Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 1: Gedichten (1875)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten
Afbeelding van Werken. Deel 1: GedichtenToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.74 MB)

ebook (2.87 MB)

XML (0.29 MB)

tekstbestand






Editeurs

Jacob Frans Johan Heremans

C.J.K. Ledeganck



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 1: Gedichten

(1875)– Hadewijch–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 153]
[p. 153]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten

XL.

 
Alse ons dit nuwe iaer ontsteet
 
Soe hoept men dat saen comen sal
 
Die tijt daer menech op verveet
 
Die groeyen doet berch ende dal
5[regelnummer]
Doch es die bliscap onghereet
 
Soe es hem oec die ghevet sijn al
 
Op hoger minne scone beheet
 
Eer hi verlinget die verheit der minnen.
 
 
 
Die sal die snelle wesen dan
10.[regelnummer]
Die sal verlinghen verre minne
 
Die fiere die neemt dies minnen hem an
 
Ende levet bi rade ende werket bi zinne
 
Ende toe set wat hi ye ghewan
 
Soe dat verlichte redene kinne
15[regelnummer]
Datti voer minnen niet sparen en can
 
Hi sal verlinghen die verheit der minnen
 
 
 
Dat ons de minne soe verre si
 
Die ons met rechte soude sijn soe na
[pagina 154]
[p. 154]
 
Dat scijnt meneghen ende mi
20.[regelnummer]
Die up vremde troeste verva
 
Die fiere van minnen leve also vri
 
Dat hise met selken storme besta
 
Al toter doet ochte nae daer bi
 
Hochte hi verwint de cracht der minnen.
 
 
25[regelnummer]
Die dus verwint der minnen cracht
 
Hi mach sijn kimpe wel bekint
 
Want men leest van der minnen macht
 
Datsi alle andere dinc verwint
 
Die vroede vergelden al der minnen pacht
30.[regelnummer]
Ende sie dat hijs soe scoene beghint
 
Altoes met stoerme van nuwer iacht
 
Ochte hi verwint de cracht der minnen.
 
 
 
Dien minnen verwint dat hise verwinne
 
Hem wert hare suete nature noch cont
35[regelnummer]
Alse hi gevoelt de soete minne
 
Werd hi met haren wonden gewont
 
Alse hi met wondere hare wondere kinnet
 
Sughet hi met nide der aderen gront
 
Altoos met dorste van nuwen beghinne
40.[regelnummer]
Eer hi gebruket der zueter minnen.
 
 
 
Soe werdet utermaten goet
 
Begherte scept genuechte drinket
 
Die fiere die dat sine in minnen verdoet
 
Ende met woede in hare gebruken sinket
[pagina 155]
[p. 155]
45[regelnummer]
Soe hevet hi volder minnen spoet
 
Daer minne met minnen hare minne al scinket
 
Ende soe werdt die minne al minne voldoet
 
Daer hi ghebruket der sueter minnen.
 
 
 
Der minnen ghebruken dat es een spel
50.[regelnummer]
Dat nieman wel ghetoenen en mach
 
Ende al mocht dies pleget iet toenen wel
 
Hine const verstaen dies noyt en plach
 
Hoe minne wilt minne ende niet el
 
Van al dat ie besceen die dach
55[regelnummer]
Die loep die es troens en es niet so snel
 
Soe der minnen loep es in der minnen.
 
 
 
Die loep die es troens ende der planeten
 
Ende der tekene die metten trone gaen
 
Mach iet met ghelike weten
60.[regelnummer]
Ende met mate van ghetale bevaen
 
Maer gheen meester en mach hem dies vermeten
 
Dat hi minne met sinne mach doen verstaen
 
Alle die minne ye wissten ende selen weten
 
Ende selen lopen den loep der minnen.
 
 
65[regelnummer]
illustratie Si hebben der minnen wijdde vergheten
 
Die minne met sinne wanen bestaen
 
Ay deus wat heeft hen god geweten
 
Die lopen moeten den loep der minnen.
[tekstkritische noot]4. groyen. - 7. minnen. - 9. Wie. - 16. die vriheit.

[tekstkritische noot]21. al soe vri. - 23. nader bi. - 24. Ochte. - 26. kympe. - 30. bekint. - 33. minnen. - 35. de zuete.
[tekstkritische noot]45. vol der. - 47. volvoet. - 50. niemen. - 52. noit. - 55. dies troens. - 57. des troens. - 63. wisten. - 65. wijde. - 66. sinen. - 68. Die loepen.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken