Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565 (1976)

Informatie terzijde

Titelpagina van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565
Afbeelding van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565Toon afbeelding van titelpagina van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.52 MB)

Scans (40.13 MB)

ebook (5.32 MB)

XML (0.68 MB)

tekstbestand






Editeurs

Ada Elise Beckmann

Rolf Wilhelm Brednich

Arthur Hübner



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

(1976)–Katharina van Bronckhorst en Batenborch–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Nr. 68

Wieder eine der optisch so überaus ansprechenden, fast kalligraphischen Eintragungen Kattryns von Battenborch. Der hier durch sie überlieferte Liedtypus ist als D 4 schon einmal in unserer Hs. vertreten. Während dort aber das Modell vielfach entstellt und überarbeitet erscheint, spiegelt sich in dieser dreistrophigen Fassung das bisher nur sehr selten aufzufindende Lied in einer besseren, wiewohl ebenfalls selbständigen und individuell veränderten Variante. Verzeichnis der Überlieferung s. im Kommentar zu D 4. Die wesentlichsten Änderungen werden im Vergleich zu Ldb. Ambr. 1582, Nr. 26 deutlich; die Reihenfolge der Strophen ist dort II, III, I:

 

3 [Und wer nach meinem singen hört; 9 Gelych wal wylles [So wil ich doch; 11 myn godyen mot [Mein narren; 14 [den führ ich gantz verborgen (also eine Ver-

[pagina 243]
[p. 243]

kehrung der ursprünglichen Aussage ins Gegenteil, ohne daß das Lied wesentlich darunter leidet!); 16 keyn kleyffrer [niemand; 20 [ich treib es in rechter güte; 21 [Was niemand schad und mich erfrewt; 24 [ich singe wol, wenn ich was kündte.

 

Das Motto NVMH ist in der Literatur nicht bezeugt.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken