Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De warachtighe fabulen der dieren (1567)

Informatie terzijde

Titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren
Afbeelding van De warachtighe fabulen der dierenToon afbeelding van titelpagina van De warachtighe fabulen der dieren

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.97 MB)

ebook (24.51 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Illustrator

Marcus Gheeraerts



Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De warachtighe fabulen der dieren

(1567)–Eduard de Dene–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 98]
[p. 98]

[Dogghe ende t'Schaep]

 
Valsch ghetughen hinderen,
 
En t'recht verminderen.


illustratie

Leuiti. 19.

 
GHy en zult niet lieghen
 
Noch dijn naesten bedrieghen
 
Noch onder schijn van rechte, hem onrecht doen
 
Maer vonnesse gheuen
 
Rechtueerdich leuen
 
Met gheweldt niet verdrucken in gheen faeysoen.

Prouerb. 25.

 
ALs een schicht, een scherpe pijl, ende zweerdt,
 
Es een mensche vol meyneedicheyt
 
De ghene die (t'welck d'onnoosele deerdt)
 
Ieghens zijnen naesten valsch ghetughe zeyt.
[pagina 99]
[p. 99]

Dogghe ende t'Schaep

 
EEn hongherighe Dogghe bloetghierich ghebeeent
 
Van andere gheteent
 
Heeft t'onnoosel Schaep voor t'Recht ghehadt
 
Ter causen van broodt (zoo hy bies) hem gheleent
 
Maer t'Schaep was gheheel ontkennende dat
 
Oock gheenssins hem schuldich te zijne wat
 
Den Hondt doe vergramt, dat t'Schaep niet wilde bughen
 
Sinisterlick docht hyt t'onderworpene plat
 
Maecken moe en mat,
 
Ende wt nijdicheyt zijn bloet afzughen
 
t'Zijn wanckelbaer processen, die staen op ghetughen.
 
 
 
¶ Drie ghetughen de Hondt heeft wtghezocht
 
En zoot wel ghebuert, ghehuert of ghecocht
 
Den Wolf, den Ghier, en de Wuwe mede,
 
Dese hebben met valscheyt voortghebrocht
 
En loostlistich voordocht
 
Dat t'Schaep t'broot schuldich was, daer ter stede
 
d'Hondt wilde dat tSchaep rasch betalijnghe dede
 
Maer midts datt hadde waer mede betalen niet
 
Es vanden Hondt verschuert, zonder ghenadichede
 
Alleene zonder hulpe, vandt hem t'Schaep int verdriet
 
d'Onnoosele men meest cleene bystant biedt.
 
t'Gheschiedt:
 
Zoo is te duchten, dat d'onnoosel met allen
 
Worden ouervallen
 
End' in haer clachtich claghen, werden niet ghehoort
 
Wt-ghemaecte ghetughen, t'goet recht versmallen
 
Ontcaetsende d'onnosel dat, metten gheld-ballen
 
Es de man ghewesen, t'gheijsde gaet voort
 
De balanche wijct met een veselijnghe woordt.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken