|
| |
S voor W.
| SWAchtel, ofte Arm-bandt, A Lift, a Scarffe, or a Swaddle, to carry a hurt or a broken arme in. |
| een Swachtel, A Swadling band, or a Band to binde wounds with. |
| Swack, Weake, Feeble, or Sick. |
| Swack ende Krachteloos, Weake, Impotent, or Languishing. |
| Swack maken, ofte Swacken, To Make weake, to Weaken, or, to Enfeeble. |
| Swack worden, To Growe weake, to Waxe feeble, to Languish away, or to Pine away. |
| Swack zijn, To Be feeble, or, to Languish. |
| Swackelick, Weakly, or Feebly. |
| Swackheyt, Weaknesse, or Feeblenesse. |
| Swackheyt des herten, Faintnesse or Feeblenesse of hart. |
| een Swackinge, A Weakning, or a Feebling. |
| Swack, Wack, ofte Taey, Lenitive, Bendable, or Flexible. |
| Swacken, ofte Swicken, To Shake, or to Quiver. |
| |
| |
| Swadderen, To be Wearie with drinking, or, to Stagger with drunkennesse. |
| een Swadderaer, A Drunkard, or a Quaffer. |
| Swadderen, To Stirre or to Mudd water. |
| Swadderen, To Make a noise, or to Mutter. |
| Swadderen in 't water, To Drabble or to Wash in the water as a Goose or a Duck. |
| Swade. Siet Seyssen. |
| Swade, Dampe, Darknesse, or Vapour. |
| Swademen, To Exhale, or, to Vapourate. |
| Swaen. Siet Swane. |
| Swaer, Heavie, Greevous, or Burdensome. |
| Swaerachtigh, Somewhat Heavie or Greevous. |
| een Swaren last, A Heavie Burden. |
| Swaerder, Heavier, or More heavie. |
| de Swaerste, The Heaviest. |
| Swaerheydt, ofte Swaerte, Heavinesse, Weightinesse, or Ponderosity. |
| Swaerheydt van hoofde, Heavinesse or Drowsinesse of head. |
| Swaerheydt des lijfs, Heavinesse of body. |
| Swaerlick, Heaviely, or Greevously. |
| Swaerlick gestraft zijn, To be Greevously punished. |
| Swaer-geestigh, Swaer-hoofdigh, ofte Swaer-moedigh, Heavie-spirited, Heavie-headed, or Heavie-minded. Siet Bedroeft. |
| Swaer-hoofden, To be Melancholie or Sad. |
| Swaer-wichtigh, Heavie, Weightie, or Ponderous. |
| Swaer, ofte Ongemackelick, Hard, Difficult, or Un-easie. |
| Swaer om verstaen, Hard or Difficult to understand. |
| Swaer werck, ofte swaren arbeydt, Laborious worke, or, Sore or Great labour. |
| Swaerachtigh, Somewhat Hard or Difficult. |
| Swaerheyt, Swaerigheyt, ofte Swaernisse, Hardnesse, or Difficulty. |
| Swaerlick, Hardly, Difficultly, or Scarcely. |
| Swaerlick ter herten nemen, To Take deeply to hart. |
| Swaer van kinde, ofte Swanger, Great with child. |
| Swaerde, The Chine, or hinder-part of the Neck. |
| Swaerde van den hoofde, The Skinne of the head. |
| Swaerde van speck, The Swort or Skinne of Bacon. |
| Swaerigheydt, als, ick hebbe hem Swarigheyt aengedaen, A Frighting, or Troubling, as, I have put him in a Fright, or, I have put him to Trouble. |
| maeckt geen Swaerigheydt, Take noe Care, or, Let it not Trouble you. |
| een Swager, Sweger, ofte Sweer, A Father in lawe, or, my Wives Father. |
| een Swager, A Sonne in lawe, or, the Husband of my daughter. |
| een Swager, A Brother in lawe. |
| een Swagerinne, A Sister in lawe. |
| Swagers, Bretheren in lawe, who have maried two sisters. |
| Swagerschap, Kindred by Brothers and Sisters. |
| een Swalcke, Swalem, ofte Swaluwe, A Swallowe, a bird. |
| een Swalpe, A Floting, a Tossing, or a Waving. |
| Swalpen, To Flote, to Tosse, or, to Beate against with Waves. |
| een Swalpinge, A Floting, a Tossing, or a Beating of the Sea. |
| een Swalp-ey, A Rotten-egge. |
| een Swaluwe, A Swallowe. |
| Swaluwe staerten, ofte Banden daer de Balcken aen malkanderen mede gehecht worden, Bands wherewith Beames are fastned one to another. |
| een Swam, ofte Swamme, A Sponge. |
| Swanck, Moment. |
| Swanck, A Shaking, or a Moving. |
| in Swanck gaen, To Goe it course, or, to Take its swinge. |
| Swancken, ofte Swanckelen, To Reele, to Stagger, or to Swinge. |
| Swanck-roede. Siet Wippe. |
| een Swangere vrouwe, ofte een vrouwe die kindt draeght, A great-bellied woman, or, a woman with child. |
| Swants. Siet Steert. |
| Swarcke. Siet Swercke. |
| Swart. Siet Swert. |
| Swaselinck. Siet Swager. |
| Swasende. Siet Swagerinne. |
| Swate. Siet Seyssen. |
| |
| |
| Swavel, ofte Sulpher, Brimstone. |
| SWEDEN, The Kingdome of SWETHLAND. |
| Swede. Siet Winckel-haeck. |
| een Sweem, sweemer, ofte sweemerken, A Wood-cock. |
| een Swemmer, A Diver, a Ducker, or a Didopper. |
| een Sweepe, A Whipe, or a Scourge. |
| Sweepen, ofte met sweepen slaen, To Whip, to Scourge, or, to Strike with a Whip. |
| een Sweer, A Father in Lawe, or, the Father of my wife. |
| Sweer-zijde, Kindred, or Consanguïnity on the Fathers side. |
| een Sweerdt, ofte sweert, A Sword. |
| een bloot sweerdt, A naked Sword. |
| het sweerdt aen de zijde hangen, To Hang his Sword by his side. |
| het sweerdt uyt-trecken, To Draw out a Sword. |
| het sweerdt in de scheede steken, To Putt up his Sword into a Scabbard. |
| met een sweerdt door-steken, To Thrust through with a Sword. |
| een sweerdt-dans, A Sword-dauncing with the point upon the palme of ones hands, or teeth. |
| een sweerdt-dansser, A Sword-dauncer. |
| een sweerdt-houder, ofte bruyt-leyder, He that leadeth a Bride. |
| een sweerdt-priem, A Rapier put into a Staffe. |
| een sweerdt-vechter, A Combatant, a Fencer, or a Player with a Sword, or a Swash-buckler. |
| een sweerdt-veger, A Cutler, or a Fourbisher of Swords. |
| een Sweerdt-visch, A Sword-fish, about the greatnesse of a Salmon. |
| een Sweerdeken, A small or a little Sword. |
| Sweerdekens kruyt, The hearbe called Sword-hearbe. |
| een Sweerdelaer, A Murtherer, a Robber, or a Theefe by the high-way side. |
| een Sweere, An Ulcer, a Boile, an Apostume, or a Sore. |
| een sweere in den neuse, An Ulcer or Boile on the nose. |
| Sweerachtigh, Ulcerous. |
| Sweeren, To Ulcerate, to become a Boile or an Apostume. |
| Sweeringe, Ulceration, or Apostumation. |
| een sweeringe tot het gebeente op-etende, A fretting Ulcer or Sore that eats unto the bone. |
| een Sweere, A Sore, an Ache, or a Paine. |
| Hooft-sweere, Head-ache. |
| Sweeren, ofte, eenen eedt doen, To Sweare, or, to Take an Oath. |
| Sweeren ende Vloecken, To Sweare, Curse, and Banne. |
| by Gode sweeren, To Sweare by God. |
| seer en stijf sweeren, To Sweare much and stifly. |
| valschelick sweeren, To Sweare falsly, or, to Perjure. |
| een Sweerer, ofte sweerder, A Swearer. |
| een sweeringe, An Oath, or a Swearing. |
| Sweert, The flat side of a Boate. |
| Sweet, Sweat. |
| Sweetachtigh, Sweatie, or full of Sweate. |
| Sweeten, To Sweate. |
| Sweetende, Sweating. |
| de sweetende sieckte, The Sweating sicknesse. |
| een Sweeter, A Sweater. |
| een sweetinge, A Sweating. |
| een sweet-doeck, A Sweating-cloth, or a Handkierchiefe. |
| Sweet-gaetkens, Sweating-holes, or the Pores of ones bodie. |
| een Sweet-rocksken, A Sweating Wast-coate. |
| een Sweet-stove, ofte Sweet-badt, A Sweating Stew or Bath. |
| een Swegel, ofte swegel-pijpe, A Flute. |
| een Swegel-pijper, A Fluter, a Player or a Piper on a Flute. |
| Swelcken, ofte Swilcken hout, Willowe wood. |
| Swelcken, To Constraine, or to Presse. |
| Swelen. Siet Hoyen. |
| Swelgen. Siet Slicken. |
| Swelgh, The Gullet, or the Throate. |
| Swelgerye, Gluttonie, or Gourmandizing. |
| een Swelle, ofte swel, A Swelling, or a Tumour. |
| een Swel-buyck, A drie or windie Dropsie. |
| een Swelte, A foolish Maide, or a Slutt. |
| Swelten, To Languish, or to Pine away. |
| Swemme, He or that wich can Swimme. |
| Swemmen, ofte swimmen, To Swimme. |
| Over-swemmen, To Swimme over. |
| |
| |
| Wt-swemmen, To Swimme out. |
| een Swemmer, A Swimmer. |
| een Swemmer-duycker, A Swimmer-diver. |
| een Swemmer-gans, A Diving Cormorant. |
| een Swemminge, A Swimming. |
| Swencken, To Stumble. Siet Stronckelen. |
| Swenge, Swengel, Swengen. Siet Swinge, Swingel, Swingen. |
| een Swent, A young Youth, or a Stripling. |
| een Swente, A young Maide, Girle, or Wench. |
| Swentsen, To Stray or to Wander up and downe. |
| Swercken. Siet Wolcken. |
| Sweren. Siet Sweeren. |
| Swermen als Byen, To Swarme as Bees. |
| een Swerm Byen, A Swarme of Bees. |
| Swerm-kruydt, The hearbe white Vine, called in Latine Byronia. |
| Swermen. To Concurre or Gather together. |
| een Swerm, A Congregation, or a Gathering together. |
| Swermen, ofte swerven, To Play the Vagabond, or to Runn up and downe hither and thither. |
| een Swermer, A Runner up and downe, or a Vagabond. |
| een Swermer, A Fantasticall man, a Heritick, or a Sectarie. |
| een Swermerye, A Dissinesse or a Humming in ones head. |
| een Swerm-geest, A Fantasticall or a Wandring spirit, or an Erronious spirit. |
| Swert, ofte Swart, Black, or Swart. |
| Swertachtigh, Blackish, or Swartie. |
| Swertachtigh zijn, To become Black, or, to be Blackish or Swartie. |
| een Swart-geel coleur, A Greene colour mingled with Browne, or a darke Yellow. |
| een Swert-grauw coleur, A Dark-gray colour. |
| de Swerte konste, The Black Art, Magick, or Enchantment. |
| een Swert-konstenaer, A Magician, or a Negromancer. |
| een Swert Paerdt, A Black Horse. |
| een Swert Ruyter, A Black Horse-man with black Armes. |
| een Swert-suster, A Black-sister that annoints the Dead. |
| een Swert-voet, A Black-foot. |
| Swerten, ofte swert maken, To Blacken, or make Black. |
| Swert gemaeckt, Blacked, or Made Black or Swart. |
| Swertigheyt, Blacknesse, or Swartinesse. |
| Swertsel, Blacking. |
| Schoenmakers Swertsel, Shoemakers Blacking. |
| een Swertjen, A Doggs name called BLACK. |
| Swerven. Siet Swermen. |
| een Swerver, A casting Net. |
| Sweserye, The Privities of a man. |
| Swetsen. Siet Klappen. |
| Swevel, Brimstone or Sulphure. |
| Sweven, To Play the Vagabond, or, to Wander up and downe. Siet swermen. |
| een Sweef-sterre, A Wandring-Starre. |
| Sweydelaer. Siet Knapsack. |
| Swichten, To Appease, to Cease, or, to Quiet. |
| Swichten den Meulen, To Lessen the Sailes of a Mill when it blowes to hard, also, of a Ship. |
| een Swick, A Scourge, a Swich, or a Whipe. |
| een Swick, ofte Swanck, A Brandishing, or a Shaking. |
| een Swick ofte Swicksken, A small Pearcer to give vent to a Barrill of beere. |
| een Swickel, A Pearcer, or a Wimble. |
| Swicken, To Totter, or to Waggle. |
| Swiendigh. Siet swindigh. |
| Swijcken, To become Feeble, Faint, or Weake. |
| Besweken, Enfeebled, Fainted, or Weakened. |
| een swijckinge, An Enfeebling, a Fainting, or a Weakening. |
| Swijgen, To Hold ones Peace, or to be Silent. |
| Swijght stille, Hold thy peace, or Be silent. |
| het gene dat men swijgen moet, A Secret, or that which must be Concealed. |
| Swijgende, Holding peace, or Keeping silence. |
| Stil-swijgende, Still, Very silent, or, Not speaking a word. |
| Swijghachtigh, Given to silence. |
| Swijghachtigheydt, A Holding ones Peace, Silence, or Taciturnity |
| een Swijm, Swijmel, ofte Beswijmtheydt, A Dissinesse, a Sounding, or a Fainting of the hart. |
| een swijmelinge in het hooft, A Dissinesse or a Giddinesse in the head. |
| |
| |
| Swijmelen, To have Whimses or false Imaginations as in dreaming. |
| een swijmelinge, A Fancie, or a false Imagination. |
| Swijmelen, To Sleepe, or to Slumber. |
| een swijmelinge, A light Slumber. |
| Swijn. Siet Vercken. |
| een Swijn-egel, A Hedg-hogge. |
| een Swijn-herder, Swijnder, of Swijner, A Swine-heard, or a Keeper of Swine. |
| een Swijn-puyste, A Swine-poxe, or a hard tumour. |
| een Swijn-schot, ofte Swijn-stede, A Swine-stie. |
| een Swijn-spriet, A Boares Speare. |
| Swijnen, Swijneren, ofte Swinden, To Decrease, Lessen, or Diminish. |
| Swijnen, ofte Verswijnen. Siet Verdwijnen. |
| een swijn-sucht, A Decaying or a Languishing sicknesse. |
| Swillen, To Swill or to Rise up in tumours. |
| een Swillinge, swil, ofte swel, A Swelling soare, an Inflammation, or a Tumour. |
| een swillinge achter de ooren, A Swelling, or an Inflammation behinde or after ones eares. |
| Swilgen, To Swill, to Quaffe, or to Swallow downe. |
| een Swilligh, A Webben cloth of Hempe, or Buckgrame. |
| Swimmen. Siet swemmen. |
| Swinde, ofte Geswinde. Vehement, or Violent. |
| Swindigh, Much, or Great. |
| een swindigh volck, A Great many people. |
| een Swinge, A broad or a great Sword. |
| een Swinge, A Pearch or a Rod to meate timber with. |
| Swinge, The Reine of a Bridle. |
| de Swinge van een wagen, The Wood or Beame that crosseth the Axel-tree of a Wagon. |
| een Swinge, A Staffe that beates Flaxe or Hempe. |
| een Swinge, A Swingle-staffe or Bat to beate Flaxe. |
| Swingelen, ofte Swingen, To Swingle, or to Beate Flaxe. |
| een Swingel-block, A Swingle-block to Beate Flaxe on. |
| SWITSERLANT, SWITSERLAND, or the Countrie of the Switsers. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd