|
| |
W voor T.
| WT, Out, or Abroad. |
| Wt al mijner macht, Out, or With all my power. |
| Wt bevel, By command. |
| Wt gantscher herten, With all ones heart. |
| hy heeft drie maenden Wt geweest, He hath beene three months Out or Abroad. |
| Wt gewoonte, Out of wont or custome. |
| Wt hooren seggen, By heare say. |
| Wt liefde, Out of love, or For love. |
| Wt nijdt, Out of envie. |
| Wt noodt, Out of necessity or neede. |
| Wt overvloedigheydt, Out of abundance. |
| Wt wat oorsake? Out of what cause or occasion? Why? or, Wherefore? |
| Wt, ofte Ydel, Emptie, or Void. |
| Wt zijn, To be Empty, or, Void. |
| Wt zijn om yemandt te bedriegen, To seeke to Deceive one, or, to Cheate one. |
| Wt zijn om eenigh dingh, To be Abroad to seeke something. |
| Wt-bannen, To Bannish Out, or to Exile. |
| Wt-beelden, To Counterfeyt, or to Make the Image of a thing. |
| een Wt-beeldinge, A Pourtrait, or a Making the Image of a thing. |
| Wt-bernen, To Burne out. |
| Wt-bersten, To Breake or to Burst out. |
| Wt-bieden, To Outbid, or, to Challenge. |
| Wt-bijten, To Bite out. |
| Wt-blasen, To Blowe out. |
| Blaest uyt de kaersse, Blowe out the Candle. |
| een Wt-blasinge, A Staying, or a Tarrying out. |
| Wt-blusschen, To Squench out. |
| Wt-boetsen, To Set out. Siet Boetsen. |
| Wt-bollende woorden, Words Breaking out, or Plaine words. |
| Wt-booren, To Boare out. |
| Wt-bootsen. Siet Bootsen seggen. |
| Wt-bortelen, To Burst out. |
| Wt-botten, To Budd out. |
| Wt-branden, To Burne out. |
| Wt-breken, To Breake or to Burst out as out of a prison. |
| Wt-gebroken, Broken or Burst out. |
| het zeer is uyt-gebroken, The Soare is Broken or Burst out. |
| Wt-brengen, To Bring out, or to Reveale. |
| een Wt-brenger, A Bringer out, or a Revealer. |
| een Wt-brenginge, A Bringing out, or a Revealing. |
| Wt-breyden, To Enlarge, or to Spread out. |
| Wt-broeyen, To Hatch out. |
| |
| |
| Wtbuydelen, To Sieve or to Sift out. |
| Wtcopiéren, To Coppie or to Writ out. |
| Wtdagen, To Challenge one to fight. |
| Wtdelgen, To Digge or to Delve out. |
| VVt der handt eten, To Eat out of the hand. |
| VVt der maten groot, Exceeding great. |
| Wtdeylen, To Deale out, or to Distribute. |
| Wtdienen, To Serve out ones time. |
| Wtdingen, To Determine, or to Appoint before. |
| Wtgedinght, Determined, or before Appointed. |
| een uytdinginge, A Determining, or a Fore-appointing how much shall be done. |
| VVtdoen, To Put off, or to Uncloath. |
| VVtdoen, To Blot out, to Doe out, to Deface, or to Quench. |
| eenigh geschrifte uytdoen ofte doorstrepen, To Deface or Strike out some writing. |
| de kaersse uytdoen, To Putt out the Candle. |
| sijnen rock uytdoen, To Putt off his Coate. |
| ick doe uyt, I Deface, or, I Put out. |
| VVtgedaen, Defaced, or Done out. |
| hy heeft zijn kleederen uytgedaen, He hath Putt off his cloathes. |
| een uyt-doeninge, A Defacing, a Doing out, or a Putting out. |
| VVtdorren, To Dry out, or, to Dry away. |
| VVtdouwen, To Presse or to Wring out. |
| VVtdragen, To Beare out, or, to Carry out. |
| een Koopman sijn schade VVtdragen, Borne or Carried out. |
| een VVtdrager, A Bearer or a Carrier out. |
| een VVtdraeghster, A woman that Carries out things to sell. |
| een VVtdraginge, A Bearing or a Carrying out. |
| VVtdraeghsel, Filth that one Carrieth out. |
| VVtdragen, To Divulge, or Spread abroad. |
| VVtdrijven, To Chase or to Drive out. |
| VVtdrincken, To Drinke out. |
| een gelas uyt-drincken, To Drinke out a glasse. |
| VVtdringen, To Exort, or to Wring out. |
| VVtdroogen, To Drye up, or, to Drye out. |
| VVtgedrooght, Dryed up, or Dryed out. |
| de rivieren zijn uyt-gedrooght, The Rivers are Dryed up. |
| VVtdroogende, Drying up. |
| een uyt-drooghende zieckte, A Sicknesse that Dryeth up. |
| een uyt-drooginge, A Drying up. |
| VVtdrucken, To Presse or to Print out. |
| een boeck uyt-drucken, To Print out a Booke. |
| VVtgedruckt, Pressed or Printed out. |
| een uyt-gedruckt beeldt, A Printed Image. |
| een VVtdruck, A Print, or Expresse. |
| VVtdruckelick, Expressely. |
| VVtdruppen, To Drop out. |
| VVtdrijven, To Drive out. |
| VVt een doen, To Part of Seperate one. |
| Het gaet VVt een, It Disjointeth. |
| VVten, ofte uyt-spreken, To Speake out. |
| VVterlick, Outwardly. |
| het VVterste van eenigh dingh, The Outmost, Edge, or Extremity of any thing. |
| het Wterste van de ooren, ofte van de neuse, The Cartilage or the Grisles of the eares, or of the nose. |
| het VVterste des heyrs, The Outmost part or the Reereward of an host. |
| het VVterste Oordeel, The Last Judgment. |
| den VVtersten dagh, The Last day. |
| ten VVtersten dage, In the Last day, or, at the Last day. |
| tot den VVtersten penningh, To the Outmost or the Last penny. |
| VVt-eysschen. Siet Beroepen. |
| VVtgaen, To Goe out of child-bed. |
| sy is VVtgegaen, She is Gone out of child-bed. |
| VVtgaen, To Goe out, to Goe forth, or, to Issue out. |
| VVtgaen om voeragie, To Goe out for forrage. |
| een gebodt laten VVtgaen, To Publish a Decree, or an Edict. |
| yet laten VVtgaen, To Give out or to Publish some thing in light. |
| ick gae VVt, I Goe out, or, I Goe abroad. |
| den aessem gaet VVt, The breath Goes out. |
| de kaersse gaet VVt, The candle Goes out. |
| VVtgegaen, Gone out, or Gone forth. |
| het licht is VVtgegaen, The light is Gone out. |
| een VVtgangh, ofte VVtganinge, A Going out. |
| een VVtgangh om voeragie, A Going out for forrage, or for fodder. |
| een VVtgangh om hout te halen ofte te rapen, A Going out to fetch wood, or pick sticks. |
| |
| |
| den Wt-gangh des jaers, The going Out of the yeare. |
| den Wt-gangh ende Besluyt van een spel, The going Out, or the End of a play. |
| den Wt-gangh van alle dingen is de doodt, The Issue of all things is death. |
| Wt-gaen, To Renounce, or to Denie. |
| Wt-gaen sijn goedt, To Transport over his goods or living. |
| Wt-gangh, Rent, or yearely Revenue. |
| Wt-ghebouwt, ofte wt-gemergelt landt, Barren land that can beare noe more. |
| een Wt-geef, A giving Out, or a Disbursing. |
| Wt-geesselen, To Whipe Out, or to Bannish by whipping. |
| een Wt-gehouwen beeldt, A Carved Image. |
| Wt-gelaten, Let Out, or sent Out. |
| Wt-geleert, Most Learned. |
| Wt-gelesen, Selected, Elected, Chosen, Pickt, or Culd out. |
| Wt-geleyden, To Lead Out. |
| Wt-geloopen Munnick, An Apostate Monke. |
| Wt-gemonstert, Cast or Throwne out, or Rejected. |
| Wt-genomen, Excellent. |
| Wt-genomen, ofte Behalven, Except, or Saving. |
| Wt-geoorlooght, Impoverished, or Worne out by warre. |
| Wt-geraecken, Got, or Escaped out. |
| Wt-geraedt, Set Free, or at Libertie. |
| een uyt-geraede dochter, A maide Set free. |
| Wt-gerust, ofte op-gerust, Armed, Equipaged, Set forth, or Adorned. |
| een Wt-gesicht, ofte Wtsicht, A Prospect. |
| Wt-geslagen, Beaten, or Smitten out. |
| Wt-geslagen, Mouldie or Mustie. |
| Wt-gesneden, Cut Out. |
| Wt-gesteken, Put Out, or Pushed Out. |
| Wt-geteert, Spent Out, or Drawne dry. |
| Wt-geven, To Give out, to Employ, or to Disburse. |
| wijselick uyt-geven, To Employ wisely. |
| sijn geldt onnuttelick uyt-geven, To Dispend, or to Wast ones money unprofitably. |
| hem-selven voor een ander Wt-geven, To Give him-selfe out for an other. |
| hem-selven voor wijs uyt-geven, To Give him-selfe out for a wise man. |
| Wt-gegeven, Given Out, Disbursed, or Dispended. |
| een Wt-gever, A Giver out, a Disburser, or an Expender. |
| het uyt-geven, ofte uyt-gevinge, Givings out, Disbursements, or Expences. |
| dagelicks uyt-geven, Daylie Disbursements, or Expences. |
| van het uyt-geven reeckeninge houden, To Keepe or Give an account of what is given out. |
| groote ende hooge dingen van hem-selven Wt-geven, To Vaunt, or to Bragge of great things done by him-selfe. |
| Wt-gieten, To Powre out, or to Shed abroad. |
| Wt-gegoten, Powred Out. |
| een uyt-gietinge, A Powring out. |
| Wt-glijden, To Out-slide. |
| Wt-graven, To Digge out, or to Delve out. |
| goudt uyt-graven, To Digge out golde. |
| Wt-gegraven, Digged or Delved out. |
| een Wt-gegraven beeldt, An Engraven Image. |
| Wt-halen, To Fetch out, or to Pull out some-thing. |
| yemanden uyt-halen, To Fetch out some-thing out of one. |
| de oogen uyt-halen, To Pull out the eyes. |
| Wt-gehaelt, Fetched, or Pulled out. |
| ick hebbe hem uyt-ghehaelt, I have Fetched it out of him, or, I have Wrong it out of him. |
| een Wt-haler, A Fetcher out, or a craftie Enquirer. |
| een uyt-halinge, A Fetching out, or an Enquiring. |
| Wt-hangen, To Hange out. |
| wat teecken hanght daer uyt? What signe hangs there out? |
| een uyt-hanghsel, A Signe that hangs out. |
| Wt-heffen, To Lift, or to Drawe out. |
| Wt-helpen, To Help out, or to Deliver out. |
| een gevangen uyt-helpen, To Help out a prisoner, or to Deliver a prisoner. |
| Wt perijckel helpen, To Help one out of daunger, or perill. |
| Wt-hisschen. Siet Beroepen. |
| Wt-heymsch, Forraine, or Strange. |
| den Wt-hoeck, The Umost angle or corner. |
| Wt-hoesten, To Cough out. |
| Wt-holen, To Cave, or to Digge. |
| |
| |
| Wtgehoolt, Caved or Digged out. |
| een Wt-holer, A Caver, or a Digger out. |
| een uytholinge, A Caving, a Digging, or a Mining. |
| Wt-hongeren, To Hunder or Famish out. |
| Wt-hosen, To Cast out water, to Emptie, or to Evacuate. |
| Wt-houden, To Keepe out, or to Reserve. |
| Wt-houwen, To Cut out. |
| Wt-houwen, To Combat, or to Fight. |
| Wt-jagen, To Hunt, or to Drive out. |
| een Wt-kant, A Limit, a Border, or a Bound. |
| Wt-keeren, To Turne out, or to Drive away. |
| Wtgekeert, Turned out, or Driven away. |
| een uytkeeringe, A Turning out, or a Driving away. |
| Wt-keeren, To Sweepe some place. |
| Wtkeersel, The Sweepings of a house. |
| Wt-kiesen, To Chuse out, to Pick out, or to Cull out. |
| Wt-kijcken, To Looke out, as, to Looke out of a windowe. |
| Wt-kijcken, ende hem toonen, To Appeare and Showe him-selfe. |
| een uytkijckinge van boven, A Looking out from above. |
| Wt-kleppen, To Tole or Ring off by a Bell. |
| Wt-kloppen, To Strike out. |
| Wt-komen, To Come out, to Get out, or to Escape. |
| Wtgekomen, Come out, Got out, or Escaped. |
| dat is uyt hem gekomen, That came from him. |
| Wtkomende, Coming out, or Getting out. |
| Wtkomelick, That can Escape, or Get out |
| een uytkominge, A Coming out or a Getting out, or an Escaping. |
| Wtkretsen, To Cratch out. |
| Wtkrijten, To Cry out. |
| sijn oogen uytkrijten, To Cry out ones eyes. |
| seer luyde uytkrijten, To Cry, or to Roare out aloud. |
| Wtkruypen, To Creepe, or to Crawle out. |
| Wtkundigen, To Proclame, or to Cry off. |
| Wt-lacken, To Lick out. |
| Wt-lage, Exile, or Banishment. |
| Wt-lagen, To Out-lawe, or to Deprive one of all help of the Lawe. |
| een Wt-lander, A Forreiner, or a Stranger. |
| een uytlandischen boom, An Outlandish tree. |
| Wtlandischen Krijgh, Outlandish Warre. |
| Wtlandische krijghs-lieden, Outlandish or Forreine souldiers. |
| Wt-langen, To Reach out from some place. |
| Wt-laten, To Let out, Siet Lossen ofte Verlossen. |
| Wt-laten, To Leave out, to Let slip, or to Omitt. |
| Wt-laten eenen roep ofte faem, To Divulge, or to Give out a fame, or a report. |
| een gebodt VVt-laten gaen, To Publish an edict. |
| een boeck VVt-laten gaen, To Publish, or to Put out a booke. |
| ick heb mijn rock Wt-gelaten, I have Left off my coate. |
| Wt-laet, The Pentise of a house. |
| Wt-lecken, To Lick out, or to Lap up. |
| Wt-geleckt, Licked out, or Licked up. |
| Wt-leenen, To Lende out. |
| Wt-leeren, To Learne to the full. |
| Wt-geleert, Whily Learnt or Taught. |
| Wt-leggen, To Expound, to Expresse, to Declare or to Interpret. |
| Wt-leggen een tale, To Interpret a language, tongue, or speech. |
| Wt-geleght, Expounded, Declared, or Interpreted. |
| een Wt-legger, An Expounder, an Interpreter, or a Declarer. |
| een Wt-legger der droomen, An Interpreter of dreames. |
| een uytlegginge, An Expounding, an Exposition, an Interpretation, or a Declaration. |
| Wt-leggelick, ofte uyt-leggigh, Expoundable, Explicable, or that which may be Declared, or Interpreted. |
| Wt-leggen, To Vomit, or to Cast up. |
| Wt-leggen, ofte Wijden, To Enlarge, or to Lay out a garment. |
| Wt-leken, To Leake out, or to Drop out. |
| Wt-lesen, To Reade out, or to Read through. |
| een uyt-lesinge, A Reading out, or through. |
| een uyt-lesinge des gebodts, The Publishing, or the Reading out of a decree. |
| Wt-lesen, To Pick, or to Cull out. |
| Wt-lesschen. Siet Lesschen. |
| Wt-leven, ofte den loop sijns levens volbrengen,
|
| |
| |
|
To Live out the course of ones life, or to Accomplish his dayes. |
| Wt-leyden, To Lead out. |
| een Wt-locht, A place in a house to let in Aire. |
| Wt-locken, To Allure, or to Entice out. |
| Wt-loopen, To Runne out, or to Fly out. |
| den wijn loopt uyt, The wine Runs out. |
| men loop uyt ende in, They run Out and in. |
| Wtgeloopen, Ran out, or Fled out. |
| een uytgeloopen Munnick, A Monke Ran out of a Cloister, that hath cast his Frock away. |
| een uytloopinge, ofte uytloop, A Running out, or an Excursion. |
| een Wt-looper, A Runner out, or a Fugitive. |
| Wt-mageren, To Growe very Leane. Siet Vermageren. |
| Wt-maken, Siet Volbrengen. |
| Wt-malen, To Counterfeyt a thing. |
| Wt-manen, To Call out a Spirit, or to Conjure. |
| Wt-melcken, To Milke dry, or all the milke out of the Duggs. |
| een uyt-gemolcken borst, A breast Milked dry. |
| een uyt-melckinge, A Milking dry. |
| Wtmergelen, To Take out the Marrowe, or, to Dry up the Marrowe. |
| Wt-gemergelt, The Marrowe taken out. |
| Wt-gemergelden ouderdom, The Old or Decripeld age. |
| een uytmergelinge, A Taking out of the Marrowe, or a Drying up of the Marrowe. |
| Wt-meten, To Measure out, or to the length. |
| Wt-monsteren, als, de Krijghs-lieden uyt-monsteren, To Muster out, or to Casheer Souldiers. |
| Wt-gemonstert, Mustered out, or Casheered. |
| een uyt-gemonstert Krijghs-knecht, A Casheered Souldier. |
| een uytmonsteringe, A Mustering out, or a Casheering. |
| Wt-mondigh, Talketive, or Pratetive. |
| Wt-nemen, To Except, to Exempt, or to Take out. |
| het Ingewandt uyt-nemen, To Take out the Bowels, or Intrailes. |
| Wt-genomen, Except, Exempted, or Saving. |
| Wt-genomen twee, Except, or Saving two. |
| Wtnemende, Excellent, Singlar, Exquisite, or Elegant. |
| Wtnemende schoon, Surpassing faire. |
| Wtnemende schoonheydt, Excellent, Singular, or Exceeding beautie, or fairenesse. |
| Wtnementheydt, Excellentnesse, or Singularity. |
| Wtnementlick, Excellently, or Excellingly. |
| Wtnementlicken, Singularly, Elegantly, or Exquisitely. |
| de uytnementste, The Excellentest, the most Exquisite, the Eligantest, or the most Singular. |
| een Wtnemer, An Excepter, or he that Chuseth the one before the other. |
| een Wtnemer, A Respecter. |
| men moet geen Wtnemer van persoonen in 't Recht zijn, One must be noe Respecter of persons in Judgement. |
| Wtneminge, Exception, or Respecting. |
| een Wt-pale, An Out-limit, or an Out-bound. |
| Wt-perssen, To Presse, to Straine, or to Squize out. |
| den wijn Wt-perssen, To Presse out wine. |
| Wt-geperst, Pressed out, Strained, or Squized out. |
| een Wt-persser, A Presser that presseth out any liquor. |
| een uytperssinge, A Pressing out, a Straining, or a Squizing out. |
| Wt-picken het kooren als de vogelen, To Pick out, or to Peck out cornes as birds doe. |
| Wt-plucken, To Pluck out. |
| Wt-polsen het water, To Cast, to Pushe, or to Throwe out water. |
| Wt-puylen, ofte uyt-swellen, To Swell much, or to Puffe up. |
| Wt-putten, To Drawe drye, to Drawe out, to Emptie, to Exhaust, or to Consume. |
| Wt-geput, Drawne out, Drawne dry, or Exhausted. |
| Wt-puttelick, That may be Drawne out, Drawne dry, or Exhausted. |
| Wt-raden, To Extirpate, or to Root out. |
| Wt-raken, ofte wech-raken, To Escape, or to Get away. |
| Wt-rapen, To Collect, to Gather up among others, or to Gather together. |
| |
| |
| Wt-geraept, Collected, or Gathered out. |
| Wtrechten, To Erect, or to Execute, to Dispatch, or to Performe. |
| Wtrechten, To Deceive, or to Beguile. |
| Wtrecken, To Stretch out. Siet Recken. |
| Wtreeden een schip, To Rigge out, or to Set out a ship. |
| Wtreycken, To Distribute, or to Give almes. |
| de handt uytreycken, To Reach out ones hand to give almes. |
| Wtgereyckt, Given, or Distributed. |
| een Wt-reycker, A Giver, or a Distributer of almes. |
| een uytreyckinge, A Giving or a Distribution of almes. |
| Wtrichten, To Accomplish, or to Performe. |
| Wtrijden, To Ride out, or to Ride abroad. |
| Wtroeden, To Extirpate, or to Root out. |
| Wtroepen, To Publish, to Proclame, to Cry off, or to Divulge. |
| Wtroepen met Trompetten, To Proclame by Trumpets. |
| een Wt-roeper, A Proclamer, a Divulger, or a Cryer. |
| Wtgeroepen, Published, or Proclamed. |
| een uytroepinge, ofte uytroep, A Publishing, a Divulging, a Proclaming, or a Crying off of any thing. |
| Wtroepen, ofte met den uytroep verkoopen, A Crying out, or a Publick saile of goods to such as will give most for them. |
| een uyt-roep van goederen, ofte een uytroepinge, A publick Crying out of goods to be sold. |
| Wtroep houden, To Keepe a Saile of goods. |
| een Wt-roeper, A publick Cryer. |
| een uytroepinge, A publick crying out of goods. |
| Wtroepen. Siet Beroepen. |
| een Wtroep-boeck, ofte Koopdagh-boeck, A Book of the Saile of goods, or a Booke of the Saile-day. |
| Wtroeyen, To Extirpate, to Abrogate, to Dis-anull, to Abolish, or to Cancell. |
| Wtroeyen een gebodt, To Abrogate, or Call in an Edict. |
| Wtgeroeyt, Extirpated, Rooted out, Abrogated, Abolished, or Dis-anulled. |
| een uytroeyinge, A Rooting out, an Abrogation, a Dis-anulling, or an Abolishing. |
| Wtrollen, To Roule out. |
| Wtroopen, To Weede out. |
| Wtrucken, To Pull, to Hale, or to Snatch out. |
| Wtgeruckt, Pulled or Snatched out. |
| een Wt-rucker, A Puller or a Snatcher out. |
| een uytruckinge, A Pulling, or a Snatching out. |
| Wtrupsenen, To Belch out. |
| Wtrusten. Siet Toerusten. |
| VVtschaven, To Shave out. |
| VVtschencken, To Powre, or to Fill out. |
| VVtscheppen, To Take, or to Drawe out. |
| VVtgeschept, Taken, or Drawne out. |
| VVtscheyden, To Part out as out of companie or place, or to Seperate from. |
| ick scheyde daer uyt, I Depart, or Goe my wayes. |
| hy isser uytgescheyden, He is Departed, or Gone from hence. |
| een uytscheydinge, A Departing out, a Going away, or a Seperating. |
| VVtscheyden. Siet Scheyden, ofte uytsenden. |
| VVtschicken, To Send out. |
| VVtschieten, To Sprout out. |
| den rock VVtschieten, To Put off ones coate. |
| VVtschot, Choise-wares. |
| VVtschilderen, To Paint out, or to Purtray. |
| VVtschrabben, To Blot out, to Dash out, to Scratch out, to Cancell, or Deface. |
| VVtgeschrabt, Blotted out, Scratcht out, Defaced, or Dashed out. |
| een uytschrabbinge, A Scratching, or a Blotting out, a Defacing, or a Dashing out. |
| een uytschrabsel, A Blotting, or a Blurring out, a Defacing, or a Dashing out. |
| VVtschrijven, To Write out, or to Coppie out. |
| een uytschrift, A Coppie, or a Sample. |
| VVtschudden, To Shake out, or to Shake off. |
| sijn kleederen uyt-schudden, To Shake off ones cloaths. |
| VVtgeschudt, Shaken out, or off. |
| VVtschuldt, Credit. |
| VVtschutten, To Schrine with plankes or boards. |
| VVtslaen, To Beat out, or to Drive out. |
| met stocken uytslaen, To Beate out with staves, or cudgils. |
| het bleck uytslaen, To Beat out the sheets of lettanie, copper, brasse, &c. |
| |
| |
| onnutten klap uytslaen, To Speake out vaine and idle speeches, or to Prate idly. |
| achter Wt-slaen, To Kick out behinde. |
| Wt-geslagen, Winched or Kicked out. |
| een Wt-slaende paert, A Kicking, or a winching horse. |
| een VVt-slaender, A Kicker out of his heeles. |
| een uytslaninge, A Kicking out. |
| VVtslaen, To be Mouldie. |
| het broodt slaet uyt, The bread is Mouldie. |
| VVtgeslagen, Moulded. |
| VVtslapen, To Sleepe out ones sleepe. |
| de dronckenschap uyt-slapen, To Sleepe out drunkennesse. |
| ick heb mijnen slaep uyt-geslapen, I have Slept out my sleepe. |
| VVtslibberen, To Glide out. |
| VVt de handen slibberen, To Slip out of ones hands. |
| VVtslijpen, To Grinde out. |
| VVtslijten, ofte uytsnijden, To Weare out, or to Cut out. |
| VVtslorpen, To Slurpe out, or to Sup out. |
| VVtsluyten, To Shut out, to Lock out, or to Exclude. |
| VVtgesloten, Shut out, Locked out, or Excluded. |
| een uytsluytinge, A Shutting or a Locking out, or an Excluding. |
| VVtsmeden, To Forge out. |
| VVtsmijten, To Smite out. Siet VVtslaen. |
| VVtsnijden, To Carve out, or to Engrave. |
| VVtsnutten, als, de kaersse uytsnutten, To Snuffe out, as, to Put out a candle in snuffing. |
| VVtsonderen. Siet VVtsunderen. |
| VVtspannen, To Span out. Siet Spannen. |
| de paerden VVtspannen, To Untire horses out a Coach, Wagon, or Cart. |
| een VVt-spanninge, A great Inne to lodge Horse-men, or Carters. |
| VVtspoelen, To Wash, or Rinse out. |
| VVtspouwen, To Spue out, to Vomit up, or to Cast ones gorge. |
| speecksel uytspouwen, To Spet out spit. |
| een VVtspraeck, ofte uytsprake, An Oration, or a Speech. |
| den VVtspraeck des Rechters, The Sentence of a Judge. |
| VVtspraeck doen, To make an Oration, or a Speech. |
| VVt spraeck-doender, An Oratour, or Speaker. |
| VVtspreken, To Utter out, to Pronounce, or to Speake readily, or significantly. |
| woorden VVtspreken, To Utter, or to Pronounce words. |
| ick en soude niet konnen uytspreken de, &c. I am not able to Utter, or to Expresse that, &c. |
| gericht ende vonnisse uytspreken, To Pronounce judgement and sentence. |
| VVtgesproken, Uttered, Spoken, Pronounced. |
| een VVt-spreker, A Pronouncer, a Denouncer, or an Utterer. |
| een uytsprekinge, An Uttering, Expressing, or Pronunciation. |
| VVtsprekelick, Speakable, Effable, or which may be Uttered. |
| VVt-spreyden, To Spread out, or to Spread abroad. |
| VVt-spreyden, To Spread out, or to Extend to the length and breath. |
| een uytspreydinge, A Spreading out, or an Extension. |
| VVtspringen, To Leape out, or to Spring out. |
| VVtgesprongen, Leaped out, or Sprung out. |
| een VVtsprongh des huys. Siet Over-sprongh. |
| VVtspruyten, To Sprout, to Shoote, or to Bud out. |
| VVtgesproten, Sprouted, Shot out, or Budded out. |
| een uytspruytinge, A Sprouting, a Shooting, or a Budding out. |
| VVtspuelen, To Wash out. Siet Spoelen. |
| yet VVtstaens met yemandt hebben, To have some Difference or Variance with one. |
| VVtstampen met de voeten, To Stampe or Tread out with ones feete. |
| VVtsteken. Siet Gravéren. |
| VVtsteken, To Pinke or to Pick some worke with a needle, or a pouncing-yron. |
| de oogen VVtsteken, To Put out the eyes. |
| hy heeft hem de oogen uytgesteken, He hath Put out his eyes, or, he hath Blinded or Bribed him. |
| yemanden VVtsteken, To Shove, or to Turne one out of his place or office. |
| een VVt-steker, A Putter out, or a Shover out. |
| |
| |
| een uytstekinge, A Repulsing, a Shoving out, or a Pinking with a Puncill. |
| een Wtsteken in de zee, A Shelf of sand that runs into the sea. |
| Wt-steken den erm, To Reach out ones arme. |
| Wt-steken, To Except, or to Out-cept. |
| Wt-stellen, als, een dochter ten Houwelick uyt-geven, To Set out, or to Adorne a maide for mariage. |
| Wt-stellen, ofte Verlangen, To Delay, to Deferre, to Put off, or to Prolong. |
| Wt-stellen van dage tot dage, To Delay from day to day, or, to Procrastinate. |
| Wt-gestelt, Delayed, Deferred, Put off, or Prolonged. |
| Wtstellende, Delaying, or Deferring. |
| een Wt-steller, A Delayer, a Deferrer, or a Putter off. |
| een uytstellinge, ofte uytstel, A Delaying, a Deferring, or a Prolongation. |
| Wt-stooten, To Repulse, Shove, or Drive out. |
| ter deuren uyt-stooten, To Shove one, or to Turne one out of dores. |
| een Wt-stooter, A Repulser, a Shover, or a Driver out. |
| een uyt-stootinge, A Shoving, or a Driving out, or an Expulsion. |
| Wt-storten, To Spill out. Siet Storten. |
| hem-selven Wt-strecken, To Stretch him-selfe out. |
| Wt-strijcken, To Deceive. Siet Bedriegen. |
| Wt-strijcken, To Paint, or Drawe out. |
| een Wt-strijcker, An Imposture, a Cheater, a Coosener, or a Connie-catcher. |
| Wtstrijckerye, Deceiving, Cheating, or Coosening. |
| Wt-sunderen, To Put asunder, to Seperate, or to Put apart. |
| Wt-gesundert, Sundred, Seperated, or Put apart. |
| Wt-sweeren, To Out-sweare. |
| Wt-swemmen, To Out-swimme, or to Swimme out. |
| Wt-takelen, To Rigge or Equipage a ship. |
| Wt-tappen, To Tappe or Draw out, or to Sell by taile. |
| Wt-teeren, To Consume away. |
| Wtten, ofte Eynden, To End, or to Finish. |
| Wtten. Siet Wtspreken. |
| Wtten het Vonnis, To Pronounce a Sentence. |
| Wtterlick, Outwardly, or Plainely. |
| het Wtterste, The Out-most, or the Last. |
| den uyttersten dagh, The Last day, the day of Judgement, or Doomes day. |
| den uyttersten wille, The Last will or Testament. |
| een Wt-tocht, A Going or a Marching out. |
| een Wt-tocht, An Extract. |
| Wt-trecken, To Extract, or to Drawe out. |
| Wt-getrocken, Extracted, Drawne out, or Substracted. |
| een uyt-trecksel, An Extract, or an Abridgement. |
| een kleedt Wt-trecken, To Put off ones garment. |
| hy heeft sijn kleederen uyt-ghetrocken, He hath Putt of his cloaths. |
| de koussen uyt-trecken, To Pull off ones Hosen, or Nether-stockings. |
| een nagel uyt-trecken, To Drawe, or to Pull out a naile. |
| sijn swaerdt uyt-trecken, To Drawe out his sword, or to Unsheath his sword. |
| een uyt-getrocken swaerdt, A Drawne sword. |
| Wt-trecken, To Goe out, or to Drawe out. |
| Wt-trecken op de vyanden, To Goe out, or to Drawe out against an Enemie. |
| Wt-getrocken, Gone out, or Drawne out. |
| de vyanden zijn uyt-getrocken, The Enemy is Risen, or Drawne out. |
| Wt-treden, To March out, or to Treade out. |
| een Wt-vaert, A Funerall, or Obsequie for the dead. |
| een pompeuse Wt-vaert, A Sumptuous Funerall. |
| een Wt-vaert beschicken, To Order, or to Appoint all things needfull for a Funerall. |
| met een Wt-vaert gaen, To Accompanie a Funerall. |
| een Wt-vaert houden ofte doen, To Hold, or to Keepe a Funerall. |
| een Wt-vaert-maeltijdt, A Funerall Feast. |
| Wt-vagen, To Wipe, or Sweepe out. |
| Wt-vagen den pot, To Wipe, or make Cleane a pot. |
| Wt-vaeghsel, Wipings, or Sweepings. |
| |
| |
| Wt-vallen, To Fall out, or to Fall off. |
| het uyt-vallen des hayrs, The Falling out of ones haire. |
| Wt-varen, To Goe out, to Travell, or Goe abroad. |
| Wt-varen, To Goe out on a wagon, or by boate. |
| Wt-vechten, To Fight out. |
| Wt-vegen. Siet Wt-keeren. |
| Wt-verkoopen, To Sell by small wares. |
| een Wt-verkooper, A Seller of small wares. |
| Wtverkoren, The Elect, or Chosen out among others. |
| de Wtverkorene Godts, The Elect of God. |
| Wt-verlesen, To Pick out, or to Chuse. |
| Wt-vijlen, To File out. |
| Wt-vlieden, ofte uyt-vliegen, To Fly out. |
| Wt-vlieten, ofte uyt-vloeden, To Flowe, or to Fleet out, or to Over-flowe. |
| een uyt-vloedt, ofte uyt-vloedinge, A Flowing out, an Over-flowing, or an In-undation. |
| Wt-vluchten, To Flie away, or to Escape. |
| Wt-gevlucht, Fled Away, or Escaped. |
| Wt-voeren, ofte uyt-vueren, To Goe by wagon. |
| Wt-voeren, ofte Volbrengen, To Performe, or Bring to Effect. |
| een reden Wt-voeren, To Define or End a reason, or a speech. |
| geluckigh uyt-voeren, To Bring to a happie end. |
| Wt-vragen, To Examine. Siet Onder-vragen. |
| een Wt-wachte, A Centinell. |
| Wtwaerts, Outward, or Exteriour. |
| Wt-waeyen, To Blowe out, to Blowe away, or to Carrie away with the winde. |
| Wt-wannen, To Winnowe, or to Vanne out. |
| Wt-wasschen, To Washe out, or to Rinse out. |
| Wt-wassen, to Waxe, or to Growe out. |
| Wt-weenen. Siet Wt-krijten. |
| Wtwendigh, Outward, or Exteriour. |
| Wtwendigheydt, Outwardnesse, or Superficie. |
| Wtwendighlick, Outwardly. |
| een uytwendighen staet, An Outward pompe, or state. |
| Wtwendigheydt, Magnificence, Superfluity, or Braverie in cloaths. |
| Wt-wercken, To Worke out, or Make perfect. |
| Wt-werck, Effect, or a Working out. |
| VVt-werpen, To Cast out, or to Reject. |
| Wt-geworpen, Cast out, or Rejected. |
| een uytwerpinge, A Casting out, or a Rejecting. |
| een Wtwerpsel der zee, A Casting out of the sea, or a Casting up. |
| Wt-wetten, To Whet out, or, to Whet out a Gappe. |
| Wt-weyden, To Feed, or Pasture out. |
| Wt-wieden, To Weede out. |
| Wt-gewiedt, Weeded out. |
| een uytwiedinge, A Weeding out. |
| Wt-wijcken, To Turne, or Goe out of the way, or, to Goe aside. |
| Wt-wijsen, To Adjudge, or to Give sentence. |
| het Vonnis Wt-wijsen, To Give Sentence. |
| na het Wt-wijsen des briefs, According to the Contents of the letter, or, as the letter showeth. |
| Wt-wijsende de brieven, As the letters Showe or Declares. |
| Wt-winnen, To Convict, or to Convince. |
| Wt-wisschen, To Deface, or to Blott out. |
| Wt-worpen, To Cast, Reject, or Throwe out. |
| Wt-worstelen, To Wrestle, or to Struggle out. |
| Wt-wortelen, To Root out, or to Grub up. |
| Wt-gewortelt, Rooted out, or Grubbed up. |
| een uytwortelinge, A rooting or a grubbing out. |
| Wt-wrijven, To Rubb out. |
| Wt-wringen, To Wring water out of linnen. |
| VVt-zeggen, To Speake plainely, or Roundly. |
| VVt-zeggen, To Bannish, or to Exile. |
| VVt-zenden, To Send out. |
| VVt-zetten, To Put off. Siet VVt-stellen. |
| krijghs-volck Wt-zetten, To Set an army a land. |
| een sone uyt-zetten, To Set free, or to Set at libertie a sonne. |
| VVt-zetten, ofte uyt-stellen ten Houwelick, To Sett out, or to Give in Mariage. |
| VVt-zetten sijn gelt, To Give out ones money at Usurie, or upon Interest. |
| een VVt-zet, ofte uyt-zettinge, A Leaper. |
| VVt-zettigh, Leaprous. |
| VVt-zien, To Looke out. Siet VVt-kijcken. |
| VVtzinnen, To Be out of ones Wits. |
| WWtzinnigh, Out of ones Wits, or Furious. |
| VVt zijn om quaet te doen, To Seeke, or to Engdeavour to doe some mischiefe. |
| VVt zijn om yet te verkrijgen, To Goe about to get some-thing. |
| |
| |
| VVt-zuypen, To Sup, or Drink out, to Quaffe, or Swallow downe. |
| VVt-gezopen, Drunk out, Quaffed up, or Swallowed downe. |
| een uytzuypinge, A Drinking out, or a Quaffing downe. |
| VVtzuyveren, To Purifie out. Siet Zuyveren. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd