Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch (2010)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (5.30 MB)

XML (3.65 MB)

tekstbestand






Editeur

Nicoline van der Sijs



Genre

sec - taalkunde

Subgenre

woordenboek / lexicon


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch

(2010)–Henry Hexham–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

S voor I.

SIbbe, ofte Gesibbe, Affinity, Alliance, or Kindred.
Sibschap, A Cousin, a Kinsman, or a Kins-woman by mariage.
Sich. Siet Hem.
Sich, ofte sichtens, Since.
een Sichel, ofte sickel, A Sickle.
SICILIEN, SICILE.
Sicoreye, The hearbe Siccorie.
Sieck, Sieden, Siel, Sien, Sifte. Siet Zieck, Zieden, Ziel, Zien, Zifte.
Sigen. Siet Zijpen.
een Signet, Merck, ofte Zegel-ringh, A Signet, a Mark, or a Sealing-ringe.
Sij. Siet Sy.
Sijsaem, Fitches, or a kinde of Corne or Graine.
een Sillabe, ofte sillebe, A Sillable.
van sillabe tot sillabe, From sillable to sillable.
een Simme, ofte een Aep, An Ape, or a Monkey.
een Simmeken, ofte Aepken, A Small or a young Ape.
een Simme met eenen langen staert, A Monkey with a long taile.
een Simme-neuse, Apish nosed, or a Crooked nose.
Simme-spel, Apish play.
Simpel. Siet Slecht.
Simpel, ofte Ongeleert, Simple, Ignorant, or Untaught.
een simpele sangh, A Simple or a slight songe.
een Sincke, ofte Hoorn, A Cornet, a Horne, or a Trumpe.
een Sincke-blaser, A sounder of a Cornet.
een Sincke, A Sinke, a Gutter, or a Jakes.
Sindael, Very thinne linnen.
Sindel, The Scummer or Drosse of mettall.
de Singel van een paerdt, The Girt of a Horse.
Singel, ofte Sengel, The Sparkes flying from a glowing yron.
een Singele, A Lily of the Mountaine.
Singelen. Siet Verzengen.
een Singh-roer, A Pistoll, or a Dagge.
Sint Ian, Saint John.
Sint, Since.
Sint wanneer? Since when?
Sint gisteren, Since yester-day.
Sip, Siet Sib.
Sip, Siet Cip.
[pagina *460]
[p. *460]
Sippen, To Sip, to Sup, or Tast little by little.
een Sippier, ofte Cippier, A Jaylour, or the keeper of a Prison.
Sircken, To Chirpe like a Sparrowe.
Sirope, Syrope.
een Sisse, ofte Cesse, A Cessation, or an Intermission.
Sissen, To Cease, or to Pause.
Sister. Siet Sester.
Sitteren, To Quake, or to Tremble.
een Sittich, ofte Sitkust, A Parret, or a Papingay.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken