Pest-spieghel(1602)–Zacharias Heyns

4. handeling. 1. verschoning. Sondich bedrijf. Verkeerde meyninghe.   Wat salder nu om // gaen?   Hy sal ons bekyven.   Verkeerde meyning.   Hy en sal niet stom // staen.   Sondich bedrijf.   Wat salder nu om // gaen?   Verkeerde meyninghe.   Doe wy den mom // aen   Op dat wy beclyven.   Sondich bedrijf.   Wat salder nu om // gaen?   Hy sal ons bekyven.   Verkeerde meyning.   Ghy sult voor sondich vernuftich schryven   Voor verkeerde gheleerde ick setten // sal   Ghy sult sien hy daer niet op letten // sal   Soo moghen wy vrylijck weer met hem woonen.   Sondich bedrijf.
[fol. Bviijv]
Ja hy sal ons tot in den Hemel croonen   Meer eers bethoonen // als hy te voren de.   Verkeerde meyning.   Wy gaen voort aen nu altijdt me   Ja buytens ste // hy can ons niet ontbeeren.   Sondich bedrijf.   Na gheleerde meyningh staet al zijn begheeren,   Hy salder om verteeren // wie weet wat goet.   verkeerde meyning.   En vernuftich bedrijf hy voor al hebben moet   Tis al voorspoet // wat wy ter handen trecken.   Sondich bedrijf.   Nichtken hy en sal met ons dan boerden noch gecken   Maer wel anders becken // het sal wel zijn.   verkeerde meyning.   Tsa Maert comt hier schenckt de Meesters Wijn   Is dat niet fijn // en lustich om hooren?   Sondich bedrijf.   Hy en sal hem voortaen op ons niet stooren   Noch ons voor dooren // meer houwen // man.   Sondich bedrijf.   Op ons meer dan op God sal hy ooc bouwen // dan   Maer wat ick schouwen // can // zijn deur daer open gaet,   Ons ras hercleedt, gaen wy na binnen maet.