Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Adamus exul (1601)

Informatie terzijde

Titelpagina van Adamus exul
Afbeelding van Adamus exulToon afbeelding van titelpagina van Adamus exul

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.52 MB)

ebook (3.35 MB)

XML (0.26 MB)

tekstbestand






Genre

drama

Subgenre

gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Adamus exul

(1601)–Hugo de Groot–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Vox Dei.

Adamvs. Eva

Iambici Trimetri, & Trochaici Tetrametri.

 
ADame, quas nunc te in latebras proripis?
 
Quae te recondit umbra? cernentem omnia,
 
Praesentem ubíque, cuncta cuî rerum patent,
 
Huîc delitescis? Ipse te appello Deus,
 
Quem rapidus aether trepidat, & Tellus gravis
 
lustae potentem judicem sententiae.
 
Ego te creavi, te creatum maximis
 
Muneribus auxi. Natus ausculta patri,
 
Cliens patrono, nunc hero servus tuo.
 
Fugitive prodi.
 
Ad.
 
Pareo: audivi truces,
 
Metuende rector, per nemus sacrum sonos;
 
Venti severum murmur aptum gaudijs
 
Commovit hortum. membra concussit pavor,
 
Tremuique totus: illa majestas tui
 
Insueta vultus me fugavit territum.
 
Ingenuus istis, & verecundus pudor
 
Accessit: ecce nudus iudus obscoenos malè
[pagina 70]
[p. 70]
 
Velatus artus ad forum sistor tuum.
 
Talem creâsti.
 
Vox.
 
Nuditatis conscius
 
Per quem fuisti? nullus in terris fuit
 
Qui te doceret. Sed pudor crimen sequi
 
Solet, & malorum conscio habitat pectore.
 
Fatere veram judici caussam tuo.
 
Defensiones, ne tuum crimen gravent,
 
Omitte vanas. Nónne pomum ex arbore
 
Vetitâ comedere es ausus, & legem meam,
 
Poenámque mortis spernere, infidum caput?
 
Ad.
 
Mea culpa non est. Crimen hujus feminae est,
 
Quam mihi dedisti fortis auxilium meae,
 
Pellace quae me voce, & exemplo suo
 
Cepit: comedi.
 
Vox.
 
Conjugi conjux nocens
 
Dic, causa tantae quae fuit dementiae?
 
Ev.
 
Serpens, Crestor, dexterâ fictus tuâ
 
Astu fefellit simplicem, atque insons ego,
 
Quam sexus ipse perviam fecit dolis,
 
Seduct pomum gutturi admovi meo,
 
V.
 
Fraudibus nimis apte Serpens, quem creatrix dextera
 
Vsui hominum destinârat, quos iniquè subdolê
 
Sceleris infandi minister perdidisti machinâ,
 
Bestijs invisus alijs ibis, atque animantia
 
Cuncta fugies, & fugabis: virus horrendum vomes,
 
Triste spirabis venenum mortis atrae nuntium,
 
Signa divinae notanda praeferens sententiae:
 
Praeque jumentis, ferisque, paena queîs instat gravis,
 
Poena te gravior manebit: ista per se insontia
[pagina 71]
[p. 71]
 
Sentient luctus heriles: Fraude tu meritas tuâ
 
Semper aerumnas dolebis: útque te mentem duce
 
Haec homo ad terrena flexit rebus à coelestibus,
 
Tu quoque in summâ natabis terrâ, & infixus solo
 
Ventre serpes, non rapaci subriges corpus pede.
 
Tanta victus comparandi difficultas te preniet,
 
Vt tenebrosâ cavatae conditus terrae specu
 
Pulvere hibernas per horas pauperem pellas famem:
 
Dum tibi reciprocantem vita ducet spiritum
 
Commode nullus voracem pascet esuriem dies.
 
Tu ferox homicîda Sathan, angue qui tectus latens
 
Perfidis effascinâsti feminam mendacijs,
 
Non vice hâc unârebellis, sed priori crimine
 
AEtheris damnatus exul ultimas poenas pati,
 
Iam malo crudeliori non reliquisti locum.
 
Spes tamen te vana fallet: non enim voto tuo
 
Inferi Regis dominio mancipabo feminam,
 
Que licet mereatur illud, tu mereri non potes
 
Cujus infido est subactus sequior sexus dolo.
 
Lucis antiquae favillam, quae salutis praevia est,
 
Mente in humanâ fovebo, nec sinam cinere obrui.
 
Bella, sempiterna bella mulier, & tu perpetim
 
Mutuis odijs geretis: ipse succendam faces:
 
Ipse cordi feminino, cujus una est indoles
 
Mente conceptum tenaci gravius odium prosequi,
 
Inseram hostiles furores, & simultates dabo
 
Quas datas alat impotenter, nec sinat frigescere.
 
Proferam certamen istud cuncta latè in saecula,
[pagina 72]
[p. 72]
 
Illius proles ut armet se genus contra tuum,
 
Invicémque bella vexent posterorum posteros.
 
Ipse veniet, ipse carnem fumet humanam Deus,
 
Non viro genitus, sed uno feminino ex semine,
 
Virginali natus alvo, generis humani Salus,
 
Qui Triumphator superbum conteret tibi verticem,
 
Et feri victor veneni tempus utrunque opprimet.
 
Illius ductu piorum caetus armatâ manu
 
Spolia referet saepè opima, vímque superabit tuam.
 
Non tibi tutò licebit Marte aperto cernere,
 
Non in os prodire contrà. semper aversos petes,
 
Ausus inflixisse tantum caeca calci vulnera.
 
Proditrix mulier mariti, quae dolosis vocibus
 
Te nimis facilem dedisti, multa te expectant mala.
 
Mille te novi dolores mille cruciabunt modis,
 
Cúmque maternâ sub alvo conditum faetum geres
 
AEgra languebis, nec ipsis imperabis sensibus
 
Passa varios appetitus sana quos mens respuat,
 
Vsque dum te terminatis praestitutis mensibus
 
Onere maturo levatam solvat immitis dolor.
 
Te manent uteri labores, te puer perium grave,
 
Téque sobolis educandae cura praesertim premit,
 
Quam reges licentiosâ mollis indulgentiâ:
 
Pressáq. aerumnis ad unum misera te vertes virum.
 
Ille erit tibi refugium, spésque praesidium, & salus,
 
Ille, quem tu perdidisti subdita illius juga
 
Iussibus parêre disces, ille te imperio reget.
 
Cape tuas, Adame poenas, quem ducem, non asseclam
[pagina 73]
[p. 73]
 
Esse oportuërat maritae, quiq́ue culpam feminae
 
Praepedire debuisti masculâ prudentiâ,
 
Non inire perpetrati criminis consortium,
 
Quiq́ue muliébri lepóri posthabens legem meam
 
Vetita persuasus profanâ poma violasti gulâ.
 
Terra propter te dolebit sterilis, effoeta, arida:
 
Sponte lolium, sponte tribulos, sponte progignet rubos,
 
Non nisi compulsa fruges. Insativis fructibus
 
Fervidam pasces orexim. Panis aerumnis tibi
 
Plurimis constabit emptus: opere defessos gravi
 
Defluet sudor per artus testis aegri corporis:
 
Solis & quoties per orbem lumen orietur novum
 
Multa perpesso renatus alter exsurget dolor,
 
Vsque dum lethalis hora reddat Adamum solo.
 
Nam suum sese resolvet corpus in primordium,
 
Cúmque sis pulvis, necesse est te reverti in pulverem.
 
Poteram repente crimen infandum intuens
 
Vtrunque mortis impetu prosternere,
 
Animásque vestras procul ad infernos specus
 
Deprimere poteram: praetuli clementiam
 
Iuris rigori, nec malis solatium
 
Tantis negavi, vos sacro sub foedere
 
In spem salutis erigens: vitae quoque
 
Proferre volui spatia, & humanum genus,
 
Quod omne vestris inditum memoris latet,
 
Servare: nomen indet uxori suae
 
Adamus Evae: prima nam mortalibus
 
Parens & altrix illa victuris erit,
[pagina 74]
[p. 74]
 
Similésque sorte gignet. & formâ sibi.
 
Sed ut pudori Consulam vestro simul,
 
Et sanitati corpori tegmen dabo,
 
Quod induatis, pinguis exuvias ovis,
 
Ne gravibus auris, atque coeli injuriá
 
Superatus animae fomes intereat calor.
 
Ad.
 
O dura sors! ô poena peccati minax!
 
O longa misero vita, languenti gravis!
 
Ah quàm dolenda multa vivendo diu
 
Semper redibunt! quàm malum est tardè mori!
 
Quàm dura res cum miferiis fieri senem!
 
Scelerate Sathan, gentis humanae lues,
 
Quo nos tulisti! quod nefas commisimus!
 
Ex corde culpae conscio suspiria
 
Mihi jam trahantur: tristis hos vultus gravet
 
Imber, fluantque turbidis lachrymae genis.
 
Nec flere satis est, nec licet: durus malis
 
Lacrymare nescit oculus. ipsum non levi
 
Feriatur ictu pectus, & planctu sonet,
 
Pronaeq́ue ab omni capite lacerentur comae.
 
Heu jure quanti sceleris actus sum reus,
 
Meóque vidi crimine iratum Deum.
 
Vox.
 
Adamus ecce (qui prius speraverat
 
Boni malíque gnarus aequalis mihi
 
Futurus esse, similis aeterno Deo)
 
Nunc qualis astat? nunc quis in vultu est color?
 
Majora quaerens pristina amisit bona.
 
Sed jam videndum est ne suâ carpens manu.
[pagina 75]
[p. 75]
 
Vitale pomum, Nemore sub medio sita
 
Quod peperit arbos, speret indictam sibi
 
Effugere mortem, luce & aeternâ frui.
 
Vos ergo Cherubi coelites, mihi quos ego
 
Legi ministros, ite, & horto pellite
 
Par istud hominum: sacra delicijs loca
 
Miseri relinquant, alia Telluris sola,
 
Glebásque quaerant, & parentem exerceant.
 
Vos state in aditu nemoris, Ortivam ad plagam,
 
Et impedite flammeo versatilis
 
Mucrone teli, ne quis infigat pedem.
 
Ev.
 
Quis subitus ardor iste, quae lux emicat?
 
Corripuit hortum flamma, & excelsae arbores
 
Ardent sine igne, fervidumq́ue incendium
 
Trepidè vagatur, qualibus coelum nitet
 
Illustre facibus: integrum flagrat nemus.
 
Haec digna thalamis taeda praelucet meis:
 
Hominum propago patriam hâc discet notà.
 
Ad.
 
Fugiamus aestus: ista divinae manus
 
Sunt opera, quae nos ire in exilium jubet.
 
O magne rector, ô gubernator Poli
 
Non jam resisto. volo, volo discedere:
 
Suffulta pigris membra sed genibus labant,
 
Retróque, quoties gradior, abreptus feror.
 
Quò miser abibo? quem locum profugus petam?
 
Vbi morabor, quámque tellurem excolam?
 
Monstra latebram quaeso longinquam, abditam,
 
Vbi nulla signa pristini restent boni,
[pagina 76]
[p. 76]
 
Vbi nîl in animum per ditam Hedenem mihi,
 
Pomósque revocet, cum meis mergar malis,
 
Nemus beatum, vérque perpetuum loci,
 
Felíxque regio, cujus heu frustrà mihi
 
Concessus usus tempore interijt brevi,
 
Arbórque vitae, cujus effectu frui
 
Vetat altera arbor luridae pestis parens,
 
Valete; tuq́ue quae quatergemino alveo
 
Alluere tellus, dulcia Euphratis vada
 
Felicitatis conscia, atqui animi mei
 
Quem saepe vobis cantico prompsi sacro,
 
Et quicquid hortus iste servavit boni
 
Nunquam videndum rursus, aeternúm vale:
 
Hoc vos supremum tueor. En fugio, exeo:
 
Mortifera vitia, dira morborum lues,
 
Languor caducus, horridus febrium tremor,
 
Labor, dolorque, & cumulus instantis mali
 
Vos ite mecum tristis exilij duces.

ΤΟΙΟΝΔ' ΑΠΕΒΗ ΤΟΑΕ ΠΡΑΓΜΑ.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken