Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of Philosophy (1969)

Informatie terzijde

Titelpagina van A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of Philosophy
Afbeelding van A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of PhilosophyToon afbeelding van titelpagina van A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of Philosophy

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.98 MB)

Scans (33.25 MB)

XML (1.56 MB)

tekstbestand






Vertalers

William S. Young

David H. Freeman



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/filosofie-ethiek
vertaling: Nederlands / Engels


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of Philosophy

(1969)–H. Dooyeweerd–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
bron

H. Dooyeweerd, A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of Philosophy (vert. William S. Young en David H. Freeman). The Presbyterian and Reformed Publishing Company, z.p. 1969 (2de druk)

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr dooy002newc05_01
logboek

- 2013-01-29 AS colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de tweede druk van A New Critique of Theoretical Thought. Deel 1. The Necessary Presuppositions of Philosophy. van H. Dooyeweerd, in een vertaling van William S. Young en David H. Freeman uit 1969. De eerste druk van deze vertaling dateert uit 1953. Het oorspronkelijke werk verscheen in 1935-1936 onder de titel De wijsbegeerte der wetsidee.

 

redactionele ingrepen

p. 278: voetnoot ‘1’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.

p. 401: voetnoot ‘1’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, XL, 2, 166, 168, 496, 498) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.


[pagina I]

A NEW CRITIQUE OF THEORETICAL THOUGHT


[pagina III]

A NEW CRITIQUE OF THEORETICAL THOUGHT

BY

HERMAN DOOYEWEERD Dr jur.

Professor of Philosophy of Law, Free University of Amsterdam Fellow of the Royal Dutch Academy of Sciences

TRANSLATED BY

DAVID H. FREEMAN

Assistant Professor of Philosophy, Wilson College

AND

WILLIAM S. YOUNG

Assistant Professor of Philosophy, Butler University

VOLUME I

THE NECESSARY PRESUPPOSITIONS OF PHILOSOPHY

THE PRESBYTERIAN AND REFORMED PUBLISHING COMPANY

1969


[pagina IV]

LIBRARY OF CONGRESS CATALOGUE CARD NUMBER A 54 - 7310

 

Original title:

DE WIJSBEGEERTE DER WETSIDEE

 

Printed in the United States of America


[pagina XV]

CONTENTS


Page
FOREWORD (ABREVIATED) TO THE FIRST (DUTCH) EDITION v
FOREWORD TO THE SECOND (ENGLISH) EDITION x
TRANSLATORS' PREFACE xii
CONTENTS xv

 

PART I - PROLEGOMENA


INTRODUCTION - THE FIRST WAY OF A TRANSCENDENTAL CRITIQUE OF PHILOSOPHIC THOUGHT 3
  Meaning as the mode of being of all that is created 4
  The direction of philosophical thought to the totality of meaning implies critical self-reflection 5
  The supposed reduction of the selfhood to an immanent, subjective pole of thought 6
  The transcendence of our selfhood above theoretical thought. The so-called transcendental subject of thought cannot be self-sufficient as a theoretical abstraction 7
  How does philosophical thought attain to the Idea of the totality of meaning? 7
  The Archimedean point of philosophy and the tendency of philosophical thought towards the Origin 8
  The opposition between so-called critical and genetic method is terminologically confusing, because it is not clearly defined in its sense 9
  The restlessness of meaning in the tendency of philosophic thought towards the origin 11
  The three requirements which the Archimedean point must satisfy 12
  The immanence-standpoint in philosophy 12
  The immanence-standpoint does not in itself exclude the so-called metaphysical way to that which transcends human thought 13

 


[pagina XVI]


Page
  We employ the term immanence-philosophy in the widest possible sense 13
  The inner problematic situation of the immanence-standpoint 15
  Why totality of meaning cannot be found in the coherence of the modal aspects 15
  The Archimedean point as concentration-point for philosophic thought 16
  Does the so-called transcendental subject of thought satisfy the requirements for the Archimedean point? 16
  The theoretical synthesis supposes the modal diversity of meaning of the logical and the non-logical which is its opposite 18
  The pitfall in the conception of the so-called transcendental subject of thought as Archimedean point: cosmic diversity of meaning and diversity in the special logical meaning 19
  Misunderstanding of the intermodal synthesis of meaning as a transcendental-logical one 19
  The necessary religious transcending in the choice of the immanence-standpoint 20
 
CHAPTER I - THE TRANSCENDENTAL CRITICISM OF THEORETICAL THOUGHT AND THE CENTRAL SIGNIFICANCE OF THE TRANSCENDENTAL GROUND-IDEA FOR PHILOSOPHY 22
§ 1 - The problem of time 22
  Rickert's conception of the self-limitation of thought 23
  The immanence of all modal aspects of meaning in time 24
  The influence of the dialectical ground-motives upon the philosophical conception of time 25
  The integral character of cosmic time. The correlation of temporal order and duration, and the subject-object relation in the latter 28
  All structures of temporal reality are structures of cosmic time 29
  The transcendental Idea and the modal concepts of time. The logical aspect of temporal order and duration 30
  No static conception of the supra-temporal. Is the acceptance of a central trans-cosmic time desirable? 32
  The eschatological aspect of cosmic time in faith 33
  Naïve and theoretical experience of time 33
 
§ 2 - The transcendental criticism of theoretical thought and the dogma concerning the autonomy of the latter. The second way to a transcendental criticism of philosophy 34
  The dogmatic positing of the autonomy of theoretical thought 35

 


[pagina XVII]


Page
  The different views of the autonomy of theoretical thought and the origin of this difference 35
  The dogma concerning the autonomy of theoretical thought as an impediment to philosophical discussion among the various schools 36
  The necessity of a transcendental criticism of the theoretical attitude of thought as such. The difference in principle between transcendent and transcendental criticism 37
 
§ 3 - The first transcendental basic problem of theoretical thought. The ‘gegenstand-relation’ versus the subject-object-relation 38
  The antithetical structure of the theoretical attitude of thought in its purely intentional character and the origin of the theoretical problem 39
  A closer confrontation of the naïve attitude with the theoretical 41
  The subject-object-relation in naïve experience 42
  The consequences of ignoring the first transcendental basic problem in the traditional conception as to the relation of body and soul in human nature 44
 
§ 4 - The second transcendental basic problem: the starting-point of theoretical synthesis 45
  The impasse of the immanence-standpoint and the source of the theoretical antinomies 45
  The various -isms in the theoretical vision of reality 46
  The problem of the basic denominator for the theoretical comparison and distinction of the modal aspects 47
  The rôle of the -isms in pure mathematics and in logic 47
  Provisional delimitation of the moral aspect 48
  The starting-point of theoretical synthesis in the Kantian critique of knowledge 49
  The problem of the starting-point and the way of critical self-reflection in theoretical thought 51
 
§ 5 - The third transcendental basic problem of the critique of theoretical thought and Kant's transcendental unity of apperception 52
  The alleged vicious circle in our transcendental criticism 56
  What is religion? 57
  The impossibility of a phenomenology of religion. The ex-sistent character of the ego as the religious centre of existence 57
  The supra-individual character of the starting-point 59
  The meaning of the central command of love 60

 


[pagina XVIII]


Page
  The spirit of community and the religious basic motive 61
  The Greek form-matter-motive and the modern Humanistic motive of nature and freedom 61
  Sin as privatio and as dynamis. No dialectical relation between creation and fall 63
  The dialectical character of the apostate ground-motives. Religious and theoretic dialectic 64
  The uncritical character of the attempts to bridge the religious antithesis in a dialectical starting-point by a theoretical dialectic 64
  The religious dialectic in the scholastic motive of nature and grace 65
  The ascription of the primacy to one of the antithetic components of the dialectical ground-motive 66
  The meaning of each of the antithetic components of a dialectic ground-motive is dependent upon that of the other 68
 
§ 6 - The transcendental ground-idea of philosophy 68
  The three transcendental Ideas of theoretical thought, through the medium of which the religious basic motive controls this thought 68
  The triunity of the transcendental ground-Idea 69
  The transcendental critique of theoretical thought and the dogmatic exclusivism of the philosophical schools 70
  The metaphysical-analogical concept of totality and the transcendental Idea of the totality of meaning. Transcendental critique of the metaphysical conception of the analogia entis 71
  The so-called logical formalizing of the concept of totality and the philosophical Idea of totality 73
  The principle of the Origin and the continuity-principle in Cohen's philosophy 74
  Being and Validity and the critical preliminary question as to the meaning of these concepts 76
  Levelling of the modal diversity of meaning in the generic concept rests upon an uncritical misjudgment of the special meaning in the logical aspect 77
  The masking of the transcendental ground-Idea by the so-called dialectical logic. Theodor Litt 77
  Modal diversity and radical identity of meaning. Logical identity has only model meaning. Parmenides 79
 
§ 7 - The transcendental ground-idea as hypothesis of philosophy 82

 


[pagina XIX]


Page
  The theoretical character of the transcendental ground-Idea and its relation to naïve experience 82
  The datum of naïve experience as a philosophical problem 83
  The naïve concept of the thing and the special scientific concept of function 83
  Philosophy, special science, and naïve experience 84
  ‘Reflexive’ thought versus ‘objective’ thought in recent philosophy. The confusion of ‘object’ and ‘Gegenstand’ in this opposition 86
  The transcendental ground-Idea as hypothesis of philosophy 86
  The relation of transcendent and transcendental points of views and the original meaning of the transcendental motive 88
  Kant's opinion concerning the transcendental Ideas. Why did Kant fail to conceive of these Ideas as ὑπόϑεσις of his critiques 89
  It was Fichte who tried to remove the difficulties involved in the Kantian dualistic conception 90
  The decline of the transcendental motive in the Marburg methodological logicism, in Litt's conception of reflexive thought, and in Husserl's ‘egology’ 91
  The basic Idea of philosophy remains a subjective ὑπόϑεσις The criterion of truth and relativism 91
  The transcendental limits of philosophy and the criterion of speculative metaphysics 92
  Calvin's verdict against this metaphysics 93
 
§ 8 - The transcendental ground-idea of philosophy as cosmonomic idea (wetsidee) 93
  The Origin of this terminology 93
  Objections against the term ‘cosmonomic Idea’ and the grounds for maintaining it 94
  Misunderstanding of the philosophy of the cosmonomic Idea as meaning-idealism 96
  Cosmonomic Idea, modal concept of laws and modal concept of subject and object 97
  The dependence of the modal concepts of law, subject and object upon the cosmonomic Idea 98
 
§ 9 - The symbol of the refraction of light. The cosmic order of time and the cosmological principle of sovereignty in its proper orbit. The modal aspects of reality as modal law-spheres 99
  The lex as boundary between the ‘Being’ of God and the ‘meaning’ of the creation 99

 


[pagina XX]


Page
  The logical function of thought in apostasy 100
  The re-formation of the cosmonomic Idea by the central motive of the Christian religion 101
  The modal law-spheres and their sphere-sovereignty 102
  Christian religion does not allow of any absolutizing with respect to its fulness of meaning 104
  Sphere-sovereignty of the modal aspects in their inter-modal coherence of meaning as a philosophical basic problem 104
  Potentiality and actuality in cosmic time 105
  Cosmic time and the refraction of meaning. Why can the totality of meaning disclose itself in time only in refraction and coherence of modalities? 105
  The logical function is not relative in a logical but in a cosmic sense 106
  The elimination of cosmic time-order in Kant's Critique of Pure Reason 107
 
§ 10 - The importance of our cosmonomic idea in respect to the modal concepts of laws and their subjects 108
  Modal concepts of the lex and its subject. The subject as subject to laws 108
  The disturbance of the meaning of the concepts of the modal laws and their subjects in the Humanistic immanence-philosophy 108
  Rationalism as absolutizing of the general rule, irrationalism as absolutizing of individual subjectivity 110
  The concept of the subject in the irrationalistic phenomenology and philosophy of existence 111
  The concept of the lex and the subject in ancient Greek thought and its dependence on the Greek form-matter-motive 112
 
CHAPTER II - PHILOSOPHY AND LIFE- AND WORLD-VIEW 114
§ 1 - The antithetic position of the philosophy of the cosmonomic idea in respect to the immanence-philosophy and the postulate of the historical continuity in philosophical thought contained in the idea of the ‘philosophia perennis’ 114
  The basis of cooperation between Christian thought and the different trends of immanence-philosophy 114
  A popular argument against the possibility of Christian science and philosophy 115
  Partial truths are not self-sufficient. Every partial truth is dependent upon truth in its totality of meaning 116

 


[pagina XXI]


Page
  The undeniable states of affairs in the structure of temporal reality 116
  The idea of the perennial philosophy 117
  How is the idea of the ‘philosophia perennis’ to be understood? Philosophic thought and historical development 118
  What is permanent, and what is subjected to the historical development of thought. The scholastic standpoint of accommodation forever condemned 119
  The conception of the antithesis of standpoints in the immanence-philosophy as ‘Weltanschauungslehre’ (theory of life- and world-views) 120
  The consequence of our transcendental critique for the history of philosophy 122
  The only possible ultimate antithesis in philosophy 123
 
§ 2 - The distinction between philosophy and life- and world-view and the criterion 124
  The boundaries between philosophy and a life- and world-view as seen from the immanence-standpoint. Disagreement as to the criterion 124
  Life- and world-view as an ‘individual impression of life’, Theodor Litt and Georg Simmel 126
  The relationship as seen from the Christian transcendence-standpoint 127
 
§ 3 - The neutrality-postulate and the ‘theory of life and world-views’ 128
  Rickert's defence of the neutrality-postulate 129
  Criticism of the fundamentals of the ‘Weltanschauungslehre’ 134
  Immanent antinomy in Rickert's philosophy of values 135
  The test of the transcendental ground-Idea 136
  The philosophy of the cosmonomic Idea does not judge about matters over which no judgment belongs to man, but leads to fundamental self-criticism of the thinker 137
 
§ 4 - Sequel: The pretended self-guarantee of theoretical truth 138
  Litt's argument concerning the self-guarantee of theoretical truth 138
  Critique of Litt's conception 141
  The first pitfall in Litt's demonstration: the unconditional character of the ‘transcendental cogito’ 142
  The second pitfall: the opposition of transcendental thought and full reality 143

 


[pagina XXII]


Page
  The ‘self-refutation of scepticism’ reduced to its true proportion 144
  The test of the transcendental ground-Idea 147
 
§ 5 - The transcendental ground-idea and the meaning of truth 148
  The impossibility of an authentic religiously neutral theory of the life- and world-views. The concept of truth is never purely theoretical with respect to its meaning 148
  Immanence-philosophy recognizes no norm of truth above its transcendental ground-Idea 150
  The distinction between theoretical and a-theoretical judgments. The inner contradiction of a restriction of the validity of truth to the former 151
  Theoretical and non-theoretical judgments. The latter are never a-logical, but merely non-‘gegenständlich’ 153
  Litt's distinction between theoretical and ‘weltanschauliche’ truth and the self-refutation of this distinction in the sense in which Litt intends it 154
  The inner contradiction of this dualism. The meaninglessness of judgments, which are alleged not to be subjected to the norm of truth 154
 
§ 6 - Closer determination of the relation between philosophy and a life- and world-view 156
  The life- and world-view is no system and cannot be made a system without affecting its essence 157
  What is the meaning of the concept ‘universal-validity’? The Kantian conception is determined by the critical Humanist immanence-standpoint 158
  The possibility of universally valid judgments depends on the universal supra-subjective validity of the structural laws of human experience 160
  The universal validity of a correct judgment of perception 161
  The criterion of universal validity of a judgment concerning supra-theoretical states of affairs and the unconditional validity of the religious law of concentration of human experience 162
  The so-called ‘transcendental consciousness’ as hypostatization of theoretical human thought in its general apostasy from the fulness of meaning of truth 163
  Impurity of the opposition ‘universal-validity’ and individuality as a contradictory one 164
  Neither life- and world-view, nor philosophy is to be understood individualistically 164

 


[pagina XXIII]

PART II - THE DEVELOPMENT OF THE BASIC ANTINOMY IN THE COSMONOMIC IDEA OF HUMANISTIC IMMANENCE-PHILOSOPHY


Page
CHAPTER I - THE BASIC STRUCTURE OF THE HUMANISTIC TRANSCENDENTAL GROUND-IDEA AND THE INTRINSIC POLARITY BETWEEN THE CLASSICAL SCIENCE-IDEAL AND THE IDEAL OF PERSONALITY 169
 
§ 1 - Introduction. Humanistic philosophy and the humanistic view of life and the world 169
  The undermining of the personal sense of responsibility in the religious commitment 170
  The synthetic standpoint of Thomistic philosophy and the disruption of this synthesis by the nominalism of late scholasticism 172
  The Aristotelian-Thomistic philosophy and medieval culture 173
  The integral and radical character of the religious ground-motive of creation, the fall and redemption in the Biblical sense 173
  Sin and the dialectical conception of guilt in Greek and Humanistic philosophy 175
  Once again the inner reformation of philosophic thought 176
  The speculative logos-theory 177
  Philosophy as ancilla theologiae in Augustinian scholasticism 177
  The scholastic character of Augustine's cosmonomic Idea 178
  The entrance of the dialectical ground-motive of nature and grace in Christian scholasticism 179
  Creation as a natural truth in Thomas' theologia naturalis 180
  The elimination of the integral and radical meaning of the Biblical motive of creation in Thomas' metaphysics 180
  The elimination of the radical meaning of fall and redemption. The neo-Platonic Augustinian trend in Thomas' natural theology 181
  The Aristotelian cosmonomic Idea 181
  The content of the Thomistic cosmonomic Idea 182
  The intrinsic dialectic of the scholastic basic motive of nature and grace and the nominalism of the fourteenth century 183
  The ‘primacy of the will’ in the nominalistic school of thought versus the ‘primacy of the intellect’ in the realistic metaphysics of Thomas Aquinas. There is no essential connection between realism and the primacy of the intellect 185

 


[pagina XXIV]


Page
  The primacy of the will in the cosmonomic Idea of Augustine 185
  The potestas Dei absoluta in Duns Scotus and William of Occam 186
  The nominalistic conception of the potestas Dei absoluta entirely contrary to its own intention places God's Creative Will under the boundary-line of the lex 187
  The nominalistic critique effectuated a radical disruption between the Christian and pagan motives in medieval scholasticism 187
  Secularization of nominalism in late scholasticism 188
 
§ 2 - The rise of humanistic philosophical thought 188
  The collapse of the ecclesiastically unified culture 189
  A closer consideration of the religious ground-motive of Humanism: the motive of nature and freedom 190
  The ambiguity of the Humanistic motive of freedom 190
  The new ideal of personality of the Renaissance 191
  The motive of the domination of nature and the ambiguity of the nature-motive 192
  The πέϱας and the ἄπειϱον. The antithesis with the ancient ideal of life 194
  The Cartesian ‘Cogito’ in contra-distinction to the theoretical nous as the Archimedian point of Greek metaphysics 195
  There is no relationship between Descartes' and Augustine's Archimedean point. The misconception of the Jansenists of Port Royal on this issue 196
  The connection between Descartes' methodological scepticism and the discovery of analytical geometry. The creation-motive in the Cartesian ‘cogito’ 197
  The polar tension between the ideal of personality and the ideal of science in the basic structure of the Humanistic transcendental Idea 198
  The tendency towards infinity in Giordiano Bruno's pantheism 199
 
§ 3 - The postulate of continuity in the humanistic science-ideal and the basic antinomy in the humanistic cosmonomic idea 200
  The concept of substance in the new Humanistic metaphysics is quite different from the Aristotelian-Thomistic or Platonic one 201
  The lex continui in Leibniz and the Marburg school of Neo-Kantians 204
  The fundamental antinomy in the basic structure of the Humanistic transcendental ground-Idea 204

 


[pagina XXV]


Page
  The supposed solution of this antinomy in transcendental thought 205
  The tendency of continuity in the freedom-motive of the ideal of personality 206
 
§ 4 - A diorama of the dialectical development of humanistic philosophy after Kant. The process of religious uprooting and the actuality of our transcendental critique 207
  The origination of a new historical science-ideal out of an irrationalistic and universalistic turn in the freedom-motive 207
  The polar tension between the historistic ideal of science and the idealistic dialectic of Hegel's freedom-idealism 208
  The rise of positivistic sociology and the transformation of the historical method of thought into a natural scientific one 209
  The transformation of historicism into naturalistic evolutionism 210
  The first expression of the spiritual disintegrating process in Historicism. Nietzsche's religion of power 210
  The rôle of neo-Kantianism and neo-Hegelianism in the crisis of historicism 212
  The classic ideal of science and the development of 20th century physics. The neo-positivism of the Vienna school 212
  Husserl's eidetic logic and phenomenology 213
  The attitude of decline in Spengler's philosophy of history and in Humanistic existentialism 214
  The actuality of our transcendental critique of theoretical thought 215
 
CHAPTER II - THE IDEAL OF PERSONALITY AND THE NATURAL SCIENCE-IDEAL IN THE FIRST TYPES OF THEIR MUTUAL POLAR TENSION UNDER THE PRIMACY OF THE FORMER 216
 
§ 1 - The naturalistic-monistic and the dualistic type of transcendental ground-idea under the primacy of the science-ideal. Its connection with the pessimistic and semi-pessimistic view of life 216
  The conflict between Descartes and Hobbes as the first expression of the basic antinomy in the Humanistic cosmonomic Idea 216
  Hobbes' pessimism and its connection with his ascription of primacy to the science-ideal. Virtue and necessity in Macchiavelli 217

 


[pagina XXVI]


Page
  The dualism between thought and extension in Descartes 218
  The background of the ideal of personality in this dualism 218
  The metaphysical problem concerning the relation between soul and body acquires a new significance in the light of the transcendental Humanist ground-Idea 219
  The deeper ground of Descartes' partial indeterminism 220
  The antinomy in Hobbes' naturalistic conception of thought in the light of the deterministic ideal of science. The ideae innatae of Descartes 221
 
§ 2 - The mathematical-idealistic type of humanist transcendental ground-idea 223
  The supposed Thomistic-Aristotelian traits in Leibniz' philosophy 223
  The secularization of the motive of nature and grace in Leibniz' philosophy 226
  The refinement of the postulate of continuity in the science-ideal by means of Leibniz' mathematical concept of function.  
  The discovery of differential and integral calculus 227
  The two roots of Leibniz' philosophy. The misunderstanding in Schmalenbach concerning the Calvinistic origin of Leibniz' individualism 229
  Leibniz' concept of force and the motive of activity in the ideal of personality 230
  Primacy of the mathematical science-ideal in Leibniz' transcendental ground-Idea 232
  Leibniz' Humanistic theism 234
  Logicization of the dynamical tendency in the ideal of personality 234
  Leibniz' intellectual determinism and his doctrine of innate Ideas in the light of the lex continui 236
 
§ 3 - The moderate nominalism in Leibniz' conception of ideas. The idea as symbol of relations and as the concept of law of the rationalistic ideal of science 240
  The apparent fight against nominalism in the third book of Leibniz' ‘Nouveaux Essais’ 241
  Leibniz' nominalistic standpoint in his treatise concerning the philosophical style of Nizolius (1670) 244
  The notion of the logical alphabet and the symbolical conception of ideas 245

 


[pagina XXVII]


Page
§ 4 - The modal aspects of reality as modi of mathematical thought 247
  Phenomenon and noumenon in Leibniz' metaphysics; ‘verités de raison’ and ‘verités de fait’. Leibniz' mathematical idealism 249
  Spinoza and Leibniz. Wolff's eradication of the distinction between necessary and contingent truths 250
 
§ 5 - The basic antinomy in the humanistic transcendental ground-idea in its mathematical-idealistic type and the relation of this type to the optimistic life- and world-view 252
  The Theodicy with its apparent reconciliation of the ideals of science and personality. The optimism of Leibniz 252
  The deceptive formulation of the polar tension between the ideal of science and that of personality in the terminology of the Christian doctrine of faith 253
  The basic antinomy in the Humanistic transcendental ground-Idea acquires in Leibniz the mathematical form of the antinomy of the actual infinity 255
  ‘Metaphysical evil’ as an eternal necessary truth in creative mathematical thought 256
  Metaphysical evil as the root of physical and moral evil (sin!) 258
  How Leibniz attempted to resolve metaphysical evil into the continuity of infinite mathematical analysis 259
  Leibniz and Bayle 260
 
CHAPTER III - THE IDEAL OF PERSONALITY AND THE IDEAL OF SCIENCE IN THE CRITICAL TRANSITION TO THE PRIMACY OF THE IDEAL OF PERSONALITY 262
 
§ 1 - The psychological turn in the science-ideal and its transcendental idea of origin 262
  The psychological turn in the ideal of science in empiricism since Locke 262
  The inner antinomy in Locke's psychological dualism 264
  Locke maintains the mathematical science-ideal with its creation-motive, though in a limited sphere 267
  The tendency toward the origin in Locke's opposition to the innate Ideas, and the transcendental Idea of origin in Locke's epistemology 268
  The distinction between the knowledge of facts and the knowledge of the necessary relations between concepts 269

 


[pagina XXVIII]


Page
§ 2 - The monistic psychological type of the humanistic transcendental ground-idea under the primacy of the science-ideal 271
  The psychologized conception of the science-ideal in Hume. Once again the nominalistic trait in the ideal of science 272
  Hume and Pyrrhonic scepticism. Sextus Empiricus 275
  Sceptical doubt in Hume, as in Descartes, has only methodological significance 275
  The criterion of truth 276
  The natural and philosophical relations. The laws of association 277
 
§ 3 - The transition of the creation-motive in the science-ideal to psychological thought. Hume's criticism of mathematics 280
  Contradictory interpretations of Hume's criticism of mathematics 280
  The method of solving this controversy 282
  Hume drew the full consequences of his ‘psychologistic’ nominalism with respect to mathematics 283
  Hume's psychologistic concept of space. Space as a complex of coloured points (minima sensibilia) 284
  Psychologizing of the mathematical concept of equality 285
  The position of arithmetic in Hume's sensationalism 287
  Hume's retrogression into the Lockian conception of mathematics remains completely inexplicable on the sensationalistic basis of his system 288
 
§ 4 - The dissolution of the ideals of science and of personality by the psychologistic critique 289
  Hume's criticism of the concept of substance and his interpretation of naïve experience 289
  The creative function of imagination and the way in which the creation-motive of the Humanistic ideal of science is transmitted to psychological thought 292
  Hume destroys the metaphysical foundation of the rationalist ideal of personality 294
  The radical self-dissolution of the ideals of science and of personality in Hume's philosophy 296
 
§ 5 - Continuation: The criticism of the principle of causality as a critique of experience 297
  The problem pertaining to the necessary connection of cause and effect is to Hume the problem of the origin of natural laws as such 298

 


[pagina XXIX]


Page
  According to Hume, the law of causality is only to be maintained as a psychical law of association. Nevertheless, every legitimate foundation for the ideal of science in a mathematical physical sense is lacking 299
  The way in which Hume's Critique finally undermines the foundations of his own psychological science-ideal 299
  Hume disregards the synthesis of logical and psychical meaning in his psychological basic denominator 300
 
§ 6 - The prelude to the shifting of the primacy to the ideal of personality 302
  The extension of the psychologized science-ideal over the modal boundaries of meaning of the aesthetic, juridical, moral and faith-aspects 302
  The cooperation between the associations of ideas and those of passions 304
  The way in which Hume's psychologized ideal of science destroys the conception of freedom of the will in the sense of the mathematical ideal of science 305
  The prelude to the shift of primacy to the ideal of personality 306
  Hume withdraws morality from the science-ideal. Primacy of the moral feeling 307
  Hume's attack upon the rationalistic theory of Humanist natural law and upon its construction of the social contract. Vico and Montesquieu 310
 
§ 7 - The crisis in the conflict between the ideal of science and that of personality in Rousseau 313
  Rousseau's religion of sentiment and his estrangement from Hume 316
  Optimism and pessimism in their new relation in Rousseau 317
  Locke and Rousseau. The contrast between innate human rights and inalienable rights of the citizen 318
  The ideal of personality acquires the primacy in Rousseau's construction of the social contract 319
  The antinomy between the natural rights of man and the rights of citizen. Rousseau's attempt to solve it 321
  The origin of this antinomy is again to be found in the tension between the ideal of science and that of personality 323

 


[pagina XXX]


Page
CHAPTER IV - THE LINE OF DEMARCATION BETWEEN THE IDEALS OF SCIENCE AND OF PERSONALITY IN KANT. THE (CRITICAL) DUALIST IDEALISTIC TYPE OF TRANSCENDENTAL GROUND-IDEA UNDER THE PRIMACY OF THE HUMANIST IDEAL OF PERSONALITY 325
 
§ 1 - Introduction. The misconception of Kant's transcendental idealism as the philosophic expression of the spirit of reformation 325
  Kroner's view of the relation of Kant's transcendental idealism to the Christian religion 325
  Is Kant the philosopher of the Reformation? Przywara 326
  The Idea of freedom as both the religious totality and origin of meaning: Höningswald 328
 
§ 2 - The development of the conflict between the ideal of personality and that of science in the first phase of Kant's thought up until his inaugural oration of 1770 330
  The motives of the preceding Humanistic philosophy. The manner in which Kant wrestles with their mutual tension. The influence of Pietism 330
  In his natural scientific conception, Kant remained a faithful adherent of the ideal of science; his reverence for the spirit of the ‘Enlightenment’ 331
  The influence of Rousseau and Hume 332
  Kant's first period: Kant as an independent supporter of the metaphysics of Leibniz and Wolff. The primacy of the mathematical science-ideal in the first conception of his transcendental ground-Idea 335
  Kant's second period: the methodological line of demarcation between mathematics and metaphysics. The influence of Newton and English psychologism 336
  The rupture between the metaphysics of the science-ideal and moral philosophy in this period of Kant's thought 338
  Influence of Crusius 339
  Third period: the dominating influence of Hume and Rousseau. Complete emancipation of the ideal of personality from the metaphysics of the science-ideal 340
  The transitional phase in Kant's thought until 1770 341
  The problem of the mathematical antinomies. Leibniz' and Newton's conception of space and time 343
 
§ 3 - The further development of this conflict and the origination of the real critical philosophy 344

 


[pagina XXXI]


Page
  The separation of understanding and sensibility in Kant's inaugural address of 1770 344
  The development of Kant's new conception of the ideal of personality. Earlier optimism is replaced by a radical pessimism with respect to the sensory nature of man 346
  The new conception of the ideal of personality as ὑπόϑεσις in the transition to the critical standpoint 351
  The ‘Dialectic of Pure Reason’ as the heart of Kant's Critique of Pure Reason 353
 
§ 4 - The antinomy between the ideal of science and that of personality in the critique of pure reason 354
  The deepest tendencies of Kant's Copernican revolution in epistemology are brought to light by the ascription of primacy to the ideal of personality resulting in a new form of the Humanistic ground-Idea 355
  The dualistic type of the Kantian transcendental ground-Idea 357
  In Kant's transcendental dualistic ground-Idea the basic antinomy between the ideals of science and of personality assumes a form which was to become the point of departure for all the subsequent attempts made by post-Kantian idealism to conquer this dualism 358
  The expression of this dualism in the antithesis of natural laws and norms 359
  The form-matter schema in Kant's epistemology as an expression of the inner antinomy of his dualistic transcendental ground-Idea 360
  The function of the transcendental Ideas of theoretical reason 362
  Kant's shifting of the Archimedean point of Humanist philosophy is clearly evident from his critique of metaphysical psychology, in which self-consciousness had identified itself with mathematical thought 365
  Kant's criticism of ‘rational cosmology’ (natural metaphysics) in the light of the transcendental trend of the cosmological Ideas 367
  The intervention of the ideal of personality in Kant's solution of the so-called dynamical antinomies and the insoluble antinomy in Kant's dualistic transcendental ground-Idea 369
  Within the cadre of Kant's transcendental ground-Idea the natural ‘Ding an sich’ can no longer be maintained. The depreciation of the theoretical Idea of God 372
 
§ 5 - The development of the basic antinomy in the ‘critique of practical reason’ 372
  Autos and nomos in Kant's Idea of autonomy 373

 


[pagina XXXII]


Page
  The dualistic division between the ideal of science and the ideal of personality delivers the latter into the hands of a logical formalism 374
  The precise definition of the principle of autonomy through the Idea of personality as ‘end in itself’ 376
  In the application of Kant's categorical imperative to concrete actions, the dualism between ‘nature’ (ideal of science) and ‘freedom’ (ideal of personality) becomes an antinomy 378
  Kant's characterization of Leibniz' conception of free personality as ‘automaton spirituale’ 380
  Kroner's conception of the origin of the antinomy in Kant's doctrine of ‘pure will’ as ‘causa noumenon’ 381
  The antinomy between nature and freedom in Kant's concept of the highest good 381
  Kant formulates the antinomy between the ideal of science and that of personality as it is implied in the concept of the highest good as the ‘antinomy of practical reason’ 383
  In Kant's Idea of God the ideal of personality dominates the ideal of science 384
 
§ 6 - The development of the basic antinomy in the critique of judgment 385
  The attempt to resolve the dualism between the ideal of science and that of personality in the Critique of Judgment. The problem of individuality 385
  Kant's rationalistic conception of individuality 387
  The idea of teleology in nature 388
  The law of specification as the regulative principle of the transcendental faculty of judgment for the contemplation of nature 389
  The reason why the ‘Critique of Judgment’ cannot resolve the basic discord in Kant's Archimedean point 390
  The same antinomy which intrinsically destroys the Idea of the ‘homo noumenon’ recurs in the principle of teleological judgment 393
  The fictitious character of the teleological view of nature follows directly from Kant's transcendental ground-Idea 395
  The origin of the antinomy of the faculty of teleological judgment in the light of Kant's cosmonomic Idea 396
  The basic antinomy between the ideals of science and personality in Kant is everywhere crystallized in the form-matter schema. A synopsis of the development of this antinomy in the three Critiques 400

 


[pagina XXXIII]


Page
  Kant's dualistic transcendental ground-Idea lacks an unequivocal Archimedean point and an unequivocal Idea of the totality of meaning 402
 
CHAPTER V - THE TENSION BETWEEN THE IDEAL OF SCIENCE AND THAT OF PERSONALITY IN THE INDENTITY-PHILOSOPHY OF POST-KANTIAN FREEDOM-IDEALISM 403
 
§ 1 - The transitional period between critical idealism and monistic freedom-idealism. From Maimon to Fichte 403
  Maimon's attempt at a solution of the antinomy in Kant's form-matter scheme by means of Leibniz' principle of continuity 404
  Maimon's falling away from the veritable transcendental motive. How the transcendental Idea loses for him its direction toward Kant's ideal of personality 405
  Maimon's mathematical Criticism and the Marburg school among the Neo-Kantians 406
  The problem as to the relation between the universal and the particular in knowledge within the domain of Kant's apriori forms of consciousness. Maimon's cosmonomic Idea 408
  In the explanation of his ‘principle of determinability’ Maimon starts from three fundamentally different ways in which thought can combine a manifold of ‘objects of consciousness’ into a logical unity 409
  The break between form and sensory matter of knowledge. Maimon's later critical scepticism with respect to Kant's concept of experience 410
  Within the limits of the critical standpoint, the mathematical science-ideal appears unable to overcome Kant's dualism between sensibility and reason 412
 
§ 2 - The continuity-postulate in the new conception of the ideal of personality and the genesis of the dialectical philosophy in Fichte's first ‘theoretische wissenschaftslehre’ (1794) 413
  The ground-motive of Fichte's first ‘Wissenschaftslehre’. The creative moment in the personality-ideal 413
  The Archimedean point in Fichte's transcendental ground-Idea 415
  Fichte's ‘absolute ego’ as origin and totality of all cosmic diversity of meaning is nothing but the hypostatization of the moral function 416
  Fichte's attempt at a transcendental deduction of the Kantian forms of thought from the self-consciousness 418

 


[pagina XXXIV]


Page
  Dialectical thought, dominated by the ideal of personality, usurps the task of the cosmic order 420
  To Fichte the ‘absolute ego’ remains outside the dialectical system. The Idea of the absolute ego as ethical task 422
  Fichte attempts to give an account of the possibility of theoretical knowledge by referring the latter to the selfhood. Why this attempt cannot succeed on Fichte's immanence-standpoint 423
  Transcendental deduction of the Kantian categories of relation from self-consciousness. The science-ideal is here derived from the ideal of personality 424
  The domination of the continuity-postulate of the ideal of personality. The Humanist transcendental ground-Idea in its transcendental monist-moralistic type 426
  Productive imagination is to Fichte the creative origin of sensory matter 426
  Fichte conceives of the productive imagination as an unconscious function of reason 429
  In his concept of the productive imagination, Fichte does not penetrate to pre-theoretical cosmic self-consciousness but remains involved in Kant's functionalistic view of knowledge 431
  Fichte's doctrine of the productive imagination and Heidegger's interpretation of Kant 434
 
§ 3 - The tension between the ideals of science and personality in Fichte's ‘praktische wissenschaftslehre’ (1794) 435
  Fichte refers the impulse toward sensory experience to the moral function of personality, in which the ideal of personality is concentrated 436
  The infinite and unlimited ego as moral striving. Elimination also of Kant's practical concept of substance. The ego as infinite creative activity is identified with Kant's categorical imperative 437
  The ‘fatalism’ so keenly opposed by Fichte is nothing but the science-ideal of the ‘Aufklärung’, dominating the ideal of personality 440
  The dialectical line of thought of the practical doctrine of science: feeling, intuition, longing, approbation, absolute impulse (categorical imperative) 442
  The categorical imperative as the absolute impulse that is grounded in itself 446
  Fichte's dithyramb on the ideal of personality: ‘Ueber die Würde des Menschen’ (On the dignity of man) 447

 


[pagina XXXV]


Page
  The passion for power in Fichte's ideal of personality. The science-ideal converts itself into a titanic ideal of culture 448
  The antinomy between the science-ideal and personality-ideal has actually converted itself in Fichte's first period into an antinomy between Idea and sense within the personality-ideal itself 450
 
CHAPTER VI - THE VICTORY OF THE IRRATIONALIST OVER THE RATIONALIST CONCEPTION OF THE HUMANISTIC TRANSCENDENTAL GROUND-IDEA. THE IDEAL OF PERSONALITY IN ITS IRRATIONALIST TURN IN THE PHILOSOPHY OF LIFE 451
 
§ 1 - The transition to irrationalism in Fichte's third period under the influence of the movement of the ‘sturm und drang’ (‘storm and stress’) 451
  Fichte's relation to ‘Sturm und Drang’ 451
  The irrationalist view of the individuality of genius. The irrationalist turn in the ideal of personality 453
  Tension between the irrationalist conception of freedom and the science-ideal in its Leibnizian form in Herder. The antinomy is sought in ‘life’ itself. The Faust- and the Prometheus-motif 453
  The irrationalist Idea of humanity and the appreciation of individuality in history 454
  Fichte's third period and the influence of Jacobi. Transcendental philosophy in contrast with life-experience. The primacy of life and feeling 455
  Hegel as opposed to the philosophy of life and feeling 457
  Kant's sensory matter of experience is now the ‘true reality’ to Fichte 457
  Recognition of the individual value of the empirical as such. Fichte's estimation of individuality contrasted with that of Kant. Individualizing of the categorical imperative 460
  No radical irrationalism in Fichte's third period 461
 
§ 2 - Aesthetic irrationalism in the humanistic ideal of personality. The ideal of the ‘beautiful soul’. Elaboration of the irrationalist freedom-motive in the modern philosophy of life and its polar tension with the science-ideal 462
  Schiller and Kant's ‘Critique of aesthetic Judgment’. Aesthetic idealism. The influence of Shaftesbury 462
  The ideal of ‘the beautiful soul’ 463

 


[pagina XXXVI]


Page
  The ‘morality of genius’ in early Romanticism 465
  The tension of the ideals of science and personality in Nietzsche's development. Biologizing of the science-ideal (Darwin) 465
  The relationship of αὐτός and νόμος in the irrationalist ideal of personality. Dialectical character of the philosophy of life. Modern dialectical phenomenology 466
  The types of the irrationalist cosmonomic Idea of Humanistic thought 467
 
§ 3 - The genesis of a new concept of science from the humanistic ideal of personality in its irrationalist types. Fichte's fourth period 467
  Orientation of a new science-ideal to the science of history 468
  Fichte in his fourth period and the South-West-German school of Neo-Kantianism 469
  Hegel's supposed ‘rationalism’ 470
  ‘Intellectual intuition’ in Schelling 471
  Hegel's new dialectical logic and its historical orientation 472
  The problem of the ‘Realität der Geisterwelt’ (reality of the world of spirits) 473
  Trans-personalist turn in the ideal of personality. The new conception of the ‘ordo ordinans’ in Fichte's pantheistic metaphysics 474
  Fichte's basic denominator for the aspects of meaning becomes historical in character. Fichte's philosophy of history 476
  Natural individuality must be annihilated in the historical process by the individuality of the spirit 478
  Individuality and Society 478
  Abandonment of the Critical form-matter schema 479
  Fichte's logic of historical thought 481
  Fichte's new historical concept of time 485
  In the ‘Staatslehre’ of 1813, Fichte anticipates the ‘cultural-historical’ method of the South-West-German school of Neo-Kantianism. The synthesis of nature and freedom in the concept of the ‘free force’ 486
  The ‘hidden conformity to law’ of historical development. The irrationalist concept of the law 488
  Irrationalizing of the divine world-plan 489
  The concept of the ‘highly gifted people’ (das geniale Volk) 491
  The inner antinomies in this irrationalist logic of history 492

 


[pagina XXXVII]


Page
Law and individuality 493
The ‘historical nationality’ as ‘true reality’ contrasted with the state as conceptual abstraction 494

 

PART III - CONCLUSION AND TRANSITION TO THE DEVELOPMENT OF THE POSITIVE CONTENTS OF THE PHILOSOPHY OF THE COSMONOMIC IDEA


CHAPTER I - THE ANTITHETICAL AND SYNTHETICAL STANDPOINTS IN CHRISTIAN PHILOSOPHICAL THOUGHT 499
 
§ 1 - A systematic presentation of the antithesis between the basic structure of the christian and that of the various types of humanistic transcendental ground-idea 499
  Schema of the basic structure and the polar types of the Humanistic cosmonomic Idea, in confrontation with the Christian ground-Idea 501
 
§ 2 - The attempts to synthesize christian faith with immanence-philosophy before and after the reformation 508
  The consequences of the synthetic standpoint for Christian doctrine and for the study of philosophy in patristic and scholastic thought 508
  The cleft between ‘faith’ and ‘thought’ is only a cleft between the Christian faith and immanence-philosophy 509
  The false conception concerning the relationship between Christian revelation and science. Accommodated immanence-philosophy as ancilla theologiae 510
  The consequence of the Reformation for scientific thought 511
  The after-effect of the nominalistic dualism in Luther's spiritualistic distinction between the Law and the Gospel 511
  The scholastic philosophy of Melanchton. Melanchton and Leibniz 513
  Melanchton did not break radically with immanence-philosophy 515
  Why a radical Christian philosophy can only develop in the line of Calvin's religious starting-point 515
  The cosmonomic Idea of Calvin versus the Aristotelian-Thomistic one 518
  Calvin's Idea of the Law versus Brunner's irrationalistic and dualistic standpoint 519
  There is no dualism between ‘gratia communis’ and ‘gratia particularis’ 523

 


[pagina XXXVIII]


Page
  Abraham Kuyper and his often misunderstood idea of antithesis 523
  Why I reject the term ‘Calvinistic philosophy’ 524
  The philosophy of the cosmonomic Idea and Blondelism 525
  The significance of the philosophy of the cosmonomic Idea for a philosophic contact between the different schools 526
 
CHAPTER II - THE SYSTEMATIC PLAN OF OUR FURTHER INVESTIGATIONS AND A CLOSER EXAMINATION OF THE RELATION OF THE PHILOSOPHY OF THE COSMONOMIC IDEA TO THE SPECIAL SCIENCES 528
 
§ 1 - The so-called divisions of systematic philosophy in the light of the transcendental ground-idea 528
  The fundamental significance of the transcendental ground-Idea for all attempts made in Humanistic immanence-philosophy to classify the problems of philosophy 528
  Windelband's opinion concerning the necessity of dividing philosophy into a theoretical and a practical section 531
  The distinction between theoretical and practical philosophy in Greek thought 532
  The sophistic distinction between theoretical and practical philosophy in the light of the Greek motive of form and matter 533
  The axiological turn of this distinction. The primacy of theoretical philosophy versus the primacy of practical philosophy 536
  The primacy of practical knowledge in the naturalistic-nominalistic trends of Greek immanence-philosophy 538
  In Greek immanence-philosophy, the necessity of ascribing primacy to the theoretical or to the practical reason is connected with the dialectical form-matter motive 539
  Why we cannot divide philosophy into a theoretical and a practical 540
 
§ 2 - The systematic development of the philosophy of the cosmonomic idea in accordance with indissolubly cohering themata 541
  The philosophy of the cosmonomic Idea does not recognize any dualistic division of philosophy. The themata develop the same philosophical basic problem in moments which are united in the transcendental ground-Idea, in its relation to the different structures of cosmic time. These moments are inseparably linked together 542

 


[pagina XXXIX]


Page
  The philosophy of the cosmonomic Idea does not recognize any other theoretical foundation than the transcendental critique of philosophical thought 543
 
§ 3 - A closer examination of the relationship between philosophy and the special sciences 545
  The separation of philosophy and the special sciences from the standpoint of modern Humanism 546
  The intrinsic untenability of a separation between science and philosophy 548
  The impossibility of drawing a line of demarcation between philosophical and scientific thought in mathematics, in order to make this special science autonomous with respect to philosophy 549
  The positivistic-nominalistic conception of the merely technical character of constructive scientific concepts and methods 550
  The positivistic view of reality versus the jural facts 551
  The modal-functional and the typical structures of reality 552
  The absolutization of the concept of function and the illegitimate introduction of a specific structural concept of individuality as a functional one 555
  The dependence of empirical sciences upon the typical structures of individuality. The revolution of physics in the 20th century 556
  The defence of the autonomy of the special sciences from the so-called critical-realist standpoint 559
  Experiments do not disclose a static reality, given independently of logical thought; rather they point to the solution of questions concerning an aspect of reality which, under the direction of theoretical thought, is involved in a process of enrichment and opening of its meaning 561
  The appeal to reality in scientific investigation is never philosophically and religiously neutral. Historicism in science 562
  The conflict between the functionalistic-mechanistic, the neo-vitalistic and holistic trends in modern biology 564

 


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken