hy hem sijn tremel soude betalen, ende de schrijnwercker antwoorde dat hyse niet vercocht en heeft, maer datse hem vercocht zy geweest, ende d'ander seyde ten is niet soo, dan ghy hebtse dese twee Jonge woeckenaers vercocht, als sy my dese morgen selver geseyt hebben, als ick die binnen haren huyse ghesien hebbe, doen Rogier daer ghevangen wert, tot den welcken de Schrijnwercker seyde sy liegent door haer keele, om dieswille dat icse haer noyt vercocht en hebbe, dan ghy sult bevinden dat sy my de selve desen nacht ontstolen sullen hebben, gaen wy by hen. Ende aldus zijn sy t'samenderhant eens nae der woeckenaren huys ghegaen, ende ick ben herwaerts ghekeert, daerom verstaen ic dat Rogier op dese maniere verdragen is geweest ter plaetsen daer hy gevonden is gheweest: Dan om te weten hoe hy weder verresen is, en can ic niet bevroeden. De Vrouwe alsdan wel begrijpende hoe de sake ghegaen was: seyde tot haer Cameniere tghene dat sy van haren man had gehoort, ende bad haer datse al haer beste wilde doen om Rogier te lossen, als eene diet doen conde, behoudens oock haer eere, de Cameniere sprack: Vrou wijst my maer hoe, ende ick sal't seer geerne doen alles wat dat ick vermach. De Vrouwe wien het stuck seer naeginck, bedacht strackx watter in te doen was, ende heefter de Cameniere van stucxken tot

[Folio P2v]
[fol. P2v]

stucxken af onderricht gegeven, die ten eersten byden Chirurgijn ghegaen is, ende al huylende begondese hem te seggen: Mijn Heere ic moet u vergiffenisse bidden van een groote faute die ick t'uwaerts bedreven hebbe. Haer Meester seyde: En wat dan? Doen seyde sy hem al huylende: Mijn Heere ghy kent Rogier van Jeroli wel wat hy voor een man is, den welcken inden zin gecomen zijnde my te Vryen, ben ick gedwongen gheweest half uyt liefden, half uyt ghewelt hem wederom te beminnen, 't mach nu een jaer bycans gheleden zijn, ende hy wetende gisteravont dat ghy niet in en waert, heeft hy my so ghelievelockt, dat ick hem in mijn camer binnen uwen huyse, met my slaepen leyde, daer hem grooten dorst over quam, ende om dat ick doens niet en wiste waer toe eerst loopen, oft tot het Water oft totten Wijn, geenzins willende dat my mijn vrouwe die inde zale was, zien soude, quam my in zin dat ick in u camer een glas met water gezien hadde, dat ick liep halen ende gaft hem te drincken: Daer nae stelde ick het glas daer ick dat ghehaelt hadde, van't welcke ick zie dat ghy een groot ghetier int huys gemaeckt hebt, ick beken selve dat ick seer qualijck daer aen ghedaen hebbe, dan wie is de ghene die somtijdts niet en struyckelt? Tis my hoochelijcken leet sulcx ghedaen te hebben, niet alleenlijcken om des waeters wille als om het ghene datter zint naeghevolcht is: Want Rogier is deshalven om het leven te verliesen, daerom bidde ic u ootmoedelicken dat u beliefte zy my sulcx te vergheven, ende met eenen toe te laten dat ick hem mach gaen helpen, int gene dat my moghelijcken wesen sal. Den Chirurgijn dit hoorende (al was hy heel gestoort) antwoorde haer al gabberende. Tis wel besteedt al draegt ghy de penitentie voor de zonde, want gy meynende desen nacht eenen lustigen quant te hebben die u wat soude ghebontwerckt hebben, daer ghy anders niet als een slaepert ghehadt en hebt, daerom gaet ende doet u beste om uwen Vryer uyt te crijghen soo ghy kunt, ende wacht u wel van nu voortaen van hem hier binnen te brenghen: Want ick soude u dat mette voorgaende reste betalen. Welcke antwoorde hoorende, heeft de Cameniere wel laten voorstaen datse haeren aenslach seer wel begonnen hadde, ende is soo haest als sy conde, int gevancnisse ghegaen daer Rogier was, daer sy soo veel dede metten Cippier, dat hy haer toeghelaten heeft met Rogier te moghen spreken, ende naer datse hem bericht hadde van het ghene dat hy te antwoorden hadde, soo hy ontcomen wilde. Heeftse noch soo vele ghedaen datse voor den Prevoost ghecomen is, welcken Prevoost eer hy haer ghehoor wilde geven, wilde (om datse vers ende poeselachtich was) een staelken van haer hebben, dat sy hem niet affslaen en wilde op datse om een sulcken cleyn boeverijken te beter ghehoor mochte krijghen, vant werck opgestaen sijnde, heeft sy hem gheseydt: Mijn Heere ghy hebt Rogier van Jeroli hier, die voor een dieff ghevangen is geweest, dan ten is metter waerheydt soo niet, ende de Historie beginnende, vertelde sy hem die hy snipperinghe, hem segghende: Hoe dat sy hem, zijn Vrijster zijnde, binnen het huys vanden Chirurgijn ghebrocht hadde, ende hoe sy hem het toeghemaeckte water om te slapen hadde doen drincken, niet wetende wat het voor een water was: Insghelijcks heeft sy hem verteldt, in welcker voeghen sy hem voor eenen dooden inde Tremelkiste ghebracht hadde, ende daer naer vertelde sy hem

[Folio P3r]
[fol. P3r]

de woorden die sy tusschen den schrijnwercker ende den gheenen die de Tremel toe quaem ghehoort hadde, hem daer door te verstaen ghevende, hoe Rogier inder Woeckenaren huys wel konde ghevonden hebben geweest.

Den Prevoost siende dattet een lichte saecke was om dit te vernemen ofte het waerachtich was ofte niet, heeft eerst den Chirurgijn doen haelen, om te weten oft het waer was dat hy sulcken water ghemaeckt hadde. By den welcken hy bevonden heeft dat sulckx waerachtich was: Daer naer dede hy den Schrijnwercker haelen, met den ghenen die de Tremel toebehoorde, ende insghelijcx oock de woeckenaers, ende nae veel ondervragens bevant dat de Woeckenaers den vorigen nacht de Tremel ghestolen, ende tot heuren huyse gedragen hadden.

Ten laetsen dede hy Rogier voorts-brenghen, ende vraechde hem waer hy den voorleden nacht geslapen hadde, die geantwoort heeft dat hy niet en wiste waer: Dan dat hem noch wel indachtich was, dat hy ghegaen was om met Meester Massens van den Vige Cameniere te slaepen, in wiens Camer hy door grooten dorste seker water ghedroncken hadde: dan wat zint met hem gheworden is behalven dat hy hemselven in een Tremel int huys vande Woeckenaers, na dat hy ontwaeckt was, ghevonden heeft) en wist hy dierghelijcken niet. De Provoost alle dese dinghen hoorende, ende groote ghenoechte daerinne hebbende, dede die aen allegaeder tot meermalen hersegghen. Ten laetsten kennende hoe dat Rogier ontschuldig was, heeft hy de Woeckenaers die de Tremel hadden op thien oncen Silvers ghestraft, ende liet Rogier vry ende los gaen. Waer van men niet vraeghen en moet oft hy oock verblijdt was ende noch veel meer sijn alderliefste, dieder noch met hem ende de Cameniere die hem sommige steken in sijn vleesch hadde willen gheven, menichmaels daer naer hier omme ghelachen, ende haere tijdt-cortinghe van ghehadt heeft: heur vryagie ende ghenoechte altoos van het goede ende deuchdelijcke in een fraeyder ende beter dickmaels is voortgaende.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken