Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2 (1977)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.29 MB)

XML (2.63 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

(1977)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Tweede deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 500]
[p. 500]

620 A Monsieur, Monsr Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.

Loont.

 

1 Monsr mon Frere,

 

2 Ik danke UE ende monsr vander Kindert, voor 't vorderen derGa naar eind2 3 pen tot Haerlem, die Sr Carel mij geschreven heeft, bij hem 4 ontfangen te zijn. Dat ik zoo lange vertoefde, met den rentmrGa naar eind4 5 daeromme te maenen, was, mits ik van tijdt tot tijdt hoopte, vanGa naar eind5 6 Noordingen te bekoomen den brief die hierinne gaet. Nu komt hij 7 zoo veel te spaede, ende benodight mij UE ende monsr vander 8 Kindert op nieuw te quellen, ten einde zijner E gelieve denzelven 9 over te leveren, ende terugge te vorderen de beschejden daer in 10 steekende, mits betaelende den rentmr oft zijnen klerk, 't rechtGa naar eind10 11 van 't comptoir, 't welk hij te eisschen heeft, als nae gewoonte; 12 ende ik UE ten danke, als rede is, zal goedt doen, ende, zoo mijGa naar eind12 13 recht voorstaet, 10 oft 12 gl beloopen zal. Het ouwde, dat hierbijGa naar eind13 14 gaet, vertrouw ik, UE mij, bij wissel, met ijet nieuws zal vergelden, 15 als de kas daer af gestoffeert is. Gelieve ook eens te denken, aen deGa naar eind15 16 preeke van Socrates, ende als 't 'er ujt vallen magh, mij de kladdeGa naar eind16 17 te doen weder hebben. Ondertussen gebiede mij van heeler harte, 18 aen UE ende Joffre zuster, dewelke God almaghtigh, met alle die 19 haer lief zijn, in eere ende voorspoedt bewaere, nae wensch,

20 Monsr mon Frere, van

21 U E

22 Toegeneghen,

23 dienstwsten broeder

24 P C Hóóft.

22 Vanden Hujze te Mujden,

23 17 Apr. 1634.

 

Financiële ambtelijke zaken.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.95.
eind2
vorderen: innen.
eind4
den rentmeester: Colterman.
eind5
van tijdt tot tijdt: telkens weer (WNT tijd 31 3o); v. Noordingen: Hooft's procureur in Den Haag.
eind10
't recht van 't comptoir: de leges.
eind12
ende (dat); ten danke: naar genoegen; goedt doen: betalen; ende (dat, ond.).
eind13
het ouwde: Tacitus.
eind15
de kas (fig.); daer af gestoffeert: daarvan voorzien.
eind16
Socrates, vgl. 619; als...magh: als de tijd het toelaat.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra