Nice

[p. 26]

Fenix, trampolining

fenix, trampolining
as a pioneer out of it's
ashes is man's kerosine
as he temporarily
jumps into our world
a peace to hope for

like lucy in the sky
with diamonds new
born spirits at our borders
are ignorant of the truth
that innocent people suffer
or dare not mention

the wars on an earth
they did not order

[p. 27]

Fenix, op de trampoline

op de trampoline
als pionier uit zijn as
is fenix brandstof
voor de mens
wanneer hij tijdelijk
in onze wereld duikt
een vrede om naar
uit te kijken

als lucy in the sky
with diamonds weten pas
geborenen aan onze grenzen
niks van de werkelijkheid
dat onschuldige mensen
lijden of de oorlogen
niet durven noemen

op een aarde waar ze
niet om vragen