Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome II 1566

[p. 109]

Lettre CXLIV.
Le Comte H. de Brêderode au Comte Louis de Nassau.

⁺*_** Polyxène, fille du Comte de Mansfeldt, nièce de Bréderode, étant logée chez lui à Vianen, avoit secrètement contracté une promesse de mariage avec Palamède de Chalon, bâtard de René Prince d'Orange, et quelques semaines plus tard s'étoit éloignée avec lui. Cet événement jettoit Bréderode dans la consternation. D'après le caractère de Charles de Mansfeldt il n'est pas impossible que la chose ait contribué à le détacher de Bréderode et des autres Confédérés. On trouvera des détails sur cette affaire dans une lettre du Comte Louis de Nassau à son frère Jean, du 16 août. Le mariage eut lieu.

Monsieur mon frère, je n'ey voussu dellesser vous envoyer le Syngneur de Brect, mon lieutenant, pour vous déclerer choses quy ne se lessent rescrypre, laquelle je ressens aultant comme la mort, et comme je sey le byen que me voulles et au myens, je vous suplye d'an user an toute dyscrétyon, comme je ne doubte que n'an sores fort byen fayre. Personne n'est ancor [adverti] de cecy et n'y ast amme que ungne seulle quy pense que je le sache: de ce costé j'an userey fort byen, je vous prye du vostre fayctes an un vrey frère, comme sy le mesme vous fust avenu, dont Dyeu vous an guarde, voldryes que j'an fysse comme j'an ey byen la confyance an vous, et aussy pour évyter grandes troubles et fâcheryes quy an pourryont esouldre¹. Du surplus le dyct Brect vous le dyrast, vous

+ 1566. Mai.

1 résoudre (résulter).

[p. 110]

⁺pryant luy ajouster foy comme à ma propre personne. A tant, mons^r. mon frère, prye le Créateur vous donner an sancté bonne vye et longe, après m'estre recommandé très affectueusement à vostre bonne grâce. De Vyanne, ce x^me jour de mey 1566.

J'ey peur, sy n'avysons de mestre remede an cecy, que cella ne soyct cause d'ungne terryble révolte à nostre fayct, je vous jure Dyeu que ne suys peu an payne.

Vostre très affectyonné frère et servyteur à james,

H. de Brederode.

A Monsieur mon frère Monsieur le Conte Lodvyck de Nassaw.

+ 1566. Mai.