Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VIII 1581-1584 (1847)

Informatie terzijde

Titelpagina van Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VIII 1581-1584
Afbeelding van Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VIII 1581-1584Toon afbeelding van titelpagina van Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VIII 1581-1584

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.51 MB)

XML (1.09 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/brieven
non-fictie/geschiedenis/Opstand


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VIII 1581-1584

(1847)–G. Groen van Prinsterer–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 53]
[p. 53]

Lettre MLIII.
Ga naar margenoot+Le Comte Maurice au Comte Jean de Nassau. Compliments.

*** Languet écrit en 1581 à l'Electeur de Saxe: ‘Habet Princeps Orangius magnum numerum liberorum, inter quos indole et formae dignitate excellit Mauritius, avi materni nomen referens, qui est natus annos tredecim aut quatuordecim:’ Ep. secr. I. 2. 858.

Monsieur! Encores que mon enfance, touchant tant mon âge, que mon esprit, m'ayent osté jusques icy la hardiesse de vous escrire, et vous, et quant et quant à Madame ma nouvelle mère, présenter mes humbles services, toutesfois ceste mon enfance ne m'a rien faict perdre de cognoistre que je vous en estois et le seray par toute ma vie fort grand debteur, ny du desir que j'en ay d'y satisfaire. Pour autant, Monsieur mon pèreGa naar voetnoot1, je commenceray à cest heure, avec la grâce de Dieu, m'acquitter autant qu'il me sera possible de mon devoir et vous supplieray par ceste-cy, qu'ainsi comme vous avés faict jusques icy, vous me vueillés tousjours tenir pour vostre humble et obéissant fils, et vous prévaloir de mes petits moyens, par tout où vous cognoistrés que je vous pourray faire humbles services. Je seray un peu bref pour ce commencement, pour estre asseuré que vos affaires vous appellent à chose plus importante. Je prie Dieu, Monsieur mon père, vous donner, en bonne santé, longue et heureuse vie. En Anvers, ce 27 de 10bre.

Vostre humble et obéissant fils,

Maurice de Nassau.

A Monsieur mon père, Monsieur le Comte de Nassau Cattenelebogen.

margenoot+
1581. Décembre.
voetnoot1
Les enfants du Prince d'O. donnoient ce nom au Comte J. de Nassau: voyez T. Vl. p. 293, l. dern.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série)


auteurs

  • over Willem van Oranje


landen

  • over België (Wallonië)

  • over Duitsland

  • over Frankrijk

  • over Spanje


Over dit hoofdstuk/artikel

datums

  • 27 december 1581