Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome V 1574-1577

Lettre DIV.
Le S^r de Lumbres au Comte Jean de Nassau. Négociations avec la France.

Monseigneur. Passant dernièrement par Hidelberg je parlay au Docteur Emius¹, lequel m'assura que vous y debviez tost après arriver, qui fut cause que je vous y attendy tout un jour: toutesfois voiant vostre retardement pour ce jour et l'incertitude de vostre retour, je me résolu de luy discourir brefvement ce qui s'estoit passé en mon voyage de France, pour le faire par après entendre tant à Monseigneur l'Electeur qu'à vous, et en receuillir tel fruit que pourriez estimer utille et nécessaire en ce tems turbulent. Plus je luy baillay aussy une lettre que la Royne-Mère du Roy vous escrit, ce que je fis pour rendre la témoignage de ma negociation et ne laisser viellir la datte. Mais, comme me restoit encore beaucoup d'autre choses particulières à traiter entre vous et moy, lesquelles pour n'estre [coer] encore bien résolues par dellà, il me semble les debvoir remettre à tans² plus opportun, et que néamoins je ay depuis recheu lettre de

1 Ehem.

2 temps.

[p. 36]

⁺rafreschissement, davantage que ce sont affaires qui emportent un gaing de cause, si nous le porions négotier sûrement, et qui requièrent diligence, laquelle, pour estre retenu malade de ma goutte, je ne puis faire de mon costé, ny maintenant ny d'icy à dix jours; j'eusse fort désiré, pour estre chose importante, de la vous povoir faire entendre icy, sy tant est que vostre commodité l'eust peu permettre; sinon, il vous plaira me faire tenir un coche prest pour quant je le vous manderay, et, si tost que Dieu m'aura renvoié ma première santé, je ne feray faulte de vous aller trouver, parce qu'il sera plus d'un mois avant que je puisse aller à cheval.... A Collongne, du 28^me de juillet 1574.

Vostre bien humble et très-affectionné serviteur,

Guislain de Fyennes.

A Monseigneur, Monseigneur le Conte Jean de Nassau, Catzenelboghen, etc.

+ 1574. Juillet.