Gedichten

(1957)–J.B. Charles– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

J.B. Charles, Gedichten. De Bezige Bij, Amsterdam 1957 (2de druk)

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr char004gedi02_01

logboek

- 2021-11-12 JP colofon toegevoegd

- 2025-02-25 SJ bestand aangepast aan richtlijnen februari 2025

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de tweede druk van Gedichten van J.B. Charles uit 1957. De eerste druk dateert uit 1955. J.B. Charles is een pseudoniem van Willem Nagel.

redactionele ingrepen

achterplat: in het origineel is een gedeelte van de tekst onleesbaar. In deze digitale editie is ‘[...]’ geplaatst.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, binnenkant achterplat) en pagina's met advertenties (128) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[ voorplat]

J.B. Charles

Gedichten

de bundels

Zendstation

Het geheim

Waarheen, daarheen

andere gedichten

1957

[pagina 1]

[pagina 2]

Deze bundel is een verzameling van Zendstation, Het Geheim en Waarheen daarheen, benevens de tot 1955 ongebundelde verzen.

C.J.E. Dinaux schreef in het Haarlems Dagblad:

De poëzie van Charles is één en al ‘parlando’. Ze is een zelfgesprek, een voortdurend twistgesprek en dispuut tussen de dichter en zichzelf. Ze is een woordduel, een bevestiging en een ontkenning, een requisitoir en een pleidooi, een berouw en een affront, een meditatie en een protest, een liefdesbetuiging en een snauw. Ze is een afrekening zonder einde....

Deze hoogstpersoonlijke verskunst mag oraal zijn, ze mag op de grens staan van proza-in-spreektrant, ze mag die grens honderdmaal overschrijden aan de proza-kant, en ‘in regels die van schroeihitte ademen’ alleen maar betogen, polemiseren en attaqueren - ze is eerlijk tegenover zichzelf, tegenover haar maker, tegenover de wereld, die haar rekening gepresenteerd krijgt. Met haar accumulatie van tegenstrijdigheden, strijdvaardigheden en benardheden fungeert Charles' vers als een Leidse fles: wie haar aanraakt krijgt een schok, die hem heugen zal....

Wat we aan deze springlading-van-verskunst te danken hebben?.... Een stroom van gloednieuwe beelden, een raseigen taal en toon. Maar het meest van al toch dit: poëzie die sommeert om de waarheid in het gezicht te zien.

[pagina 3]

J.B. CHARLES

GEDICHTEN

de bundels

ZENDSTATION

HET GEHEIM

WAARHEEN DAARHEEN

en andere gedichten

DE BEZIGE BIJ AMSTERDAM

1957

[pagina 4]

Eerste druk 1956

Tweede druk 1957

[pagina 126]

inhoud

zendstation
De regen	6
Het lied van Januari	8
Man en paard	9
Abélard aan Héloïse	11
Een suite van de zee	12
Avondwandeling langs het strand	28
Terzinen van de Mei	29
Van het sterven	31
Voor het verdronken meisje	32
Ochtend in November	33
Zendstation	35

het geheim
Het geheim	38
Dit was Amsterdam	44
In memoriam	51
De poppen	53
Melle	55
De zonnebril van plastic	56

waarheen daarheen
Waarheen daarheen	58
Het staal	59
Giraf onder de dichters	62
Prins Absalom en de generaal	64
Fresnes	65
Late liefde	66
De andere wereld	67
Nacht in Juli	69

[pagina 127]

andere gedichten
Rendez-vous in 't paviljoen	70
Für Elise	71
De nachttuin en de vrouw	72
Uruquanah	77
Cap Nègre	78
De jongen vliegt	79
Het paard	81
De boom	83
De kat	84
De hond	85
Brief	86

Het eiland onrust	88
Het paradijs	102
Ik heb een vis voor dag en nacht	118
Kleine fontein van wishfull thinking	119
Het woord	120
De man van Tollund	121
Vivaldi	122
Variatie	124

[ achterplat]

J.B. Charles

werd geboren In 1910 te Zwolle, studeerde te Groningen en is thans hoogleraar in de criminologie te Leiden. Hij werd bekend door zijn boek ‘Volg het spoor terug’, waarover wij hier enkele persstemmen geven:

Pierre H. Dubois in ‘Het boek van nu’:

In Volg het spoor terug vertelt J.B. Charles over oorlog en bezetting, over verzet en collaboratie, over de na-oorlog, de zuivering, de houding van de gemiddelde Nederlander op het ogenblik en sommigen hunner in het bijzonder. Charles heeft de diepste en bitterste ervaringen van volk en individu tot uitgangspunt genomen, hij onderzoekt de wijze, waarop zij deze ervaringen hebben doorleefd, de consequenties die zij eruit hebben getrokken en hun evoluties later... Het is die waarheid, die echtheid, die van dit boek iets groots maakt... Niemand behoort een boek als dit ongelezen te laten.

Jan Greshoff in ‘Het Vaderland’:

Wie later, over honderd jaar bijvoorbeeld, iets wil trachten te begrijpen van de bezetting en het verzet, zal zich daartoe niet bedienen van de ambtelijke en [...]

Vorige Volgende