Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 1: Gedichten (1875)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten
Afbeelding van Werken. Deel 1: GedichtenToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.74 MB)

ebook (2.87 MB)

XML (0.29 MB)

tekstbestand






Editeurs

Jacob Frans Johan Heremans

C.J.K. Ledeganck



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 1: Gedichten

(1875)– Hadewijch–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 200]
[p. 200]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten

V.

 
God sij uwe troest in allen zaken
 
Ende make u cont der minnen smaken
 
Daer ghi al bi doegheden moget
 
Ende doe u cont gherechte doget
 
Die minnen selve wert best geciert
 
Met doeghene daer menech gherne af vliet
 
Want wie nu genen troest en hevet
 
Hem dunct datti in dole levet
 
Die raste hevet na sijn genoegen
10.[regelnummer]
Het dunct hem al ter volmaectheit voegen
 
Dus sijn de meneghe nu bedroghen
 
Ende wanen volmaect sijn dats gelogen
 
Wouden si met redenen besien
 
Wat hen bi volmaectheide soude gescien
 
Ende woudense om doegen dan minne begeven
 
Hen soude gruwelen dat si leven.
[pagina 201]
[p. 201]
 
Wildi u ter hoochster minnen keren
 
Ende volmaecteleke hare wege volleren
 
Soe seldi altoos met bernende sinne
20.[regelnummer]
Soeken nuwe dogen om minne
 
Ghi selt minnen selve gewerden laten
 
Si sal alle pine met minnen oersaten
 
Laetti u doegen sijn pine
 
Soen mindi niet dats wel in scine
 
Wildi rouwes plegen ende van dogene weten
 
Soe hebdi onser minnen al vergeten
 
Die al verwint ende verwinnen soude
 
Den genen die hare volwesen woude
 
Wildi met mi oec minnen plegen
30.[regelnummer]
Siet in wat dogene ic hebbe gelegen
 
Dat u ongereet ware te doegene
 
Soe begert dan dogen om te hoegene
 
Dat wij te gadere in een bekinnen
 
Mogen gebruken onser minnen
 
Nu laet ons beiden soe ghereiden
 
Dat ons minne moghe te haer zelven leiden
 
Int hoochste ghereide daer de minnen
 
Ewelike sal wesen inne.
[tekstkritische noot]3. dogen moget. - 5. Die minne wert best selve es geciert. - 6. Met dogene. - 15. woudense dan om dogen.

[tekstkritische noot]17. hoecster minnen bekeren. - 19. berrenden. - 23. Laeti. - 4. Sone. - 25. dogen. - 37. minne.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken