Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

hoe dat se weckende woerde hadde.

 
Et gheuiel op enen dach
 
datte greue lodwic lach
 
opten kerchof endedeGa naar voetnootfa) leende
35[regelnummer]
daer om hem stonden vele verweende
 
Ga naar margenoot+ riddre, als plegen om heren te done
 
ende om grote hoghe barone..
 
Ende also alsijt vernam
 
geuielt dat si daer ouer hen quam
40[regelnummer]
ende leide haer hoed bi dgrauen hode
[pagina 139]
[p. 139]
 
Ga naar margenoot+ ende hief op hande ende ogen te gode
 
ende begonst hem te sprekene toe
 
met gracioyser talen, hoert hoe
 
O here sprac si wie scone sijd di ...
5[regelnummer]
Als doen de riddere hoerden wat si
 
Ga naar margenoot+ seide, so sprakensi den greue sus toeGa naar voetnootfb) //
 
Ga naar margenoot+ o here her greue, en hoer di nyet hoe
 
dat v dees ionfrouwe prijst so sere
 
doen sprac de greue die grote here
10[regelnummer]
ende andwerde hen daer op dees tale
 
Ga naar margenoot+ wien datGa naar voetnootfc) si loeft dat weet ic wale
 
jn bens nyet dien si prijst so sere
 
maer si prijst haren hemelschen here
 
die makere es van allen scoenheidenGa naar voetnootfd)
15[regelnummer]
van gracien ende van lieflecheiden
 
Ga naar margenoot+ endediGa naar voetnootfe) allene es scoenre dan al
 
dat hi noit maecde ocht maken sal
 
Doen antwerdde hem kerstine daer
 
oppe, ende seide, here gi seght waer
20[regelnummer]
na dien dat gine so scone kint
 
Ga naar margenoot+ wie comet dan dat gine nyen mint

voetnootfa)
lees ende
margenoot+
1375
margenoot+
1380
margenoot+
1385
voetnootfb)
onder aan de bladzijde o here her
margenoot+
135 ro
margenoot+
1390
voetnootfc)
ien da op rasuur, t bovengeschreven
voetnootfd)
de d is ten onrechte geƫxpungeerd
margenoot+
1395
voetnootfe)
di op rasuur, nde tussengeschreven
margenoot+
1400

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken