Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Spelen (1920)

Informatie terzijde

Titelpagina van Spelen
Afbeelding van SpelenToon afbeelding van titelpagina van Spelen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.29 MB)

Scans (27.63 MB)

XML (1.70 MB)

tekstbestand






Editeurs

J.W. Muller

L. Scharpé



Genre

drama

Subgenre

tafelspel
esbattement


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Spelen

(1920)–Cornelis Everaert–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 421]
[p. 421]

aant.Een spel vanden nyeuwen priestere.

[pagina 422]
[p. 422]
Twyffelic Zin, een zot met eender marote.
Jnwendeghe Redene, een vrauwe eerlic ende chierlic ghecleet.
tHoude Testament, als een doctuer vander houder wet.
tNyeuwe Testament, als een doctuer vander nyeuwer wet.
[pagina 423]
[p. 423]
Ga naar margenoot+ Twyffelic Zin een zot met eender marote.
 
Noynt zo verkeerelt.
 
Waeromme Marote?/ Jc zye dat de weerelt
 
Verkeert ghaet van vooren tot achtere.
 
Dat hier voortyts was/ scande ende lachtere
5[regelnummer]
Dat scynt nv zynde/ eere ende proffyt.
 
Wat et my anghaet?/ Tjan dat my spyt
 
Dat men nv ter tyt/ de sulcke zeere groet
 
Die niet weert en zyn/ dat mense eere doet.
 
Ende andre wesende/ vulder excellencie
10[regelnummer]
En doet men nauwe/ eens reuerencie
 
Waer datse commen/ by man of vrauwe.
 
Salt ghebetert worden?/ Dat salt goe Lauwe.
 
De beterynghe neimpt noch/ een sober beghin.
 
Hoe dat jc heete?/ Tjan Twyffelic Zin.
15[regelnummer]
Waer omme vraecht ghy dat/ au ghy dooue?
 
Marote hoe heet ghy?/ Cranc Ghelooue?
 
Hoe mochtet bet wesen/ naer den aert
 
Dan Twyffelic Zin/ met Cranc Ghelooue ghepaert
 
Beede wyde vermaert/ de weerelt duere?
Jnwendeghe Redene een vrauwe eerlic ende chierlic ghecleet.
20[regelnummer]
Hoe staet ghy en raest/ au ghy luere?
 
Te deser huere/ neimpt hu vertrec.
Twyff.
 
Waer omme?
Jnwend.
 
Gheen ghebrec
 
En heift men hu praesen/ te deser spacie.
 
Want tes hier een feeste vul jubelacie
25[regelnummer]
Daer hynghelen ende meinschen/ jnne verblyden.
Twyff.
 
Marote bidt seght zonder vermyden
 
Om den Twyffelicken Zin te stellen jn vreden
 
Wat feeste eist?
Jnwend.
 
Vp den dach van hedenGa naar margenoot+
 
Heift een Gods rudder/ met celebricie
30[regelnummer]
Gode ghedaen een nyeuwe sacreficie
 
Wyens diensteghe condicie/ den hynghelen passeirt.
Twyff.
 
Wye weet oft zoo es/ als ghyse exalteirt?
 
Maer men seght ghemeenelic/ jn sweerels stof
 
So wye gheraect jnder vrauwen lof
35[regelnummer]
Hy wort verheuen/ al waert een quant grof.
[pagina 424]
[p. 424]
Jnwend.
 
Twyffelic Zin/ ghy en hebter gheen verstant of.
 
De weerdicheyt/ vanden rudde[r]licken staet
 
Des priesters/ jn excellencien ghaet
 
Jn hoocheden/ alle staeten te bouen
40[regelnummer]
Die jnde weerelt zyn.
Twyff.
 
Ghy muechse wel louen.
 
Wye zoudge verbieden/ jc hebbes wondere?
 
Maer Marote wilde/ wel weten bysondere
 
Naer dat gy de weerdicheyt/ zo hooghe pryst
 
Vanden priesters/ ons met bethooghe wyst
45[regelnummer]
Van wyen hemlieden/ dexcellencie crachtich
 
Es ghegheuen.
Jnwend.
 
Van Godt almachtich
 
Alst blyct by thoude/ ende tnyeuwe testament
 
De welcke beede/ hier commen present
 
Om hu te thooghene de declaracie.
tHoude Testament/ als een doctuer vander houder wet.
50[regelnummer]
Wat es hulieder/ arguwacie?
 
Tscynt of ghy tot questien droucht affexcien.
 
Wat machse wesen?
Jnwend.
 
Ter corexcie.
 
Twyffelic Zin met Ghelooue CrancGa naar margenoot+
 
Wiste gheerne jn dit bevanc
55[regelnummer]
Hoet comt waer men/ ghaet of keert
 
Dat den prieste[r]licken staet/ wort gheheert
 
Bouen alle staeten die jnde weerelt zyn.
tNyeuwe Testament/ als een doctuer vander nyeuwer wet.
 
Den prieste[r]licken staet/ net ghepeerelt fyn
 
Es van Gode ghegheuen/ sulc een weerde
60[regelnummer]
Datter gheen staet en es/ vp der eerde
 
Die den almuechghende Godt/ es zo bequaeme.
Twyff.
 
Ghy prysse zo zeere/ dat jcx my scaeme.
 
Maer gheerne vernaeme/ Marote ende jcke
 
Of den priesterlicken staet/ by Gods bescicke
65[regelnummer]
Heift gheweist/ alzoo excellent
 
Jnt houde alsse es jnt nyeuwe testament.
 
Berecht ons datte/ met woorden claer
 
Ghelyc als nv.
Jnwend.
 
Al varre van daer.
 
Et scilt als dach ende nacht/ jn ghelyckenesse.
[pagina 425]
[p. 425]
70[regelnummer]
Den priesterlicken staet moet nemen wyckenesse
 
Der nathuere scriftuere/ van excellencien
 
Byden priesterlicken staet/ vulder reuerencien
 
Van nv die Christus/ der gracien vloet
 
Selue ghesalft heift/ jn zyn precieus bloet
75[regelnummer]
Om ons alder behoet/ ter sielen baete voort.
Nyeuwe
 
Dexcellencie vanden/ priesterlicken staete hoort
 
Des houds testaments/ en es jnt belyden niet
 
Byde excellencie die/ als nv ten tyden ziet
 
Den priesterlicken staet/ verchierende verryckende es
80[regelnummer]
Twelc jn comperacien/ alleens ghelyckende es
 
So men de leuende antrect/ ende scuut de doode.
Twyff.
 
Jc ghelooue dat ghy spreict/ metten broodeGa naar margenoot+
 
Om dat hier veil priesters/ zyn gheseten.
 
Marote bidt laet huer/ doch weten
85[regelnummer]
Wye deerste priestere/ heift gheweist
 
Hier vp de weerelt.
Houde
 
So men leist
 
Was Melchisedech deerste/ naer Genesis verclaerichede
 
Die broodt wyn/ offerde jn dancbaerichede
 
Om dat Abraham hadde/ vercreghen victorye.
90[regelnummer]
Den tweesten priester/ van helegher memorye
 
Was Aaron/ duer tgoddelic beuel
 
Deerste vut tgheslachte/ van Ysrael
 
Wiens excellencie Melchisedech/ te bouen ghync.
 
Mids dat hy/ zyn priesterscip ontfync
95[regelnummer]
Vut de goddelicke wille/ diet zo gheboot
 
Wiert hy ghehelicht.
Jnwend.
 
Al was zeer groot
 
Dexcellencie van Melchisedech/ ende Aaron om louen
 
Verre ghaet/ dexcellencie te bouen
 
Vanden priesters nv/ jnden tyt present
Nyeuwe
100[regelnummer]
Ghelyc dat de zunne/ andt firmament
 
Jn excellencie van claerheyt/ delementen passeirt.
Twyff.
 
Jc hoore wel alzoot ghyt stoffeirt
 
Ghy zyt een fletsere/ te deser spacie.
 
Marote vraecht/ wye jnde wet van gracie
105[regelnummer]
Deerste priester was/ om ons proffyt.
 
Berecht huer datte.
Houde
 
Christus selue ghebenendyt
 
Wyens excellencie/ bouen alle excellencien meerst.
 
Want hy Godt meinsche/ ende priester eerst
[pagina 426]
[p. 426]
 
Deerste offrande/ voor ons vp deerde
110[regelnummer]
Met zyn lichaeme dede/ hoochst van weerde.Ga naar margenoot+
 
Noynt offrande/ Godt den vader/ bet bequam.
Jnwend.
 
Godt den vader ons/ jn gracien nam
 
Ende wiert met ontfaermen/ tonswaert ghehelt
 
Duer Christus sacreficie.
Nyeuwe
 
Tpriesterscip es jnghestelt
115[regelnummer]
By Christus selue/ ten avenmaele.
 
Naer dat hy zyn appostelen/ jnt generaele
 
De voeten ghezuuert hadde/ ende ghedweghen
 
Ende van alle/ sondeghe smitte ontsleghen
 
So heift hyze ghehelicht/ ende ghewyt
120[regelnummer]
Met zyn eyghen lichaeme/ ghebenendyt
 
Jn testamente/ als een bescynckenesse
 
Gheconsenteirt/ jn eeuwegher ghedynckenesse
 
Hem te consacreirne/ jn allen stonden
 
Als waerachteghe priesters.
Twyff.
 
Waer staet bevonden
125[regelnummer]
Vraecht Marote/ by eenegher scriftuere
 
Dat Christus/ zyn appostelen/ te dier huere
 
Saluynghe dede/ cleen ofte groot
 
Naer de priesterlicke oordene?
Houde
 
O zin besnoot
 
Met cranc ghelooue/ twyffelic van erruere.
130[regelnummer]
Christus Godt ende meinsche puere
 
Dhelichste der heleghen/ van persoone
 
Regent ende conync/ des shemels troone
 
Voor wyen alle knyen moeten bughen
 
Hemelsche/ eerdsche/ helsche/ naer Pauwelus thughen
135[regelnummer]
Dynct hu niet/ dat hyse helich heift ghemaect
 
Als hyze met zyn precieuse/ handen heift ghenaect
 
Ende met zynen precieuse monde ghecust.Ga naar margenoot+
Nyeuwe
 
De goddelicke cracht es vp hemlieden gherust.
 
Want Godt duer zyns crachts woordt beuel
140[regelnummer]
So wiert hemel ende eerde ghescepen snel.
 
Schelycx heift hyse/ ten avenmaele gheleert
 
Dat wyn/ broodt/ zullen worden verkeert
 
Duer de cracht zyns woords tallen termyne
 
Jnde specie zyns helichs lichaeme dyvyne
145[regelnummer]
Vulmaect ghelyc hem/ Maria ontfync.
Jnwend.
 
Wat scoonder misterye.
Houde
 
O wonderlic dync
[pagina 427]
[p. 427]
 
Secreit bouen allen/ secreten verholen.
Nyeuwe
 
Christus heift zyn/ appostelen beuolen
 
Ten avenmaele/ als conync der glorie
150[regelnummer]
Segghende/ doetet/ jn mynder memorie.
 
Dit belasty seght Lucas zyn appostelen al.
Jnwend.
 
Wat grooter ghifte.
Houde
 
Jnt eerdsche dal
 
Edelheyt ende weerdicheyt/ seght sinte Beernaert
 
Heift Godt o priester/ voor hu bewaert.
155[regelnummer]
Want uwe weerdicheyt/ net ghepeerelt fyn
 
Passeirt alle weerdicheden/ die vp de weerelt zyn
 
Jae dhynghelicke weerde groot van valuere.
Nyeuwe
 
Christus en wilde niet/ dhynghelicke nathuere
 
An nemen om onsen commer/ te stelpeneGa naar voetnoot+
160[regelnummer]
Maer de nathuere/ om ons te helpene
 
Vanden meinsche/ daer hy of gheboren wiert.
Houde
 
Den priesterlicken staet van hem vercoren wiertGa naar margenoot+
 
Bouen der hynghelen staet/ jnt hemelsche pleyn.
Nyeuwe
 
Want jnt hooghe officie van weerden reyn
165[regelnummer]
Byde consecracie/ dat elc priester doet
 
Wordt Christus lichaeme/ vleesch ende bloet
 
De specie veranderende/ van wyn ende broot.
 
Noynt excellenter.
Jnwend.
 
Noynt gheen zo groot.
 
Et passeirt allen verstanden redelic
170[regelnummer]
Dat elc priester tusschen zyn handen edelic
 
Godt ende meinsche/ bloet ende vleesch
 
Consacreren mach/ naer zynen heesch.
 
Tes recht dat hem elc/ eere toe bughe.
Houde
 
Tes ons ghelooue.
Nyeuwe
 
Jc bems ghethughe.
175[regelnummer]
Want ten avenmaele/ ghaf Christus de macht.
Jnwend.
 
O wonde[r]lic wondere.
Houde
 
O goddelicke cracht
 
Te vullen ongrondelic/ voor leeck of clerc.
Twyff.
 
Wat zo seck zo/ daer ghaetet jnt werck.
 
Noynt en hoordic zo sterck/ de priesters verheffen.
180[regelnummer]
Marote seght/ zen can niet beseffen
 
Naer datse hoort an hu lieder rellen
 
Ghy en wiltse waense/ bouen Godt stellen
[pagina 428]
[p. 428]
 
Als Lucifer met zyn ghesellen/ hem wilde vermeten.
Jnwend.
 
O diepe verholentheyt.Ga naar margenoot+
Houde
 
O wonderlicke secreten.
185[regelnummer]
Ghy die resideirt/ jnt hoochste der hemele
 
Dat ghy hu verneirt/ jn een ooghenblic scemele
 
Hier te commene/ tzyn wonderlicke sticken
 
Tusschen spriesters handen.
Nyeuwe
 
Tdoet dhynghelen verwonderen
Houde
 
Ende delle verscricken
Nyeuwe
 
Den vyant vluchten.
Jnwend.
 
Wye zoude ghewicken
190[regelnummer]
Dexcellencie vanden/ priesters/ jnt leuen hiet?
 
Noynt creathuere/ en was ghegheuen ziet
 
Su[l]cke preuilege/ ofte macht jc meens.
Houde
 
Maria en ontfync noynt meer dan eens
 
Den leuende Gods zuene/ jn hueren lichaeme.
Nyeuwe
195[regelnummer]
Maer een priester/ mids de woorden eersaeme
 
Vande goddelicke wille/ vulmaect en recht
 
Alshy de woorden/ der consecracien secht
 
Christus hy vut den hemele straelt.
Houde
 
So hy duer twoort van Maria/ heift ghedaelt
200[regelnummer]
So daelt hy duer/ spriesters woordt reyn van motyfue.
Jnwend.
 
Maria sprac vyf woorden
Nyeuwe
 
Ende den pryester vyfue.
 
Eens daelde Godt jn Maria/ vp sweerels hille.Ga naar margenoot+
Houde
 
Den priester doet Godt dalen zonder eeneghen ghescille
 
Onder wyn ende broot/ jnvysible.
Twyff.
205[regelnummer]
Wye zoudt gronderen?
Jnwend.
 
Twaere jnpossible.
 
Ons zinnen zyn/ te ruut te plat.
Nyeuwe
 
Noynt en hebben sulcke preuilege ghehat
 
Dhynghelicke nathuere/ vanden throone
 
Te wesene zo weerdich nut ende ydoone
210[regelnummer]
Dat zy mochten gheraecken/ ter gracien van desen.
Houde
 
Sy zyn den priesters/ als dienders bewesen
 
Wanneer datse staen jn huerlieder officie
 
Ende Gods lichaeme/ offeren jn sacreficie.
 
Sonder twyffelen/ ze zyn den outaer ontrent
215[regelnummer]
Seght Ambrosius.
Jnwend.
 
Gheen keyser hoe excellent
 
Conync herthoghe/ hoe hooghe gheacht
 
Die vp deerde ghegheuen es sulcke macht
[pagina 429]
[p. 429]
 
Gods lichaeme ghebenendyt/ te consacreirne
 
Dan alleene den priester/ naer den ordoneirne
220[regelnummer]
Van Godt diet ooc andre/ gheuen mueghen
 
So sint Thomaes thuucht.
Nyeuwe
 
Wilt hu verblyden.
Houde
 
Wilt hu verhueghen
 
O priester Gods/ duer dese excellencie.
Jnwend.
 
Wat grooter weerdeGa naar margenoot+
 
Wat reuerencie
 
Esmen hu sculdich/ met alder eerynghe.
Houde
225[regelnummer]
Jnden bouck de[r] kerckelicke leerynghe
 
Onder den hemel seght sint Augustyn
 
Omde hemelsche/ sacramenten divyn
 
Gheen weerdegher/ om handelen dit noteirt
 
Dan den priester/ jn Christus gheconsacreirt.
230[regelnummer]
Wee hem diese bespotten/ zottinnen en zots.Ga naar voetnoot+
Nyeuwe
 
Sint Augustyn seght/ o priester Gods
 
Wilt ghy hu hoocheyt/ contempleren
 
De hoocheyt der hemelen/ moet ghy passeren.
 
Wilt ghy ondersoucken dexcellencie scoonheyt
235[regelnummer]
Van zunne maene/ uwe persoonheyt
 
Es veil scoonder/ ende van excellenter specie.
Houde
 
Vraecht ghy naer/ der hynghelen disscrecie
 
Huwe disscrecie moet jn weerden vermeeren.
Jnwend.
 
Merct ghy vp de macht van tydelicke heeren
240[regelnummer]
Godt hu jn mueghentheyt/ meerder begrepen heift.
Nyeuwe
 
Ghy en zyt maer minder dan die hu ghescepen heift.
 
Hoe zout ghy mueghen dan ghestelt zyn
 
In meerder excellencien?
Twyff.
 
Ten zal gheen ghelt zyn.
 
Ghy sulter of hebben/ comt als ghy wilt.
245[regelnummer]
Swycht ende van hu berommen stilt.
 
Ofse zo excellent zyn/ als ghy zyt vermondelic
 
Hoe commet datse leuen/ dus sondelic?
 
Verandwoordt dat met taelen hoosch.Ga naar margenoot+
Houde
 
Tzyn meinschen/ als andre/ crane ende broosch.
250[regelnummer]
Ende al leuen zy sondich/ thuerlieder hinder ziet
 
Huerlieder excellencie/ en es te minder niet.
 
Wee cleen ende groet/ dier de thee an steict.
Nyeuwe
 
Beter waere den mondt/ toe ghepeict
[pagina 430]
[p. 430]
 
Van dese blasfamatuers/ zottinnen en zotten
255[regelnummer]
Die metten priesters ghecken of spotten.
 
Sy en zyn niet weert/ de eerde te cussene
 
Daer een priester ghaet.
Jnwend.
 
Pynt van dien te sussene.
 
Sy en zyn onder nyemendt/ dan Gods begryppen.
Twyff.
 
Kip jc hebge/ daer zoudet nyppen.
260[regelnummer]
Soudemen vermaenen/ huerlieder ghebrekenGa naar voetnoot+
 
Tes sus/ ghy en muechter/ niet of spreken
 
Al zietmense leeden/ een leuen confuus.
 
Se houden daghelicx/ met vrauwen huus
 
Oft ghehuwede lieden waren/ als wyf of man.
265[regelnummer]
Soudict al segghen?/ Marote jc en can.
 
Jc zoude moeten/ huerlieder ravot smaecken
 
Somtyds droncke dryncken/ ende dan den zot maecken
 
In plaetsen bekent ofte onbekent ziet.
 
Waerense zo ghy seght/ zo excellent hiet
270[regelnummer]
Sy zouden payseuelic/ als andre mannen ghaen.
Jnwend.
 
Den boghe en mach niet/ altyts ghespannen staen.
 
Al zynder eeneghe/ die buten heessche
 
Ongheregelt leuen naerden vleessche
 
Ghy en zultse niet versmaeden./ Godt heuet verboden.
Nyeuwe
275[regelnummer]
Godt heiftse lief.Ga naar margenoot+
Houde
 
Hy naemse goden
 
So Exodi twee ende twyntich staet
 
Jnde wet ghebiedende/ ghy en sult geen quaet
 
Van myn goden segghen/ sprac Godt den heere.
Jnwend.
 
Sen zyn nyemendt subgect.
Houde
 
Maer tallen keere
280[regelnummer]
Moeten wy ons thueren dienste bughen.
Twyff.
 
Jc weeter die subgect zyn/ jc salt bethughen
 
Ende die als cnechten/ naer den aert ghissen
 
Vercnaepende mans/ die duer den baert pissen
 
Hem maeckende als faylgevouders bekent.
285[regelnummer]
Thoochghense niet huer weerde excellent
 
Die gy zyt prysende zo weerdich zo reene?Ga naar voetnoot+
Jnwend.
 
Tes te vylein.
Nyeuwe
 
Tes te cleene
 
Een priester die zyn weerde/ dus veracht.
[pagina 431]
[p. 431]
Houde
 
Scaemt hu/ ghy steruelicke dracht
290[regelnummer]
Dat den priester/ die bouen alle staeten staet
 
Daghelicx voor hu/ achter straeten ghaet
 
Hem achtende als hu scuulget/ snoode gheeerdich.
Jnwend.
 
Ten behoort niet te zyne.
Nyeuwe
 
Ghy en zyts niet weerdich
 
Al waert ghy haluelynghe een coneghinne.
Jnwend.
295[regelnummer]
Hierby comt dat twyffelynghe van zinneGa naar margenoot+
 
Met crancken ghelooue/ daghelicx speilt
 
Dies den priesterlicken staet/ ten dient gheheilt
 
Daghelicx veil/ reuerencien faylgiert.
Houde
 
Alexander de groote/ heift gheobediert
300[regelnummer]
Den priesterlicken staet/ ziende voor hem
 
Den vpperpriester/ van Jherusalem
 
Die voor zyn voorhooft/ jn een plate van goude
 
Den naeme Gods drouch.
Nyeuwe
 
Alzo houde
 
En heift Alexander/ den priester ghesien
305[regelnummer]
Hy en es ghevallen/ vp zyne knyen
 
Den naeme Gods/ heift hy gheadoreirt
 
Ende den priester gheheert.
Houde
 
Den vyant ghefygureirt
 
Jn meinschens ghedaene/ vp straete staende
 
Daer sinte Remigius/ voor hem was ghaende
310[regelnummer]
Met thelich sacrament/ heift hem plat ghevelt.
 
Maer jnt weder keeren/ heift hy hem ghestelt
 
Vp zyn een knye/ twelc Remigius sach
Nyeuwe
 
Die den vyant vraechde/ zonder verdrach
 
De waeromme hy plats te streckene bedeech
315[regelnummer]
Ende jn zyn wederkeeren/ maer en neech
 
Vp zyn een knye/ wat hem ghebrac.
Jnwend.
 
Maer wat andwoorde?
Houde
 
Den vyant sprac
 
Doen ghy hier leidt/ ter tyt voor nu
 
Doen had ghy Godt/ ende meinsche met huGa naar margenoot+
320[regelnummer]
Dien jc by crachte moet doen omage.
 
Ende nu zo eeric/ uwes personage
 
Om dat ghy/ Gods priester zyt excellent.
Jnwend.
 
Menich priester/ zeer lettele kent
 
De eereweerdicheyt/ excellencie ende prys
325[regelnummer]
Die hem Godt gheift.
Twyff.
 
Waeren zy wys
[pagina 432]
[p. 432]
 
Sy en lieten hem niet/ zo lichte verneren.
 
Maer dongheregheltheyt/ dat de sulcke vseren
 
Doetse blaemeren/ jn elcx saysoen.
Houde
 
Constantinus seght/ al wilde mesdoen
330[regelnummer]
Een priester eeneghe sonde openbaer
 
Ende jct zaghe met myn ooghen claer
 
Jc zoude tzynder eeren/ myn mantel vut trecken
 
Ende hem veil lieuer daer mede decken
 
Dant hyement zaghe/ binden eerdsche wiele.
Nyeuwe
335[regelnummer]
Tsyn de bewaerders/ van smeinschens siele
 
Die svyants stoutheyt/ doen verblooten.
Jnwend.
 
Tzyn Gods lieuers.
Houde
 
Tsyn Gods ghenooten.
 
Ter weerelt naest Godt/ geen excellenter.
Twyff.
 
Gheen weerdegher
Jnwend.
 
Gheen helegherGa naar margenoot+
Nyeuwe
 
Noch gheen jenter
340[regelnummer]
Duer tofficie/ dat zy vercheynsen
 
Den almuechghende Godt.
Houde
 
Wilt hiervp peynsen
 
Eerweerdich prie[s]ter/ naer onsen verhale
 
Dat ghy gheworden zyt vanden ghetale
 
Der excellenten/ als een eerden vat
Nyeuwe
345[regelnummer]
Jn wyen dat nu rust/ dien weerden scat
 
Godt ende meinsche/ van Maria gheboren
 
Die hu tot dien state/ heift vercoren.
 
Hoe zoude hu/ mueghen hebben ghesciet
 
Excellenter weerdicheyt?
Jnwend.
 
Ghelyc dat men ziet
350[regelnummer]
Een apotecaris hebben/ jn zyn bewelt
 
Dyveerssche eerden vaten/ waer jn ghestelt
 
Syn alderande conseruen/ der medecyne
 
Deen weerdegher dan dandre
Twyff.
 
Maer van myne
 
Heuen broosch/ ende lichte om breken
Houde
355[regelnummer]
Wy zyn al eerde vaeten gheleken
 
Hier ghestelt jn sweerels regnacie
 
Deen meer dan dandere/ verchiert met gracie
 
Maer heuen broosch om breken om steruen.
Nyeuwe
 
En laet hu vat breken noch bederuen
360[regelnummer]
Twelc es hu lichaeme/ by eeneghe sonden.
Jnwend.
 
Peynst ghy moet steruen/ jn toecommende stonden.Ga naar margenoot+
[pagina 433]
[p. 433]
 
Doet duecht zo sult ghy voor Gode blyncken.
Houde
 
Vp dat ghyt te bet/ zout mueghen ghedyncken
 
So willic hu bescyncken/ onghelet
365[regelnummer]
Met dit eerden vaetkin/ jent ende net
 
Verchiert met blomkens/ zoet ende bequaeme
 
Jn teeken dat ghy tvat/ van uwen lichaeme
 
Twelc broosch cranc es/ licht jnt faelgieren
 
Met alderande duechden/ sult verchieren
370[regelnummer]
Ende hu regieren/ naer spriesters reghele.
Nyeuwe
 
Ontfaet van my/ jn dancke dien speghele
 
Jn teeken dat elc priester/ onder shemels wolcke
 
Behoort te leuene/ dat hy den volcke
 
Een speghel zy om duechdelic te leuene.
Twyff.
375[regelnummer]
Jae maer meest om quaet exempel te gheuene.
 
Jc moet al segghen of jc zoude splytten.
Jnwend.
 
Swycht ghy zot met hu verwytten.
 
Wat heiftmen te doene met uwen snappene?
Twyff.
 
Sotten pleghen gheerne/ de waerheyt te clappene.
380[regelnummer]
Al acht ghy my voor een simpel loeten
 
Se zyn vul ghebrecx van hoofde ten voeten.
 
Dit mach mercken/ heere vrauwe ende knecht.
Houde
 
Leuitici/ een ende twyntich seght
 
Gheen mans zaet/ vut tghesla[ch]te van Leuy
385[regelnummer]
En mochte ten priesterlicken staet commen vry
 
Die ouer hem hadde/ eenich lichaemich ghebrec
 
Vut vreesen of hem/ onbequaemich beghecGa naar margenoot+
 
Ter causen van dien/ hadde mueghen ghescieden
 
Byden welcken hueren dienst/ voorde lieden
390[regelnummer]
Hadde mueghen versteken/ ende versmaet zyn.
Nyeuwe
 
Sy moesten eerbaer/ jn hueren staet zyn.
 
Want eer zy hem mochten/ ter sacreficie vitten
 
Sy moesten hem zuueren/ van alle smitten.
 
Godt hadde Moyses/ beuolen dat.
Houde
395[regelnummer]
Moyses dede jnde tempel/ stellen een vat
 
Met watre/ ooc moester wesen by
 
Dyveerssche speghelen/ vp dat zy
 
Syen zouden om of te dwaene
 
Slichaems onreynicheyt/ om te ghaene
400[regelnummer]
Jnt officie/ van hueren dienste.
Jnwend.
 
Berecht my vrienden/ als de ghevrienste
 
Wat eenen priester te doene behoort
 
Voor zyn officie.
[pagina 434]
[p. 434]
Nyeuwe
 
Als Godt es ghestoort
 
Vp den volcke/ zonder veil delays
405[regelnummer]
Als middelare an Godt/ te vercryghene pays
 
Deur de cracht van zynder bedynghe
Houde
 
So Christus dede/ ons alder bevredynghe
 
Die zyns svaders gramscip heift gheslaect
 
Ende als middelare smeinschens pays heift ghemaect
410[regelnummer]
Ons allen verlossende/ vut svyants strec.
Jnwend.
 
Den priester heift macht/ vut tsondich ghebrec
 
Elc meinsche tonbyndene/ weist gheen verscietere.Ga naar margenoot+
Nyeuwe
 
Christus sprac tot sinte Pietere
 
Al dat by hu/ vp deerde wort ghebonden
415[regelnummer]
Wort jnden hemel/ ghebonden vonden.
 
Ende wat ghy vp deerde sult ontbynden
 
Salhem jnden hemel/ ontbonden vynden.
 
Voort sult ghy wederstaen/ de crachten der hellen.
 
Ten tweesten moet hem/ den priester stellen
420[regelnummer]
Om tvolc te gheuene/ goddelicke leerynghe.
Houde
 
Malachias jn tweede/ zonder ofkeerynghe
 
Tvolc zal Gods woort/ zonder ontbeerren
 
Vut den mondt/ der priesteren begheerren
 
Vp datse by dien/ mueghen worden gheleert.
Nyeuwe
425[regelnummer]
Tderde officie vanden priester gheheert
 
Es voor tvolc te biddene tallen stonden
 
Sacreficie te offeren/ voorde sonden
 
So ad Hebreos/ Pauwels seghet tonser vromen.
Houde
 
De priesters / vut den meinschen ghenomen
430[regelnummer]
Syn hier ghestelt/ als hooft ende prelaet
 
Om te doene voorden meinschen/ dat Godt anghaet
 
Als ghiften van sacreficie/ ende offrande
Jnwend.
 
Voor smeinschens sonden/ oock ten onderstande
 
Om jnden staet van gracien te blyuene
435[regelnummer]
Vp dat de siele/ thueren verstyuene
 
Vereeneghen mach/ jn eeuwegher memorye
 
Met Godt hier bouen/ jn dupperste glorye.
 
Dits naerde betaemte spriesters officie.
Twyff.
 
Waer zytge au ghy Luters/ vul van malicie?
440[regelnummer]
Scaemt hu/ dat ghy hu seluen vermeit
 
Te segghene dat ghy/ tmisterye tsecreitGa naar margenoot+
 
Tgoddelic officie/ zoudt vermueghen te doene
 
Ghelyc als den priester.
Jnwend.
 
Hoe zyt ghy zo stout?
[pagina 435]
[p. 435]
Houde
 
Hoe zyt ghy zo coene?
 
Tes wonder dat Godt hu/ niet/ en plaecht ter stont.
Nyeuwe
445[regelnummer]
Wy bidden wat by ons es vermont
 
Willet al tsaemen/ jnt beste keeren.
Jnwend.
 
Et comt vut eenen goeden gront.
Houde
 
Wy bidden wat by ons es vermont
Twyff.
 
Marote ende jcke/ bidden ooc goet ront
450[regelnummer]
Dat ghyt danckelic neimpt/ eerweerdeghe heeren.
Nyeuwe
 
Wy bidden wat by ons es vermont
 
Willet al tsaemen jnt beste keeren.
Jnwend.
 
Godt laet hu vulstandich/ jn duechden vermeeren
 
Eerweerdich priester/ hu eerste beghinnen goet
 
By sHelichs Gheests gracie/ mids de Drye Zantinnen zoet.

†A†M†E†N†

 

Per my so reine verclaert.

margenoot+
f. 312 r.
margenoot+
f. 312 v.
margenoot+
f. 313 r.
margenoot+
f. 313 v.
margenoot+
f. 314 r.
margenoot+
f. 314 v.
voetnoot+
onsen] onser
margenoot+
f. 315 r.
margenoot+
f. 315 v.
margenoot+
f. 316 r.
margenoot+
f 316 v.
voetnoot+
zots] zotdts, met later er in geschreven d
margenoot+
f. 317 r.
voetnoot+
vermaenen] met rm doorgehaald en de r boven den regel er weder bijgeschreven.
margenoot+
f. 317 v.
voetnoot+
Die] Dien
margenoot+
f. 318 r.
margenoot+
f. 318 v.
margenoot+
f. 319 r.
margenoot+
f. 319 v.
margenoot+
f. 320 r.
margenoot+
f. 320 v.
margenoot+
f. 321 r.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken