Pest-spieghel(1602)–Zacharias Heyns

3. Handeling. 1. Verschoning. Verkeerde meyning. Sondich bedrijf.   Hoe streeck hy my weer deur,   Sondich bedrijf.   Hoe conde hy't segghen.   Hy en acht ons niet een leur.   verkeerde meyning.   Hoe streeck hy my weer deur   Sondich bedrijf.   Ghy en stondt my niet lang veur   Hy condet al weerlegghen.   Verkeerde meyninge.   Hoe streeck hy my weer deur.   Sondich bedrijf.   Hoe conde hy't segghen,   By hem te dregghen, daer is niet te vanghen   Wat willen wy aen hem de sinnen hanghen   Laet ons Wolfaerdt pranghen // daer hebben wy macht // aen.   verkeerde meyning.   Ick sach hem te hans met sulcken pracht // gaen,
[fol. Bvr]
En wel bedacht // staen // met den ruycker voor den neus   Sondich bedrijf.   Een reuckbol oft wat Asijns is nu de leus   Ick wensch heur de dreus // die't anders maken // man   De Pest sulcx bruyckend' u niet ghenaken // can   Wie wil doch staken // dan // alsulcke Medecyne.   Verkeerde meyning.   Daer sy verlost uyt sulcke pyne   Van't fenynich vuyr ende haestich sterven.   Sondich bedrijf.   De locht en can alsulck een niet bederven   Al gaet hy menich werven // achter de stadt   Verkeerde meyninge.   Ja al waer dat hy al diep in sonden sat,   Wat acht ick dat // hy sal seer wel varen   Soo lang als hy gheen cost en wil sparen   Tot versterck des herten, diemen noemt preservatieven   Sondich bedrijf.   Men sal daer van u seer wel gherieven,   Naer u believen // by d'Aptekers gaet.   Verkeerde meyninghe.   Dan meucht ghy sonder schroom wel gaen op straet   Int hovaerdich gewaet // ook in u deur // staen   Sondich bedrijf.   Maer ghy en meucht by lijf in gheen ghetreur // gaen   Daer is groote keur // aen // want siet de crancken   Souden u remedien door hare stancken   Wel haest doen wancken // daerom raed' ick voor best   Wilt ghy u hoeden voor de felle Pest   Int eerst of lest // besoeckt oock u vrint // niet.   Verkeerde meyninge.   Besoecken? ick hem liever onbemint // liet   Ja alwaer't u kindt // siet // wilter van vlieden.   Sondich bedrijf.
[fol. Bvv]
Al roepen u somtijts eenighe lieden,   Segt dat wy't u rieden // blijfter doch van,   Verkeerde meyning.   Wie soude u doch bewaren ghy waert een doot man   Wat baette u dan veel ghelts met hoopen   Sondich bedrijf.   Ick soude u liever raden te loopen,   Daer de locht seer soet en niet fenynich // is,   Verkeerde meyning.   Dat waer wel best hoe wel het pynich // is,   Het huys te laten om een ander te soecken.   Sondich bedrijf.   Men can soo wel in andere hoecken   Eten, drincken, en vrolijck wesen mede   Als men wel doen mach alhier ter stede,   Dies gaet slechts in vrede // sonder veel gheraes.   verkeerde meyning.   Neefken hier comt hy den edelen baes,   Siet hoe hoovaerdich can hy noch treden.