Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

wiedwijs dat si lange lach ind water

25[regelnummer]
Te wintere so merde de ionfrou wijs
 
dicke ende langhe onder dijs
 
Ga naar margenoot+ jn de mase, daerd alder diepst sceen //
 
Ga naar margenoot+ ses dage ende oec meer tinden een
 
toet dat de priester quam toet hare
30[regelnummer]
di haers lichamen namGa naar voetnootaj) cure ende ware
 
en beswoerse met gods lichame
 
Ga naar margenoot+ dat si toet heme op vuerGa naar voetnootak) quame
 
doen quam si weder want si was van
 
den priester bedwongen dien goeden man.
35[regelnummer]
Jn den winter ginc si oec staen
 
daer de moelenGa naar voetnootal) om soud gaen
 
Ga naar margenoot+ onder der moelen rat al recht
 
daer dwater ouer haer lede al slecht
 
[li]ep, ende te mits oec ouer haer hoed
40[regelnummer]
[da]t was miracle ende wonder groed.
[pagina 115]
[p. 115]
 
[S]i quam oec somwile ouer waer
 
Ga naar margenoot+ [m]etten watere swimmen daer
 
[s]i viel op omkeren van den rade
 
[n]ochtan ouermits gods genade
5[regelnummer]
[s]oen oppenbarden hen tekene en gene
 
[i]n de lede der maget rene.

margenoot+
435
margenoot+
113 ro
voetnootaj)
nam op rasuur uit hadd
margenoot+
440
voetnootak)
vuer op rasuur
voetnootal)
o verbeterd uit e
margenoot+
445
margenoot+
450

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken