Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2 (1977)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.29 MB)

XML (2.63 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

(1977)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Tweede deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 518]
[p. 518]

632 A Monsieur, Monsr Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.

Loont.

 

1 Monsr mon frere,

 

2 D' aenstaende wil een' leedighe week wezen. Waer over onsGa naar eind2 3 hartlijk verzoek is, dat UE met Joffre ma soeur ons alsdan eens 4 koome verzoeken. Gelieve ook de Heeren professoren ende den 5 H. Secretaris Mostaert te verspreeken, dat zij nevens hunneGa naar eind5 6 hujsvrouwen, ons teffens de zelfste eere gunnen, om, in stede van 7 de boeken, de aerdbezen te helpen leezen, die, tegens dien tijdtGa naar eind7 8 (mejne woons oft donderdagh) dreighen rijp te zijn. Oude Maj is 9 noch niet ujt, en alles hier op zijn groenste. De tragique ramp vanGa naar eind9 10 de Comique Tesselscha zal UE versteen hebben: zulx ons van haer, 11 dezen zoomer, kleene vreughde te verwachten staet. Mijnen 12 swaegher Cloek leg ik daer tegens hier ook te verschijnen; endeGa naar eind12 13 zouden twee oft drie daeghen aen zoo goedt een gezelschap treflijk 14 wel besteedt achten. 'T zal ook dienen tot vordering en vesting van 15 UE gezontheit, daer Godt afgedankt zij, ende houde dezelve metGa naar eind15 16 alle die haer lief zijn, in zijn' heilighe hoede, nae vierighe 17 groetenis,

18 Monsr mon frere, van

19 U E

20 Verplichten dienstwsten broeder

21 P C Hóóft.

20 Van den Hujze te Mujden,

21 jen Junij, des jaers 1634.

 

22 Wij zullen op morghen is 't moghelijk, oft altijds overmorghen,Ga naar eind22 23 antwoordt verwachten.

 

Uitnodiging.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.85.
eind2
D'aenstaende...wezen: De volgende week zal leeg zijn.
eind5
verspreeken: overhalen.
eind7
lezen: dezelfde woordspeling als in 628 r. 10-11.
eind9
De tragique enz.: ongetwijfeld een bewijs dat ons de gevoelswaarde van het zeventiende-eeuws soms ontgaat.
eind12
leg ik: verwacht ik.
eind15
daer...dezelve (u); gewrongen zeugma.
eind22
altijds: in elk geval.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra