Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome IV 1572-1574

76.
Le Comte Louis de Nassau à Guillaume de Hesse (MS. C.). - Il lui envoye une I ettre du Prince d'Orange relative au combat naval du 11 oct. (voyez p. 226).

Durchleuchtiger hochgeporner Fürst, gn. Herr, gestern abent ist mir disz inligend schreiben von meinem gn. Hern dem Printzen zuekommen. Dem Ewigen Gott sey lob und danck vor soliche gnadt; denn so lang uns Gott die sche frey lasset, kann es mitt meines Herren des Printzen sachen nicht wohl übell gehen. Ein gutter streich inn disse frische wunden möchte nuhn wohl etwas auszrichten: es

[p. 120*]

⁺soll, ob Gott will, hierinnen nicht gefeiert werden. Nach dem, meines erachtens, nicht wenig daran gelegen das Hertzog Casimirus disser ding möge berichtet werden, so ist meine gantz underthenige pitt E.f.G. wollen i.G. disz schreiben alsobaldt auff der post nachschicken, oder uff das wenigst eine copey darvon..... Datum [Forsler] den 30 Oct. a^o. 1573.

E.f.G.

Undertheniger und gantz dienstwilliger,

Ludwig Graf zue Nassaw.

+ 1573. Octobre.