Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Leven van Sinte Christina, de wonderbare. In oud-Dietsche rijmen, naer een perkementen handschrift uit de XIVde of XVde eeuw (1850)

Informatie terzijde

Titelpagina van Leven van Sinte Christina, de wonderbare. In oud-Dietsche rijmen, naer een perkementen handschrift uit de XIVde of XVde eeuw
Afbeelding van Leven van Sinte Christina, de wonderbare. In oud-Dietsche rijmen, naer een perkementen handschrift uit de XIVde of XVde eeuwToon afbeelding van titelpagina van Leven van Sinte Christina, de wonderbare. In oud-Dietsche rijmen, naer een perkementen handschrift uit de XIVde of XVde eeuw

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.21 MB)

ebook (3.81 MB)

XML (2.08 MB)

tekstbestand






Editeur

Jan-Hendrik Bormans



Genre

poëzie

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Leven van Sinte Christina, de wonderbare. In oud-Dietsche rijmen, naer een perkementen handschrift uit de XIVde of XVde eeuw

(1850)– Broeder Geraert–rechtenstatus Auteursrechtvrij

In oud-Dietsche rijmen, naer een perkementen handschrift uit de XIVde of XVde eeuw


Vorige Volgende
[Folio xxxv]
[fol. xxxv]

Hoe dat si groten dieren tijt voerseide.

1115[regelnummer]
Si voerseid oec, die utevercoren
 
Godes dochter, langhe tevoren,
 
een alte dieren tijt, eer hi quam,
 
also als sine van God vernam.
 
Die dier tijt viel doen, doen men screef
1120[regelnummer]
dusentech, hondert ende oec bleef
 
daer seventech iaer, die daer toe horen,
 
van dien tide dat God wart geboren.
 
Alte vele anders dincs es ghesciet,
 
ende sulc dat noch vervult en es niet,
1125[regelnummer]
dat wie wel wanen dat gescien noch sal,
 
dat si vore propheteerde al…
 
Den nonnen van sinte Katelinen was si
 
harde heimelec, de maghet vri,
 
die woenden tSintruden buten der stat;
1130[regelnummer]
so dat si somwile met hen sat
 
ende sprac van Gode; ende daer na saen
 
so ward si onversienleke bestaen,
[Folio xxxir]
[fol. xxxir]
 
ende wart daer in den geeste gevueret op,
 
so dat haer lichame als een dop,
1135[regelnummer]
daer kinder met te spelene pleghen,
 
rindelde, ende keerde hem weder scheghen.
 
Ende want si so haesteleke keerde al omme,
 
ende oec so stuerleke met, daer omme
 
so en const nieman, met sinen sinnen,
1140[regelnummer]
aen haren heileghen lichame bekinnen
 
vorme van haren leden engene.
 
Doen langhe alsus de maghet rene
 
was geclotet ende gerindelt,
 
omgekeert dicke ende gewindelt,
1145[regelnummer]
so dat hen van stuerheiden dies kerens dochte,
 
dat si verginc ende nommeer en mochte;
 
doen rustese met haren leden te male,
 
ende luedde daer een wonderlec sanc so wale,
 
tuschen haer borst ende haer strote,
1150[regelnummer]
dat ict voer wonder segghen mote,
 
dat engeen minsche en leefde doen, die
 
verstaen conste die wonderlec melodie,
 
ocht na gevolghen met eengherhand list
 
die ieman levende conste ocht wist.
[Folio xxxiv]
[fol. xxxiv]
1155[regelnummer]
Gebroecsam musike had hi gemene
 
ende tone met andren sanghen allene;
 
maer van der melodien de woerde,
 
die men daer metten sanghe hoerde
 
(ocht nochtan woerde mochten heten),
1160[regelnummer]
dien const nieman niet wel geweten
 
noch verstaen in sinen moet;
 
maer concordancien haddense goet.
 
Binnen dien dat si sus sanc,
 
ende men daer hoerde dat suete geclanc,
1165[regelnummer]
en ginc noch stimme noch adomtocht
 
ute haren nese, dat iemanne docht,
 
noch oec met ute haren monde,
 
dat ieman aen haer vernemen conde;
 
maer tusschen haer borst ende kele, daer
1170[regelnummer]
luedde een armonia so claer,
 
dat si den ingelen van hemelrike
 
van suetheiden luedde genoech gelike.
 
Binnen dien dat al haer lede
 
rusten, ende si haer oghen toe dede,
1175[regelnummer]
na die maniere ende die wise
 
dies si pleghen die slapen lise,
[Folio xxxijr]
[fol. xxxijr]
 
so quam die edele creature
 
daer na tehaer selve over een ure,
 
ende stont oppe, ende had gebere
1180[regelnummer]
als ocht si gewaerlec dronken were,
 
ende riep hoghe: ‘Nu drinct te mi
 
tconvent al tenenmale, dat wi
 
den genadeghen Ihesum Xpc daer boven
 
in sinen wondre moghen loven.’
1185[regelnummer]
Tehant so quam tconvent te samen,
 
ende worden seer blide doense vernamen,
 
dat Kerstine had troest ontfaen;
 
ende doen begonst Kerstine al saen
 
Te Deum laudamus met groter begeringhen,
1190[regelnummer]
ende tconvent ginc al na singhen,
 
ende brachtent ute met groter eren.
 
Aen dien lof so moegh wi leren,
 
als ons God heeft ied goeds gedaen,
 
so seel wi hem loven ende danken saen,
1195[regelnummer]
net lesene, met singhene, in allen manieren.
 
dat hi ons geweest heeft goedertieren…
 
Namaels doen si tehoer selve quam
 
volcomeleke, ende si vernam,
[Folio xxxijv]
[fol. xxxijv]
 
ende haer ander liede deden verstaen,
1200[regelnummer]
wat si onwetens hadde gedaen,
 
ende wiedwijs dat si te gader riep
 
tconvent tons Heren love: so liep
 
si henen, ende toende oppenbare,
 
als ocht si sot ende snoedeel ware.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken