Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 1: Gedichten (1875)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten
Afbeelding van Werken. Deel 1: GedichtenToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.74 MB)

ebook (2.87 MB)

XML (0.29 MB)

tekstbestand






Editeurs

Jacob Frans Johan Heremans

C.J.K. Ledeganck



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 1: Gedichten

(1875)– Hadewijch–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 98]
[p. 98]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten

XXVI.

 
Al es verdroevet dach ende tijt
 
Dies sij al god gebenedijt
 
Men saelt zaen beter scouwen
 
Lief dat ghi mi so verre sijt
5[regelnummer]
Ende aen u staet al mijn delijt
 
Dat sijn ghestaden rouwe
 
Dats wel recht miere herten licht
 
Daer ic bi soude leven
 
Doelt na u al
10.[regelnummer]
Siet wat ic sal
 
Mi en es eentwent niet bleven.
 
 
 
Ay wat soude milief dan al ghi
 
Dat ic u niet en volhebbe dats mi
 
Ende ghenoech niet ne mach volgeven
15[regelnummer]
Gerechte minne fier ende vri
 
Wat men u gave dat iet men si
[pagina 99]
[p. 99]
 
Dat ware u groot sneven
 
Want ghi wilt al minne
 
Met herten ende met sinne
20.[regelnummer]
Ende met gheheelre zielen
 
Die wanen minnen
 
Sonder beghinnen
 
Dat warense ye die vielen.
 
 
 
Die conincghinne van saba
25[regelnummer]
Si volgede salemoene nae
 
Dat was omme wijsheit sueken
 
Alse sine vonden hadden ia
 
So worden hare sine wondere ga
 
Ende si affleerde in rueken
30.[regelnummer]
Si gaf hem al
 
Ende die gichten stal
 
Wat so si hadde in binnen
 
Beide herte ende sin
 
Daer en bleef niet in
35[regelnummer]
Het wert al verswolghen in minnen.
 
 
 
Hets recht si hadde hem alle ghegeven
 
Hadse yet vermert in vremden weghen
 
Onder dat arme diede
 
So ware hare dat hoge wonder ontbleven
40.[regelnummer]
Nu wertse al in minne tewreven
 
Dies derven noch vele liede
 
Si nemen te vroech
 
Al hare genoech
[pagina 100]
[p. 100]
 
Onder de ghesellen
45[regelnummer]
Dies sal men spade
 
Der minnen dade
 
Van hen te wondere tellen.
 
 
 
Waer die hem ter vrier minnen reken
 
Ende in den weghe niet en ghebreken
50.[regelnummer]
Ende hen aen minnen al cleven
 
Ende doghen haer ellendeghe treken
 
Daer mach men wonders wonder af spreken
 
Want sien alsoe up gheven
 
Alse omme al dore varen
55[regelnummer]
Sonder enech sparen
 
Ochte minnen ghenoech geriven
 
Om anxt ter doot
 
Dat hen dat grote groet
 
Van minnen soude ontbliven.
 
 
60.[regelnummer]
Ay dus al verloren in minnen cracht
 
Ja ende dan al vergouden der minnen pacht
 
Alsoe men te rechte al soude
 
Dats ene die alre scoenste hacht
 
Ende ene onverwonne nuwe macht
65[regelnummer]
Ende wel dat god al woude
 
Want dat rechste volgheven van minnen
 
Dat es dat ontbliven van binnen
 
Want sine connen niet al volleesten
 
Ende dat haer dat es saen verdaen
70.[regelnummer]
Inder hogher minnen ontfaen
 
Dus comense buten den gheesten.
[pagina 101]
[p. 101]
 
Alse de gheweldeghe redenen der minnen op doet
 
Ende sien toent hare grote goet
 
Dat si es bi naturen
75[regelnummer]
Ochte men haer genoech in minnen doet
 
Dat si al dat vergelden moet
 
Dat wect de creaturen
 
Ende de doetse op staen
 
Ende al omme vaen
80.[regelnummer]
In herteleker weelden
 
Ende gheloeft hen een rike
 
Sonder enech ghelike
 
In eweliken zeelden.
 
 
 
illustratie Die dus verwinnen
85[regelnummer]
In storme van minne
 
Dat sijn gherechte heelde
 
Ende die iet geroen
 
Ende niet en voldoen
 
Hets rechte dat mense scelde.
[tekstkritische noot]2. si. - 11. es twent.- 14. en mach.

[tekstkritische noot]24. coninghinne. - 25. salomoene na. - 27. hadde. - 28. wonderen. - 36. al. - 40. minnen.
[tekstkritische noot]53. Want si en also op. - 69. haere. - 71. geeste.
[tekstkritische noot]72. redene. - 73. si en. - 75. gnoech. - 76. dat si dat al. - 80. herte seker. - 85. minnen. - 86. helde.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken