Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Aphorismen, of kortbondige spreuken (1714)

Informatie terzijde

Titelpagina van Aphorismen, of kortbondige spreuken
Afbeelding van Aphorismen, of kortbondige spreukenToon afbeelding van titelpagina van Aphorismen, of kortbondige spreuken

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.80 MB)

ebook (3.06 MB)

XML (0.27 MB)

tekstbestand






Vertaler

Steven Blankaart



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/natuurwetenschappen/geneeskunde


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Aphorismen, of kortbondige spreuken

(1714)– Hippocrates–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 160]
[p. 160]

Hippocrates Tegengift uit Actuarius.

HEt Tegengift van Hippocrates, waarom men hem t'Athenen gekroont heeft. Om het hooft met wyn gevreven, verzagt de pyn, als ook de oorpyn met olie en pluksel daar op gelegt. Ook in den mont gehouden, geneest des zelfs pyn. Men geeft het in met Meede de grootte ontrent van een hazenoot voor de hoestenden, miltzugtigen, leverzugtigen, bloedspuwenden, en met steen en zydewee gequelt zyn. De grootte van een Egiptische boon met vier oncen en een half zuiveren gehonigden azyn, voor de heupegigt, en darmpynen; de grootte van een boxboon in melk op poeonibloem-kooksel, van 't eerste quartier der maan tot het ander: voor die van spook of duivel bezeten zyn, de grootte van een Pontische noot met ezelinnemelk: voor de derdendaagse koorts met azyn en Meede, in 't afgaan van de maan.

II. Neem Calamus aromaticus, riekende bieze, zeveboom; van elx vier

[pagina 161]
[p. 161]

oncen: semen viticis, cardamomi, cyperi, crocomagmatis van elx vyf oncen ; Nardi celticae een half pond; Aspalathi, zeven oncen: Ammoniaci een once. Pilularum cypressi en rozen elx dry oncen: Ladani, myrrhae, thuris, van elk een pond. Veertig kleine jenever besiën, stoot die te zamen alleen. Neemt dan spicae nardi een half pond; casti vier oncen: Folii agt oncen: casiae een half pond, amomi dry oncen, stoot dit ook te zamen alleen: Mastiches vier oncen; laat dit mede alleen in een mortier gestooten werden. Styracis tien oncen, die zal men op het laatste allenx in den mortier by mengen: Terebinthinae dry pond Attisen honig vyf pond: ouden wyn zoo veel genoeg is om de speceryen te weken. Meng dit dan alles zorgvuldiglyk naar de konst, en maak het met honig op.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken