Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De warachtighe fabulen der dieren (1567)

Informatie terzijde

Titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren
Afbeelding van De warachtighe fabulen der dierenToon afbeelding van titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.97 MB)

ebook (24.51 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Illustrator

Marcus Gheeraerts



Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De warachtighe fabulen der dieren

(1567)–Eduard de Dene–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 100]
[p. 100]

[Oude Catte ende Musen]

 
Die yet looslick te wercke leyt,
 
Doet meer dan door sterckheyt.


illustratie

Prouerb. 2. Eccle. 4. ende 7.

 
DE cloucke hebben ouervloedighe tijden,
 
Maer een traech mensche sal ghebreck lijden.

Seneca.

 
VAn des menschens verstant vul onvreden
 
Es ledicheyt een confusie zwaer:
 
De poorte end' inghanck der droufheden,
 
En de moeder der armoe volght naer.

Hermes.

 
TGheluck helpt den ghenen die hem zeluen helpt
 
End' een traech mensche zyn weluaren stelpt.
[pagina 101]
[p. 101]

Oude Catte ende Musen.

 
EEn Catte gheworden traech ende oudt
 
Int claueren sprijnghen, niet meer so stout
 
Om Ratten en Musen te verschalcken snel
 
Dies heeft zou ghedocht tot haer behoudt
 
Haer voort aen ghaen t'houden ghemackelick wel
 
In een meil-kiste, ende niewers el
 
Met een voorstel
 
Looslistich fel
 
Ratten ende Musen te verlackene daer:
 
De welcke daer te vooren hadden gheen ghequel
 
Noch zulck quaet spel,
 
Wierden gheuanghen, d'een vooren, d'ander naer,
 
Alst noodt doet, zulck zoect nauwe list voorwaer.
 
Sghelijcx als yemandt de cracht faelgiert
 
Practijcke moet ghesocht sijn om leuen
 
Voorsienicheyt dient looselick dan gheantiert
 
Meer dan foortse, die dan achter es bleuen
 
Lisander heeft dies ten propooste ghescreuen
 
Datmen meer doen, en wtrechten sal
 
Met t'vel vanden loosen Vos subtijlick beseuen,
 
Dan met t'vel vanden Leeu, in eenich gheual
 
Behendicheyt is goet int aerdtsche dal
 
Aerdighe listicheyt, ter noodt dient gheacht:
 
Want hoe foortsich voornemen, bouen al,
 
Ghemeenlick zeghtmen, conste gaet voor cracht.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken